This research intended to explore and describe a self-injuring adolescent girl‘s experiences of using graphic symbolic analogue drawings as an alternative coping skill for emotional expression and a creative adjustment with regard to her problems. This study investigated concepts/themes from literature, regarding the phenomenon of self-injuring in adolescents; and explored theoretical aspects of the use of art/analogue drawing as part of a Gestalt therapeutic process. Data was collected by means of semi-structured interviews before and after the therapeutic drawing interventions, by observation and feedback from the participant. Data was analysed and interpreted against the background of the participant‘s problems, focusing on themes described in literature and experiential moments of awareness/reframing. Conclusions and recommendations are made; indicating shortcomings as well. This research may contribute to the knowledge base with regard to drawing techniques as alternative therapeutic intervention and also the value thereof for finding of immediate emotional release for patients. / Hierdie navorsing het beoog om ‗n selfbeserende adolessente meisie se ervaring van die gebruik van grafiese, simboliese analogiese-tekeninge as hanteringsvaardigheid vir uitdrukking van emosionele probleme en alternatiewe kreatiewe aanpassingstegniek te ondersoek en te beskryf. Die studie het konsepte/temas oor die fenomeen van selfbeserende gedrag by adolessente in die literatuur; asook teoretiese aspekte in die gebruik van kuns/analogiese-tekeninge as deel van ‗n Gestaltterapeutiese proses ondersoek. Data is versamel by wyse van semi-gestruktureerde onderhoude voor en na die tekenintervensies, deur observasies en ook terugvoer vanaf die deelnemer. Data is geanaliseer en geïnterpreteer teen die agtergrond van die deelnemer se persoonlike probleme met die fokus op temas in die literatuur en momente van eksperiële bewuswording en herformulering. Gevolgtrekkinge en aanbevelings is gemaak; insluitend tekortkominge in die studie. Die navorsing mag bydra tot die bestaande kennisbasis met betrekking tot teken-tegnieke as alternatiewe intervensies en ook die waarde daarvan vir onmiddellike emosionele verligting vir pasiënte. / Social Science / M. Diac. (Play Therapy)

This research intended to explore and describe a self-injuring adolescent girl‘s experiences of using graphic symbolic analogue drawings as an alternative coping skill for emotional expression and a creative adjustment with regard to her problems. This study investigated concepts/themes from literature, regarding the phenomenon of self-injuring in adolescents; and explored theoretical aspects of the use of art/analogue drawing as part of a Gestalt therapeutic process. Data was collected by means of semi-structured interviews before and after the therapeutic drawing interventions, by observation and feedback from the participant. Data was analysed and interpreted against the background of the participant‘s problems, focusing on themes described in literature and experiential moments of awareness/reframing. Conclusions and recommendations are made; indicating shortcomings as well. This research may contribute to the knowledge base with regard to drawing techniques as alternative therapeutic intervention and also the value thereof for finding of immediate emotional release for patients. / Hierdie navorsing het beoog om ‗n selfbeserende adolessente meisie se ervaring van die gebruik van grafiese, simboliese analogiese-tekeninge as hanteringsvaardigheid vir uitdrukking van emosionele probleme en alternatiewe kreatiewe aanpassingstegniek te ondersoek en te beskryf. Die studie het konsepte/temas oor die fenomeen van selfbeserende gedrag by adolessente in die literatuur; asook teoretiese aspekte in die gebruik van kuns/analogiese-tekeninge as deel van ‗n Gestaltterapeutiese proses ondersoek. Data is versamel by wyse van semi-gestruktureerde onderhoude voor en na die tekenintervensies, deur observasies en ook terugvoer vanaf die deelnemer. Data is geanaliseer en geïnterpreteer teen die agtergrond van die deelnemer se persoonlike probleme met die fokus op temas in die literatuur en momente van eksperiële bewuswording en herformulering. Gevolgtrekkinge en aanbevelings is gemaak; insluitend tekortkominge in die studie. Die navorsing mag bydra tot die bestaande kennisbasis met betrekking tot teken-tegnieke as alternatiewe intervensies en ook die waarde daarvan vir onmiddellike emosionele verligting vir pasiënte. / Social Science / M. Diac. (Play Therapy)