Dans cette thèse, nous étudions les définitions et les constructions en boite noire avec des instantiations efficaces pour la diffusion chiffrée et le traçage de traîtres. Nous commençons par examiner les notions de sécurité pour la diffusion chiffrée présentes dans la littérature. Comme il n'y a pas de moyen facile de les comparer, nous proposons un cadre général et établissons des relations. Nous montrons alors comment les notions existantes s'inscrivent dans ce cadre. Ensuite, nous présentons une construction en boite noire d'un système de diffusion chiffrée dynamique décentralisée. Ce système ne repose sur aucune autorité de confiance, et de nouveaux utilisateurs peuvent joindre à tout moment. Le système satisfait la notion de sécurité la plus forte sous des hypothèses de sécurité classiques de ses composantes. Il admet une instantiation efficace qui est sûre sous la seule hypothèse DDH dans le modèle standard. Enfin, nous donnons une construction en boite noire d'un système de traçage de traîtres à base de messages, qui permet de tracer non seulement à partir des décodeurs pirates, mais aussi à partir des tatouages numériques contenus dans un message. Notre schéma est le premier à obtenir asymptotiquement le taux d'expansion optimal de 1. Nous montrons également que vus les débits de données actuels, le schéma est déjà pratique pour les choix de valeurs usuels.