Submitted by Divisão de Documentação/BC Biblioteca Central (ddbc@ufam.edu.br) on 2016-02-16T18:10:01Z No. of bitstreams: 1 Dissertação - Lilia V. Mendonça.pdf: 33828731 bytes, checksum: ffa3ee1fc5ec4ef9d5833dba4c97af85 (MD5) / Approved for entry into archive by Divisão de Documentação/BC Biblioteca Central (ddbc@ufam.edu.br) on 2016-02-16T18:11:49Z (GMT) No. of bitstreams: 1 Dissertação - Lilia V. Mendonça.pdf: 33828731 bytes, checksum: ffa3ee1fc5ec4ef9d5833dba4c97af85 (MD5) / Approved for entry into archive by Divisão de Documentação/BC Biblioteca Central (ddbc@ufam.edu.br) on 2016-02-16T18:12:04Z (GMT) No. of bitstreams: 1 Dissertação - Lilia V. Mendonça.pdf: 33828731 bytes, checksum: ffa3ee1fc5ec4ef9d5833dba4c97af85 (MD5) / Made available in DSpace on 2016-02-16T18:12:04Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Dissertação - Lilia V. Mendonça.pdf: 33828731 bytes, checksum: ffa3ee1fc5ec4ef9d5833dba4c97af85 (MD5) Previous issue date: 2011-08-05 / CAPES - Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior / This dissertation concerns the study of the production process of the artifacts developed by the Associação Viva Verde da Amazônia ( AVIVE, in Portuguese) that develops productive activities from the use of non-timber forest resources, involving traditional communities of the Amazonas state. The focus is to understand the production process of artifacts within the design perspective, proposing improvements to the system – both for products and for the processes – and considering the cultural, social and environmental aspects, as well as following the premises of sustainable development. Specifically speaking, the aim was to sought to describe the ways of extraction and use of raw material used in the manufacture of craft products, describe the processes of manufacturing and processing of raw material (as Andiroba, Copaiba, Breu, and Cumaru Puxuri) used by AVIVE, and, finally, to analyze the sustainable design aspects related to the production process of crafts by AVIVE. For the research, as regards the theoretical foundation, we studied the following categories: traditional populations, extraction in Amazon, non-timber forest products, handicrafts and sustainable design. Given these categories, it was possible to perform an environmental assessment of the issue and conclude that – in the face a global perspective of intense social, cultural and economic conditions – there was a transformation in the cultural context of consumers. Today the demand is for products that reflect a green flag and, consequently, a traditional cultural identity and territory. Data collection was made in partnership with the AVIVE women. Besides observing and participating, these women also answered to questionnaires and others.Thus, the reached understanding was that, given the parameters regards sustainable design, it is possible to propose the integration of strategies and actions to enhance the cultural traits of the Amazon, and also to valorize social inclusion of communities, to increase the income and improve quality of products as well as local and regional crafts, adding value to these products and suggesting changes in their visual communication and semi industrial characterized production processes / Esta dissertação refere-se ao estudo sobre o processo de produção dos artefatos desenvolvidos pela Associação Viva Verde da Amazônia – AVIVE, que desenvolve atividades produtivas a partir do uso de recursos florestais não madeireiros, envolvendo comunidades tradicionais do interior do Amazonas. O foco é compreender o processo de produção de artefatos dentro de perspectivas do design, propondo melhorias para o sistema, tanto para os produtos quanto para os processos; considerando os aspectos culturais, sociais e ambientais; e seguindo as premissas do desenvolvimento sustentável. Especificamente falando, buscou-se: descrever as formas de extração e uso da matéria-prima utilizada na confecção dos produtos artesanais, além de descrever os processos de manufatura e beneficiamento da matéria-prima (Andiroba, Copaíba, Breu, Cumaru e Puxuri) utilizada pela AVIVE e, por fim, analisar os aspectos do design sustentável mediante o processo de produção do artesanato da AVIVE. Para a pesquisa, no que consiste a fundamentação teórica foram estudadas as seguintes categorias: populações tradicionais, extrativismo na Amazônia, produtos florestais não madeireiros, artesanato e o design sustentável. Diante destas categorias, foi possível realizar uma reflexão sobre a problemática ambiental e concluir que diante de intensas mudanças sociais, culturais e econômicas em uma perspectiva mundial, houve uma transformação no contexto cultural dos consumidores. Hoje a exigência é por produtos que expressem uma marca verde e, consequentemente, uma identificação tradicional cultural e de território. A coleta de dados ocorreu com envolvimento direto com as mulheres da Avive, além da observação direta e participante, assim como a aplicação de questionários e outros. Assim, chegou-se a um entendimento de que, diante dos parâmetros no que consiste o design sustentável, é possível propor a integração de estratégias e ações que visem valorizar os traços culturais da Amazônia, além da inclusão social das comunidades, o incremento de geração de renda e melhora da qualidade dos produtos, bem como do artesanato local e regional, agregando valor a esses produtos e sugerindo mudanças em sua comunicação visual e nos seus processos de produção, semi industrialmente caracterizados