Tese (doutorado)—Universidade de Brasília, Faculdade de Tecnologia, Departamento de Engenharia Civil e Ambiental, 2017. / Submitted by Raquel Almeida (raquel.df13@gmail.com) on 2018-05-08T20:21:14Z No. of bitstreams: 1 2017_ElierPavóndelaFé.pdf: 8145629 bytes, checksum: 54bec80f7216a8b4e5ac343c2d2bb471 (MD5) / Approved for entry into archive by Raquel Viana (raquelviana@bce.unb.br) on 2018-05-18T11:07:20Z (GMT) No. of bitstreams: 1 2017_ElierPavóndelaFé.pdf: 8145629 bytes, checksum: 54bec80f7216a8b4e5ac343c2d2bb471 (MD5) / Made available in DSpace on 2018-05-18T11:07:20Z (GMT). No. of bitstreams: 1 2017_ElierPavóndelaFé.pdf: 8145629 bytes, checksum: 54bec80f7216a8b4e5ac343c2d2bb471 (MD5) Previous issue date: 2018-05-18 / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES). / A termografia de infravermelho é utilizada na avaliação de patologias em edificações, principalmente em fachadas. O descolamento no revestimento cerâmico é uma das principais patologias avaliadas com esta técnica de ensaio. No entanto, existem muitas dúvidas na aplicação e interpretação dos resultados termográficos, relacionadas com o momento de fazer a inspeção, a influência das condições de exposição da fachada e a forma de analisar os termogramas. O objetivo do trabalho foi definir critérios e padrões de comportamento a serem utilizados na avaliação de descolamentos cerâmicos com termografia de infravermelho. A pesquisa foi divida em três etapas experimentais, que incluíram estudos em placas, parede e fachadas. Nas placas, foi realizada uma análise qualitativa do comportamento térmico das principais anomalias encontradas nos termogramas e uma análise quantitativa do comportamento dos parâmetros termográficos associados aos descolamentos. Foi analisada nesta etapa a influência das principais variáveis relativas ao defeito e às condições de exposição. Na parede os parâmetros termográficos foram correlacionados com parâmetros relativos ao fluxo de calor, utilizados posteriormente na simulação térmica das fachadas. Nas fachadas foi possível validar os padrões de comportamento encontrados ao longo do estudo e propor critérios a serem utilizados na inspeção termográfica dos descolamentos. Os principais resultados foram a determinação do comportamento térmico das principais patologias e anomalias encontradas na avaliação termográfica das fachadas, a determinação dos parâmetros relativos ao fluxo de calor (gradientes e variação de temperatura da superfície) usados na escolha do momento de fazer as inspeções em campo e os critérios para avaliação dos descolamentos baseados em parâmetros termográficos (Delta-T) e parâmetros relativos ao fluxo de calor. / Infrared thermography is used in the evaluation of buildings pathologies, principally in facades. Detachment of ceramic tiles is one of the main pathologies evaluated with this technique. However, there are many doubts in the application and interpretation of the thermographic results, related to the moment of inspection, the influence of the conditions of the facade exposure and the method of thermograms analysis. The objective of the work was to define criteria and behavior parameters to be used in the evaluation of detachment of ceramic tiles with infrared thermography. The research was divided into three experimental stage, which included a study on plate, wall and facades. In the plates, a qualitative analysis of the thermal behavior of the main anomalies found in the thermograms was performed. A quantitative analysis of the behavior of the thermographic parameters associated with the detachments was performed. The influence of the main variables related to the defect and the exposure conditions, was analyzed in this stage. In the wall the thermographic parameters were correlated with parameters related to the heat flux, used later in the thermal simulation of the facades. In the facades it was possible to validate the parameters of behavior found throughout the study and to propose criteria to be used in the thermographic inspection of the detachments. The main results were the determination of the thermal behavior of the main pathologies and anomalies found in the thermographic evaluation of the façades, the determination of the parameters related to the heat flux (gradients and variation of surface temperature) used in choosing the moment of make inspection and the criteria for evaluating the detachments based on thermographic parameters (Delta-T) and parameters related to the heat flow.

O objetivo deste trabalho é compreender a interação entre concentração geográfica de empresas, competitividade e tecnologia em Santa Gertrudes, pólo produtor de cerâmica de revestimento no estado de São Paulo. Utiliza-se o conceito de Arranjo Produtivo Local - APL, definido como concentração geográfica de empresas em determinado setor, inclusive fornecedores de insumos e serviços e que apresenta grau variável de interação entre os agentes. É apresentado modelo para explicar o surgimento e desenvolvimento dos APL's, procurando validá-lo ao APL de Santa Gertrudes. A principal hipótese do modelo é de que uma inovação revolucionária no processo, combinada às condições locais específicas, pode originar novo APL. Após seu nascimento, o APL apresenta ciclo que passa pelas fases embrionária, crescimento, maturidade e pós-maturidade ou declínio, cada uma com padrões competitivos distintos. A principal contribuição dessa tese foi a constatação de que o APL de Santa Gertrudes teve trajetória evolutiva bastante ajustada às previsões do modelo, de acordo com a dinâmica das inovações no processo produtivo. No momento, o APL está atravessando o turning point da fase de crescimento para a fase de maturidade. A origem do agrupamento, no início dos anos 70, é creditada à adoção de paradigma de produção alternativo - a moagem via seca - que em condições locais específicas, como oferta de matéria-prima e capacitação em setor correlato - cerâmica vermelha - criou economias de escala extraordinárias e permitiu às empresas de Santa Gertrudes competirem com estratégia de baixos custos. No final dos anos 80, uma série de inovações reforçou as economias de escalas, iniciando a fase de crescimento. Atualmente, observa-se que o APL atingiu o limite da competição por custos e está entrando em uma fase de maturidade. Nessa nova fase, as empresas do APL necessitam de outras capacitações para esse novo padrão competitivo. / The objective of this thesis is to understand the interaction among geographic concentration of enterprises, competitiveness and technology for Santa Gertrudes, ceramic tiles cluster in São Paulo State, Brazil. A cluster is defined as a geographic concentration of firms in an industrial sector, which includes inputs and services suppliers, showing different degrees of interaction among agents. A model to explain the birth and development of clusters is proposed and validated for Santa Gertrudes cluster. The main hypothesis is that a revolutionary innovation, combined with specific local conditions, can originate a new cluster. A cluster presents an evolutionary cycle that encompasses embryonic, growing, maturity and after maturity phases, each one with distinctive competitive patterns. The key contribution of this work is the realization that Santa Gertrudes cluster had an evolutionary trajectory as predicted from the model, according to the dynamics of production process paradigms adopted. Nowadays the cluster is passing through the turning point from the growing phase to the maturity phase. The cluster was born at the beginnings of 70's due to the adoption of an alternative production paradigm - the dry mixture -, which combined with specific local conditions as raw material supply and competencies in a related sector - roof tiles and bricks - created extraordinary economies of scale which enabled the Santa Gertrudes firms to compete with low cost strategy. At the end of the 80's, a series of innovations enlarged the economies of scale, beginning the cluster growing phase. At present it is observed that the cluster had reached the limit of low cost competition and is going through the maturity phase. In this new phase the firms of Santa Gertrudes cluster need other competencies to face this new competitive pattern.

O objetivo deste trabalho é compreender a interação entre concentração geográfica de empresas, competitividade e tecnologia em Santa Gertrudes, pólo produtor de cerâmica de revestimento no estado de São Paulo. Utiliza-se o conceito de Arranjo Produtivo Local - APL, definido como concentração geográfica de empresas em determinado setor, inclusive fornecedores de insumos e serviços e que apresenta grau variável de interação entre os agentes. É apresentado modelo para explicar o surgimento e desenvolvimento dos APL's, procurando validá-lo ao APL de Santa Gertrudes. A principal hipótese do modelo é de que uma inovação revolucionária no processo, combinada às condições locais específicas, pode originar novo APL. Após seu nascimento, o APL apresenta ciclo que passa pelas fases embrionária, crescimento, maturidade e pós-maturidade ou declínio, cada uma com padrões competitivos distintos. A principal contribuição dessa tese foi a constatação de que o APL de Santa Gertrudes teve trajetória evolutiva bastante ajustada às previsões do modelo, de acordo com a dinâmica das inovações no processo produtivo. No momento, o APL está atravessando o turning point da fase de crescimento para a fase de maturidade. A origem do agrupamento, no início dos anos 70, é creditada à adoção de paradigma de produção alternativo - a moagem via seca - que em condições locais específicas, como oferta de matéria-prima e capacitação em setor correlato - cerâmica vermelha - criou economias de escala extraordinárias e permitiu às empresas de Santa Gertrudes competirem com estratégia de baixos custos. No final dos anos 80, uma série de inovações reforçou as economias de escalas, iniciando a fase de crescimento. Atualmente, observa-se que o APL atingiu o limite da competição por custos e está entrando em uma fase de maturidade. Nessa nova fase, as empresas do APL necessitam de outras capacitações para esse novo padrão competitivo. / The objective of this thesis is to understand the interaction among geographic concentration of enterprises, competitiveness and technology for Santa Gertrudes, ceramic tiles cluster in São Paulo State, Brazil. A cluster is defined as a geographic concentration of firms in an industrial sector, which includes inputs and services suppliers, showing different degrees of interaction among agents. A model to explain the birth and development of clusters is proposed and validated for Santa Gertrudes cluster. The main hypothesis is that a revolutionary innovation, combined with specific local conditions, can originate a new cluster. A cluster presents an evolutionary cycle that encompasses embryonic, growing, maturity and after maturity phases, each one with distinctive competitive patterns. The key contribution of this work is the realization that Santa Gertrudes cluster had an evolutionary trajectory as predicted from the model, according to the dynamics of production process paradigms adopted. Nowadays the cluster is passing through the turning point from the growing phase to the maturity phase. The cluster was born at the beginnings of 70's due to the adoption of an alternative production paradigm - the dry mixture -, which combined with specific local conditions as raw material supply and competencies in a related sector - roof tiles and bricks - created extraordinary economies of scale which enabled the Santa Gertrudes firms to compete with low cost strategy. At the end of the 80's, a series of innovations enlarged the economies of scale, beginning the cluster growing phase. At present it is observed that the cluster had reached the limit of low cost competition and is going through the maturity phase. In this new phase the firms of Santa Gertrudes cluster need other competencies to face this new competitive pattern.