Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior / O estado de Roraima apresenta uma ampla diversidade geomorfológia e pedológica, os quais são resultado da combinação dos fatores de formação do solo. O Estado pode ser dividido em três grandes ecossistemas: as savanas, as florestas e as campinaranas, todos com características bastante contrastantes. A atividade pecuária está inserida nessa diversidade, sendo muitas vezes associada à degradação física do solo. Dentro deste contexto, o presente trabalho foi realizado com o objetivo de avaliar e comparar as propriedades físico-hídricas do Argissolo Amarelo sob os ecossistemas de savana e floresta natural, convertidos em sistema de pastagem. Os tratamentos foram áreas representativas de savana natural e savana convertida em pastagem, floresta natural e floresta convertida em pastagem. O delineamento foi em blocos casualizados em esquema de parcela subdividida (tratamentos e profundidades), as propriedades avaliadas foram: RP, Densidade do Solo e de Partículas, Granulometria, CAD, Retenção de Umidade, Grau de Floculação da Argila, Porosidade Total, Umidade Gravimétrica, Argila Dispersa, DMP, DMG, Índice de Sensibilidade, Classes de Agregados e MO. A granulometria foi diferente em savana e floresta, sendo mais arenosa na savana, o que pode ter influenciado nos demais atributos. A relação silte/argila foi baixa, evidenciando o elevado estágio de intemperismo desses solos. A densidade do solo foi superior nas duas áreas de Savana, não havendo diferença entre Savana Convertida (SC) e Savana Natural (SN) em nenhuma das profundidades. A conversão da Floresta Natural (FN) provocou aumento significativo da DS apenas na camada superficial, sendo que na profundidade não houve diferença entre FN e Floresta Convertida (SC). O valor médio de DP encontrado foi de 2,66 g cm-3 característico de solos cauliníticos. A RP variou em função das áreas e da profundidade, o maior valor foi encontrado na SC e o menor na área de FN, houve influencia da conversão neste atributo. A Umidade do solo apresentou diferenças entre os tratamentos, entretanto, a umidade não variou significativamente com a profundidade em nenhum dos tratamentos. A Porosidade Total foi superior na FN e inferior na Savana Convertida, houve diminuição da porosidade com a profundidade. A conversão da floresta não afetou o tamanho dos agregados em nenhuma das profundidades, não havendo efeito prejudicial à estabilidade de agregados com a instalação da pastagem, o mesmo não ocorreu na área de savana. A CAD foi maior na Floresta Natural apenas na profundidade de 0 a 10 cm. Nesta mesma profundidade não diferiram os demais tratamentos. A retenção de umidade foi maior onde ocorreu menor densidade e maior porosidade, sendo também relacionada com a profundidade e matéria orgânica. A matéria orgânica do foi superior nas áreas de Floresta, especialmente na FN que diferiu da FC apenas na profundidade de 0 a 10 cm, enquanto nas as áreas de savana não houve diferença em nenhuma das profundidades. Concluiu-se que a conversão dos ambientes naturais em pastagem provocou alterações significativas em alguns atributos físico-hídricos e as áreas de savana mostraram-se menos sensíveis às alterações provocadas pela implantação da pastagem. / The Roraima state shows a wide geomorphologic and soil diversity, which are results of the soil formation factor combinations. The state can be divided in three great ecosystems: the savannas, the forests and campinaranas, each one with contrasting characteristics. The livestock activity is inserted in this environmental diversity, being many times associated with the soil physics degradation. The present study was made in this context, the objective was to evaluate and compare the soil physics properties of an Yellow Argisol under savanna and forest natural areas, converted in pasture system. Representative areas of those ecosystems were selected in natural e converted order. The delineation were a randomized blocks in Split plot scheme (treatments and depth), being evaluated the following physical properties: penetration resistance (PR), soil density (SD) and particle density (PD), texture, available water capacity (AWC), moisture retention (MR), clay flocculation degree, total porosity (TP), gravimetric moisture, dispersed clay, aggregate stability, sensitivity index and soil organic matter. The texture was different between savanna and forest, being sandier on savanna, this may influenced the other attributes. The silt/clay relation was low, evidencing the high weathering state of these soils. The soil density was superior in both savanna areas, dont showing differences between Converted Savanna (CS) and Natural Savanna (NS) in any depth. The conversion of the Natural Forest (NF) caused an increase of SD only on the superficial depth, therefore not having difference between NF and Converted Forest (CF). The average PD value was 2,66 g cm-3 that is typical of kaolinite. The PR varied in function of the areas and the depths, the greater value was observed on CS and the minor on the NF, having influence of the conversion in this attribute. The moisture values presented differences between the treatments; however, this attribute doesnt vary with the depth in any treatment. The TP was superior on NF and inferior on CS, having TP decrease with the depths. The forest conversion doesnt affected the aggregate size in any depths, having no harmful effects to the aggregate stability with the pasture installation, the savanna areas doesnt show the same reaction. The AWC was only superior on the NF at 0 10 cm depth. The other treatments did not differ at this same depth. The MR was greater where occurred minor density and major porosity, being also related with the depth and organic matter. This attribute was superior on the forests areas, especially at NF, that differed from the CF only at the 0 10 cm depth. Among the savanna areas were not observed differences in any depths. It was concluded that the natural environment conversions at pasture systems caused significant changes in some physical attributes and the savanna areas were less sensitive to the changes that were caused to the pasture deployment.