Pauline Melville’s The Ventriloquist’s Tale is an intricately layered novel in which the myths and folktales of the Amerindians of Guyana, as they are represented in Melville’s novel, are engaged in a dialogue with their reality. This narrative/mythical dialogue results in enactments and re-enactments of the myths and folktales, not only retelling them, but also recycling them, resulting in the Amerindians interpreting their myths and folktales nonmetaphorically. Mikhail Bakhtin’s concept of settings as chronotopes, “timespaces” in which time and space are inseparable from each other and from the theme, is used to define the distinct thematic qualities of the three narrative layers in the novel. I label these three chronotopes unfixed space, the juncture, and the interior. The interior is established as the chronotope in which the enactments and reenactments of myths and folktales primarily take place, re/enactments which add yet another layer to the novel. I argue that the reason the chronotope of the interior is the nexus of these myths and folktales is largely because the Amerindians adhere to a concept of time which is cyclical rather than linear. The enactments and reenactments are then unfolded as intentionally complex and contradictory threads, which are then untangled to show how the myths and folktales are recycled in the novel. This untangling reveals how the threads interconnect, and how they can all be traced back to the narrator, the trickster deity Macunaima, suggesting he is as unbound by temporal and spatial limitations as the narrative layer of myths and folktales from which he has emerged.

I. Abstract The thesis deals with the concept of time and its conceptualisation in the Czech language. It is based on the theory of conceptual metaphor and the theory of linguistic worldview. Within the field of cognitive linguistics, the theory of conceptual metaphor is mainly applied in the identification of the source domains of metaphors used for language expression of the target domains. The first part of the thesis deals with the reflection of the "time" phenomenon, with its non- linguistic concept. Attention is paid to the concept of the cyclical and linear time. The second part aims to identify metaphors used in Czech for the expression of time relations and for the expression of the time phenomenon. The paper analyses the language plane in order to find such metaphors. It employs semantic and etymological analysis of words used when expressing the notion of time, i.e. nouns, adjectives, verbs, prepositions, and interjections.