FundaÃÃo de Amparo à Pesquisa do Estado do Cearà / Conselho Nacional de Desenvolvimento CientÃfico e TecnolÃgico / The objective of this study is to analyze it benefit social generated by the Government's incentives of Cearà to the producing of papaya of the State, in the period from 2001 to 2006, considering as theoretical base the models of simultaneous equations and of approach of Marshall's economical surplus. For so much, a series of annual data was used, considered for the period from 1973 to 2006, obtained the General office of the Agriculture and Livestock of Cearà close to â SEAGRI/CE, Institute of Research and Economical Strategy of Cearà â IPECE and the Institute of Applied Economical Research â IPEA. With base in the estimate of the offer equations and demand was possible to measure the rude monetary amounts gained by the society promoted by the actions implemented through the Project Fruits of CearÃ. The results pointed that the papaya offer in the State has an elasticity-price discharge, however the decreasing behavior of the same ones, mainly, in the period former-post to the incentives (a medium fall 285,71%), it didn't affect it growth: there was a highly significant medium increase, of the order of 573,27%. the reduction in the prices and the parallel increase in the offer was responsible for an elevation in the social well-being. The economical surplus totaled a joined value of R$ 3.163.045,86 and per capita of R$ 0,39 when considered starting from the increase in the offer with the respective reduction in the medium costs of production. Though, when considered through the enlargement of the offer at annual medium costs constant, the amount attachà was R$ 1.776.805,12 and per capita of R$ 0,22. This results in a difference of 178,02% in terms of benefit and reveals the importance of actions returned for the reduction in the production as form of stimulating the development of the horticulture in the State of CearÃ. Its benefit social through the generation of jobs it totaled R$ 4.690.042,10, being R$ 2.814.025,25 corresponding to indirect jobs and R$ 1.876.016,84 corresponding to direct jobs. Additionally, the producers noticed an increment in their incomes medium per capitas of 167,05% and joined of 282,74% with the commercialization of the papaya. Like this, it is ended that the government incentives of the State of CearÃ, with their several fomentation programs to the economical segment of the horticulture projected the market of papaya from CearÃ, generating a growing tendency of the production as well as of the number of jobs in the producing areas. / O objetivo deste estudo à analisar o benefÃcio social gerado pelos incentivos do Governo do Cearà aos produtores de mamÃo do Estado, no perÃodo de 2001 a 2006, considerando como base teÃrica os modelos de equaÃÃes simultÃneas e de abordagem do excedente econÃmico de Marshall. Para tanto, utilizou-se uma sÃrie de dados anuais, considerados para o perÃodo de 1973 a 2006, obtidos junto à Secretaria da Agricultura e PecuÃria do Cearà â SEAGRI/CE, Instituto de Pesquisa e EstratÃgia EconÃmica do Cearà â IPECE e o Instituto de Pesquisa EconÃmica Aplicada â IPEA. Com base na estimativa das equaÃÃes de oferta e demanda foi possÃvel mensurar os montantes monetÃrios brutos auferidos pela sociedade promovidos pelas aÃÃes implementadas atravÃs do Projeto Frutas do CearÃ. Os resultados apontaram que a oferta de mamÃo no Estado tem uma elasticidade-preÃo alta, entretanto o comportamento decrescente dos mesmos, principalmente, no perÃodo ex-post aos incentivos (uma queda mÃdia 285,71%), nÃo afetou o seu crescimento: houve um aumento mÃdio altamente significativo, da ordem de 573,27%. A reduÃÃo nos preÃos e o paralelo aumento na oferta foram responsÃveis por uma elevaÃÃo no bem-estar social. O excedente econÃmico totalizou um valor agregado de R$ 3.163.045,86 e per capita de R$ 0,39 quando considerado a partir do aumento na oferta com a respectiva reduÃÃo nos custos mÃdios de produÃÃo. Todavia, quando considerado atravÃs da ampliaÃÃo da oferta a custos mÃdios anuais constantes, o montante agregado foi de R$ 1.776.805,12 e per capita de R$ 0,22. Isto resulta numa diferenÃa de 178,02% em termos de benefÃcio e revela a importÃncia de aÃÃes voltadas para a reduÃÃo nos custos de produÃÃo como forma de estimular o desenvolvimento da fruticultura no Estado do CearÃ. O benefÃcio social atravÃs da geraÃÃo de empregos totalizou R$ 4.690.042,10, sendo R$ 2.814.025,25 correspondentes a empregos indiretos e R$ 1.876.016,84 correspondente a empregos diretos. Adicionalmente, os produtores perceberam um incremento em suas receitas mÃdias per capitas de 167,05% e agregadas de 282,74% com a comercializaÃÃo do mamÃo. Assim, conclui-se que os incentivos governamentais do Estado do CearÃ, com os seus diversos programas de fomento ao segmento econÃmico da fruticultura projetaram o mercado de mamÃo cearense, gerando uma tendÃncia crescente da produÃÃo bem como do nÃmero de empregos nas regiÃes produtoras.

FundaÃÃo Cearense de Apoio ao Desenvolvimento Cientifico e TecnolÃgico / Neste trabalho, procurou-se avaliar o impacto social da polÃtica de crÃdito rural destinado à avicultura de corte brasileira no perÃodo janeiro de 1997 a dezembro de 2004. Esta avaliaÃÃo consistiu na anÃlise do benefÃcio social via mudanÃa na estrutura do mercado da carne de frango. O modelo utilizado foi o desenvolvido por Lindner & Jarret, modificado por Rose, considerando os deslocamentos paralelo e pivotal para a curva de oferta. Para aplicaÃÃo desta metodologia, empregou-se o mÃtodo dos mÃnimos quadrados em dois estÃgios, com a abordagem do modelo de equaÃÃes simultÃneas. Os resultados mostraram que a oferta de carne de frango no Brasil à elÃstica e que a polÃtica de crÃdito rural destinada à avicultura brasileira gerou um benefÃcio total de R$186.926.769,54, considerando um deslocamento paralelo da curva, ou seja, uma ampliaÃÃo da oferta com reduÃÃo dos custos de produÃÃo. Todavia, quando considerado custo mÃdio constante, deslocamento pivotal da curva de oferta, o benefÃcio total gerado pela polÃtica de crÃdito rural resulta num montante de R$102.135.880,94. Isto representa uma diferenÃa de 83%, em termos de benefÃcio, o que revela a importÃncia de aÃÃes voltadas para a reduÃÃo nos custos de produÃÃo como forma de estimular o desenvolvimento da avicultura no paÃs. / In this research, the social impact of the rural credit policy addressed to the Brazilian cut-up chicken raising between January 1997 and December 2004 was evaluated. This evaluation consisted on the social benefit analysis through the changing at the structure of the chicken meat. The used model was developed by Lindner & Jarret, modified by Rose, taking into consideration the parallel and pivotal displacement to the offer curve. For methodology application, the minimal square method was used in two stages, with the simultaneous equations model approach. The results showed that the chicken meat offer in Brazil is elastic and the rural credit policy addressed to the Brazilian chicken raising generated a total benefit of R$ 186.926.769,64, taking into consideration a parallel displacement of the curve, in other words, an offer ampliation with production costs reduction. However, when taking into consideration the constant average cost, pivotal displacement of the offer curve, the total benefit generated by the rural credit policy results a total of R$ 102.135.880,94. This represents 83% difference in benefits, which reveals the importance of attitude turned to production cost reduction as a way to stimulate the aviculture development in the country.