O presente experimento teve por objetivos, avaliar a maneira como a planta de soja se adapta a diferentes arranjos espaciais (plasticidade) e identificar o arranjo espacial que melhor represente ou possibilite associar o manejo do cultivar MG/BR 46 (Conquista) com alta produtividade agrícola. O experimento foi conduzido em área experimental da Escola Superior de Agricultura "Luiz de Queiroz" (ESALQ/USP), no município de Piracicaba - SP, durante o ano agrícola de 2001/2002. Os tratamentos constaram de diferentes arranjos espaciais, variando-se e combinando-se 6 níveis do fator espaçamento entre linhas (0,20; 0,30; 0,40; 0,50; 0,60 e 0,70 m) e 5 níveis do fator densidade de plantas na linha visando as populações de 70.000; 140.000; 210.000; 280.000 e 350.000 plantas/ha, totalizando 30 tratamentos, delineados em blocos ao acaso com parcelas subdivididas e com três repetições. As características avaliadas foram: tempo de fechamento de entrelinhas; índice de área foliar; altura final de planta; altura de inserção da primeira vagem; número de ramificações; número de vagens por planta; número de grãos por planta; grau de acamamento; massa de 1000 sementes e produtividade agrícola. As principais conclusões são: a) o cultivar MG/BR 46 (Conquista), cultivado em linhas espaçadas entre si de 0,20 a 0,60 m, apresenta índice de área foliar máximo no estádio fenológico correspondente ao início da granação das vagens (R5); b) o número de vagens é o mais importante componente da produção por planta, por ser diretamente influenciado pelo arranjo populacional das plantas na área de produção; c) o cultivar MG/BR 46 (Conquista) apresenta ampla plasticidade, ajustando os seus componentes de produção aos diferentes arranjos espaciais, sem que ocorram significativas diferenças de produtividade; d) para cada combinação entre o espaçamento entre linhas e a densidade de plantas na linha existe uma população de plantas mais bem ajustada, que possibilita maior produtividade de grãos. / This research had as purposes to evaluate the soybean plant adaptations (plasticity) to different space arrangements and identify the best space arrangements for higher yields of cultivar MG/BR 46 (Conquista). The experiment was carried out at the experimental fields of Escola Superior de Agricultura "Luiz de Queiroz" (USP/ESALQ), São Paulo State University, in Piracicaba-SP, during the 2001/2002 growing season. The 30 treatments consisted of different space arrangements, combining 6 row spacing (0,20; 0,30; 0,40; 0,50; 0,60; 0,70 m) with 5 different population (70.000; 140.000; 210.000; 280.000; 350.000 plants/ha), in a complete randomized blocks design with subdivided plots and three replications. The evaluated characteristics were: time to achieve closed canopy; leaf area index; final plant height; height of the first pod; number of branches per plant; number of pods per plant; number of grains per plant; lodging; mass of 1,000 grains and yield. The main conclusions are: a) the cultivar MG/BR - 46 (Conquista) cultivated under 0,20 to 0,60 m row spacing shows a leaf area index maximum at the begging of seed-filling stage (R5); b) the number of pods is the best related component to yield per plant, being directly influenced by plant population; c) the cultivar MG/BR - 46 (Conquista) presents wide plasticity, adjusting its yield components to the different space arrangements, without significant yield changes; d) for each row spacing there is a better plant population to achieve higher yield.

O presente experimento teve por objetivos, avaliar a maneira como a planta de soja se adapta a diferentes arranjos espaciais (plasticidade) e identificar o arranjo espacial que melhor represente ou possibilite associar o manejo do cultivar MG/BR 46 (Conquista) com alta produtividade agrícola. O experimento foi conduzido em área experimental da Escola Superior de Agricultura "Luiz de Queiroz" (ESALQ/USP), no município de Piracicaba - SP, durante o ano agrícola de 2001/2002. Os tratamentos constaram de diferentes arranjos espaciais, variando-se e combinando-se 6 níveis do fator espaçamento entre linhas (0,20; 0,30; 0,40; 0,50; 0,60 e 0,70 m) e 5 níveis do fator densidade de plantas na linha visando as populações de 70.000; 140.000; 210.000; 280.000 e 350.000 plantas/ha, totalizando 30 tratamentos, delineados em blocos ao acaso com parcelas subdivididas e com três repetições. As características avaliadas foram: tempo de fechamento de entrelinhas; índice de área foliar; altura final de planta; altura de inserção da primeira vagem; número de ramificações; número de vagens por planta; número de grãos por planta; grau de acamamento; massa de 1000 sementes e produtividade agrícola. As principais conclusões são: a) o cultivar MG/BR 46 (Conquista), cultivado em linhas espaçadas entre si de 0,20 a 0,60 m, apresenta índice de área foliar máximo no estádio fenológico correspondente ao início da granação das vagens (R5); b) o número de vagens é o mais importante componente da produção por planta, por ser diretamente influenciado pelo arranjo populacional das plantas na área de produção; c) o cultivar MG/BR 46 (Conquista) apresenta ampla plasticidade, ajustando os seus componentes de produção aos diferentes arranjos espaciais, sem que ocorram significativas diferenças de produtividade; d) para cada combinação entre o espaçamento entre linhas e a densidade de plantas na linha existe uma população de plantas mais bem ajustada, que possibilita maior produtividade de grãos. / This research had as purposes to evaluate the soybean plant adaptations (plasticity) to different space arrangements and identify the best space arrangements for higher yields of cultivar MG/BR 46 (Conquista). The experiment was carried out at the experimental fields of Escola Superior de Agricultura "Luiz de Queiroz" (USP/ESALQ), São Paulo State University, in Piracicaba-SP, during the 2001/2002 growing season. The 30 treatments consisted of different space arrangements, combining 6 row spacing (0,20; 0,30; 0,40; 0,50; 0,60; 0,70 m) with 5 different population (70.000; 140.000; 210.000; 280.000; 350.000 plants/ha), in a complete randomized blocks design with subdivided plots and three replications. The evaluated characteristics were: time to achieve closed canopy; leaf area index; final plant height; height of the first pod; number of branches per plant; number of pods per plant; number of grains per plant; lodging; mass of 1,000 grains and yield. The main conclusions are: a) the cultivar MG/BR – 46 (Conquista) cultivated under 0,20 to 0,60 m row spacing shows a leaf area index maximum at the begging of seed-filling stage (R5); b) the number of pods is the best related component to yield per plant, being directly influenced by plant population; c) the cultivar MG/BR – 46 (Conquista) presents wide plasticity, adjusting its yield components to the different space arrangements, without significant yield changes; d) for each row spacing there is a better plant population to achieve higher yield.

Com o objetivo de avaliar os efeitos de densidades de Aeschynomene rudis Benth. na cultura do arroz irrigado e a eficiência do herbicida ethoxysulfuron aplicado em duas épocas como pós-emergente, foi instalado um experimento no município de Taubaté, região do Vale do Paraíba-SP, no ano agrícola de 2001/2002. O cultivar de arroz Epagri 109 e a planta daninha A. rudis foram semeados em 30/10/2001 em solo drenado. Os tratamentos foram constituídos de quatro densidades de A. rudis (3, 6, 12 e 24 plantas por metro quadrado) e duas épocas de aplicação do herbicida ethoxysulfuron dentro de cada densidade (estádio de 4 e 6 folhas do A. rudis), e cinco parcelas testemunhas com densidades de 0, 3, 6, 12 e 24 plantas de A. rudis por metro quadrado sem a aplicação do produto, constituindo 13 tratamentos com 4 repetições, delineados em blocos ao acaso. O herbicida foi aplicado na dose de 80 g.ha-1, sendo adicionado à calda o adjuvante lauril éter sulfato de sódio na dose de 0,3 % base volume, e as pulverizações efetuadas nos dias 27/11/2001 e 04/12/2001. Os parâmetros avaliados foram: número de plantas, colmos e panículas por metro, altura das plantas de arroz, comprimento de panículas, número de espiguetas por panícula, número de grãos formados por panículas, rendimento de grãos, eficiência do herbicida no controle de A. rudis e fitointoxicação à cultura. Considerando-se os resultados obtidos pode-se concluir que: a) densidades de 3, 6, 12 e 24 plantas de A. rudis por metro quadrado, influenciam negativamente de forma linear, o número de colmos e de panículas por metro, o comprimento das panículas, o número de espiguetas e de grãos formados por panícula, o rendimento de grãos e o índice para colheita mecânica e não afetam o número de plantas por metro e a altura das plantas de arroz. b) o herbicida ethoxysulfuron é eficiente no controle de A. rudis nos estádios de 4 e de 6 folhas, nas densidades de 3, 6, 12 e 24 plantas por metro quadrado. c) ethoxysulfuron na dose de 80 g.ha-1, quando aplicado em pós-emergência precoce e mediana em densidades de 3, 6, 12 e 24 plantas de A. rudis por metro quadrado é seletivo para o cultivar de arroz Epagri 109, não interferindo nos parâmetros avaliados. / During the season 2001/2002, an experiment was conducted in Taubaté city, area of the Paraíba-SP valley, to evaluate the effect of Aeschynomene rudis Benth. densities on paddy rice, and the efficacy of the herbicide ethoxysulfuron applied in early and mid post emergence. The rice variety Epagri 109 and A. rudis were planted October 30, 2001 in dry soil. The treatments were four A. rudis densities (3, 6, 12 and 24 plants per square meter) and two application timings of the herbicide ethoxysulfuron in each density. The two application timings were at the 4 and 6 leaf stage of A. rudis. There were also untreated densities of 0, 3, 6, 12 and 24 plants of A. rudis per square meter without the herbicide application, resulting in 13 treatments with 4 replications delineated in randomized blocks. The herbicide was applied at 80 g.ha-1, with the adjuvant laurel ether sulfate of sodium at .3% v/v. The applications were made on November 27 and December 4, 2001. The assessed crop parameters were: number of plants, stems and panicles per meter, height of the plants, panicle length, number of spikelets by panicle, number of grains formed by panicles, income of grains, A. rudis control and crop damage. We can conclude from the results that A. rudis densities of 3, 6, 12 and 24 plants per square meter influence the crop negatively, in a linear way, the number of stems and panicles per meter, the length of the panicles, the number of spikelets and grains formed by panicles, the mechanical harvest index, and rice yield. There were no effects on the number of rice plants per meter or the height of the rice. Also, ethoxysulfuron was effective in controlling A. rudis at both the 4 and 6 leaf stage, in densities of 3, 6, 12 and 24 plants per square meter. Ethoxysulfuron at 80 g.ha-1, when applied early post or mid post emergence in densities of 3, 6, 12 and 24 plants per square meter was selective to the rice variety Epagri 109, not affecting the assessed parameters.

Com o objetivo de avaliar os efeitos de densidades de Aeschynomene rudis Benth. na cultura do arroz irrigado e a eficiência do herbicida ethoxysulfuron aplicado em duas épocas como pós-emergente, foi instalado um experimento no município de Taubaté, região do Vale do Paraíba-SP, no ano agrícola de 2001/2002. O cultivar de arroz Epagri 109 e a planta daninha A. rudis foram semeados em 30/10/2001 em solo drenado. Os tratamentos foram constituídos de quatro densidades de A. rudis (3, 6, 12 e 24 plantas por metro quadrado) e duas épocas de aplicação do herbicida ethoxysulfuron dentro de cada densidade (estádio de 4 e 6 folhas do A. rudis), e cinco parcelas testemunhas com densidades de 0, 3, 6, 12 e 24 plantas de A. rudis por metro quadrado sem a aplicação do produto, constituindo 13 tratamentos com 4 repetições, delineados em blocos ao acaso. O herbicida foi aplicado na dose de 80 g.ha-1, sendo adicionado à calda o adjuvante lauril éter sulfato de sódio na dose de 0,3 % base volume, e as pulverizações efetuadas nos dias 27/11/2001 e 04/12/2001. Os parâmetros avaliados foram: número de plantas, colmos e panículas por metro, altura das plantas de arroz, comprimento de panículas, número de espiguetas por panícula, número de grãos formados por panículas, rendimento de grãos, eficiência do herbicida no controle de A. rudis e fitointoxicação à cultura. Considerando-se os resultados obtidos pode-se concluir que: a) densidades de 3, 6, 12 e 24 plantas de A. rudis por metro quadrado, influenciam negativamente de forma linear, o número de colmos e de panículas por metro, o comprimento das panículas, o número de espiguetas e de grãos formados por panícula, o rendimento de grãos e o índice para colheita mecânica e não afetam o número de plantas por metro e a altura das plantas de arroz. b) o herbicida ethoxysulfuron é eficiente no controle de A. rudis nos estádios de 4 e de 6 folhas, nas densidades de 3, 6, 12 e 24 plantas por metro quadrado. c) ethoxysulfuron na dose de 80 g.ha-1, quando aplicado em pós-emergência precoce e mediana em densidades de 3, 6, 12 e 24 plantas de A. rudis por metro quadrado é seletivo para o cultivar de arroz Epagri 109, não interferindo nos parâmetros avaliados. / During the season 2001/2002, an experiment was conducted in Taubaté city, area of the Paraíba-SP valley, to evaluate the effect of Aeschynomene rudis Benth. densities on paddy rice, and the efficacy of the herbicide ethoxysulfuron applied in early and mid post emergence. The rice variety Epagri 109 and A. rudis were planted October 30, 2001 in dry soil. The treatments were four A. rudis densities (3, 6, 12 and 24 plants per square meter) and two application timings of the herbicide ethoxysulfuron in each density. The two application timings were at the 4 and 6 leaf stage of A. rudis. There were also untreated densities of 0, 3, 6, 12 and 24 plants of A. rudis per square meter without the herbicide application, resulting in 13 treatments with 4 replications delineated in randomized blocks. The herbicide was applied at 80 g.ha-1, with the adjuvant laurel ether sulfate of sodium at .3% v/v. The applications were made on November 27 and December 4, 2001. The assessed crop parameters were: number of plants, stems and panicles per meter, height of the plants, panicle length, number of spikelets by panicle, number of grains formed by panicles, income of grains, A. rudis control and crop damage. We can conclude from the results that A. rudis densities of 3, 6, 12 and 24 plants per square meter influence the crop negatively, in a linear way, the number of stems and panicles per meter, the length of the panicles, the number of spikelets and grains formed by panicles, the mechanical harvest index, and rice yield. There were no effects on the number of rice plants per meter or the height of the rice. Also, ethoxysulfuron was effective in controlling A. rudis at both the 4 and 6 leaf stage, in densities of 3, 6, 12 and 24 plants per square meter. Ethoxysulfuron at 80 g.ha-1, when applied early post or mid post emergence in densities of 3, 6, 12 and 24 plants per square meter was selective to the rice variety Epagri 109, not affecting the assessed parameters.