In the domain of CAD/CAM, innovative strategies are devised and positioned to transform communication and streamline machining processes. Recent advancements have fueled the need for tailored solutions integrated into CAM software, having a transformative impact in this field. To address this, Sandvik Coromant is currently developing digital machining solutions to improve the standard of manufacturing data by extending their development in different CAM systems. This thesis project delves into enhancing efficiency in tool path generation utilizing the extensive knowledge cultivated by CoroPlus® Tool Path, a cloud-based specialized tool path solution. It focuses on integrating CoroPlus® Tool Path as a Plug-in within Siemens NX and Mastercam, simplifying complex setups, enabling users to create precise tool motion with ease. The project explores the vital role of APIs in seamless CAM interactions while presenting a feasible data management framework between the components involved. A program was developed to perform the stated functions through a generic plug-in coined CSI (CAM System Integration). A data flow architecture has been designed such that for each node, there exists a structured data transfer mechanism that facilitates data communication in the plug-in/solution. The possibility of utilizing a STEP file for this data transfer is also discussed. In this project, the results of the framework implementation, as well as its challenges and limitations, were discussed in order to improve the existing integration solution. / Inom CAD/CAM-området utvecklas och positioneras innovativa strategier för att omvandla kommunikation och strömlinjeforma bearbetningsprocesser. Nyliga framsteg har drivit behovet av skräddarsydda lösningar integrerade i CAM-programvara, med en transformerande effekt inom detta område. För att möta detta utvecklar Sandvik Coromant för närvarande digitala bearbetningslösningar för att förbättra standarden för tillverkningsdata genom att utöka deras utveckling i olika CAM-system. Det här examensprojektet fokuserar på att förbättra effektiviteten i verktygsbana genom att använda den omfattande kunskap som odlas av CoroPlus® Tool Path, en molnbaserad specialiserad verktygsbanelösning. Projektet fokuserar på att integrera CoroPlus® Tool Path som en Plug-in inom Siemens NX och Mastercam för att förenkla komplexa inställningar och möjliggöra användare att skapa exakta verktygsrörelser med lätthet. Projektet utforskar den avgörande rollen som API:er spelar i sömlösa CAM-interaktioner samtidigt som det presenterar en genomförbar ram för datahantering mellan de involverade komponenterna. Ett program utvecklades för att utföra de angivna funktionerna genom en generisk plug-in kallad CSI (CAM System Integration). En dataflödesarkitektur har utformats så att det för varje nod finns en strukturerad datatransfermekanism som underlättar datakommunikationen i plug-in/lösningen. Möjligheten att använda STEP-fil för denna datatransfer diskuteras också. I detta projekt diskuterades resultaten av ramverksimplementeringen samt dess utmaningar och begränsningar för att förbättra den befintliga integrationslösningen.