Made available in DSpace on 2014-07-29T15:01:43Z (GMT). No. of bitstreams: 1 dissertacao daniela de s s bufaical 2010.pdf: 546520 bytes, checksum: 6c1b30b52d2b46ab060381d4e8c948d9 (MD5) Previous issue date: 2010-08-31 / This study aimed to evaluate the efficiency of a constructed wetlands planted with the vegetal species white ginger (Hedychium coronarium J. König), narrow leaf cattail (Typha angustifolia L.) and papyrus sedge (Cyperus gigantus) under three charges application of the sludge from the sewage treatment station of Goiânia, Goiás, Brazil, in the reduction of thermotolerant coliforms and viable helminths eggs and sludge dewatering. It also aimed to characterize the sludge and to evaluate the quality of the filtrate, and to investigate the occurrence of substances excreted by the macrophytes roots, which may help reduce pathogens. The experiment was conducted at the Goiânia sewage treatment station. To evaluate the reduction of pathogens, the sludge dewatering and the filtrate quality were used 12 plastic containers, each one with 1 m3 of volumetric capacity, filled with support media containing 5 cm of gravel number one, a geotextile blanket and 20 cm of sand. In the gravel was installed a drainage system of gases, consisting of a PVC tube with 25 mm in diameter, in an "L" format, whose horizontal portion was drilled with holes of 4 mm in diameter. The sludge was applied at application rates of 43, 140 and 248 kg TS m-2 year, bringing the rates of 20, 70 and 120 L m-2 week, respectively. The applications of sludge were divided into two times a week, half on Tuesdays and half on Fridays. After three months of application, samples were taken from the dewatered sludge every 14 days, and sent to the laboratory for solids, thermotolerant coliforms and viable helminths eggs determination. During three weeks the filtrate was collected in each container and submitted to analysis of solids and thermotolerant coliforms. To investigate the release of toxins by macrophytes roots were used four 20 L buckets containing sand as support medium. Three buckets were planted with the species of macrophytes and one wasn t planted. The buckets were irrigated with dechlorinated water for four months, keeping the water level inside the buckets at 5 cm from the substrate surface. After this period 2 L samples of effluent from each bucket were collected and sent to the laboratory to investigate the antimicrobial activity. The results were analyzed using the Statistical Analysis System (SAS), performing F and Tukey Kramer (5% probability) tests. About the filtrate there was no significant difference in the removal of solids and thermotolerant coliforms in the rates of 70 L m-2 week and 120 L m-2 week. At the rate of 20 L m-2 week there was no filtrated material. For the dewatered sludge there was no significant difference in the removal of thermotolerant coliforms, viable helminths eggs and solids concentration among the treatments. The total solids were lower at the application rate of 120 L m-2 week. Plant development was hampered by sludge application and at the application rate of 120 L m-2 week, the species narrow leaf cattail and papyrus sedge had died after three months of sludge aplication. The extracts found at the water in contact with the macrophytes roots didn t inhibit microbial activity. The dewatered sludge treated by the constructed wetlands attended the 375 Conama Resolution for type A sludge for viable helminthes eggs and for type B sludge for thermotolerant coliforms / Os objetivos deste estudo foram avaliar a eficiência do sistema de tratamento do tipo leito de macrófitas plantados com as espécies vegetais lírio do brejo (Hedychium coronarium J. König), taboa (Typha angustifolia L.) e papirus (Cyperus gigantus), em três taxas de aplicação de lodo da Estação de Tratamento de Esgoto de Goiânia, na redução de coliformes termotolerantes e de ovos viáveis de helmintos e no desaguamento do lodo. Realizar a caracterização do lodo e avaliar a qualidade do filtrado, bem como investigar a ocorrência de liberação de substâncias excretadas pelas raízes das macrófitas, que possam auxiliar na redução dos patógenos. O experimento foi conduzido na ETE Goiânia (GO). Para avaliação da redução dos patógenos, desaguamento do lodo e avaliação do filtrado foram utilizados 12 contenedores plásticos de 1 m3 cada, preenchidos com meio suporte contendo 5 cm de brita no 1, manta geotextil e 20 cm de areia. Na brita foi instalado um sistema de drenagem de gases, constituído por um tubo de PVC de 25 mm de diâmetro, em formato de ele , cuja parte horizontal foi perfurada com furos de 4 mm de diâmetro. Na areia foram plantadas mudas das espécies vegetais, oito mudas por contenedor. Três contenedores não foram plantados, servindo de tratamento testemunha. Nos contenedores o lodo foi aplicado em taxas de 43, 140 e 248 kg ST m-2 ano, perfazendo as taxas de 20, 70 e 120 L m-2 semana, respectivamente. As aplicações do lodo foram realizadas duas vezes por semana, metade na terça-feira e metade sexta-feira. Após três meses de aplicação, foram realizadas coletas do lodo desaguado a cada 14 dias, e enviadas ao laboratório para realização das análises de sólidos totais, coliformes termotolerantes e ovos viáveis de helmintos. Durante três semanas foi coletado o filtrado de cada contenedor para realização das análises de sólidos totais e coliformes termotolerantes. Para investigação da liberação de toxinas pelas macrófitas foram utilizados quatro baldes de 20 L contendo meio suporte de areia lavada. Os baldes foram plantados com cada espécie de macrófita e um não foi plantado. As macrófitas plantadas nos baldes foram irrigadas com água sem cloro durante quatro meses, mantendo-se o nível de água a 5 cm da superfície do substrato. Após esse período foram coletados 2 L de amostra de efluente de cada balde e enviadas para o laboratório de pesquisa de produtos naturais para a realização de ensaios de investigação de atividade antimicrobiana. Os resultados foram analisados pelo Statistical Analysis System (SAS), realizando-se os testes F e de Tukey Kramer, a 5% de probabilidade. No filtrado não houve diferença significativa na remoção de sólidos totais e coliformes termotolerantes nas taxas 70 L m-2 semana e 120 L m-2 semana e a taxa 20 L m-2 semana não apresentou filtrado. No lodo não houve diferença significativa na remoção de coliformes termotolerantes, ovos viáveis de helmintos e concentração de sólidos entre os tratamentos. A concentração de sólidos totais foi menor na taxa de aplicação de 120 L m-2 semana. O desenvolvimento das plantas foi prejudicado pela aplicação do lodo e na taxa 120 L m-2 semana, após 3 meses de aplicação, as espécies vegetais taboa e papirus morreram. Os extratos encontrados na água em contato com as raízes das macrófitas não inibiram a atividade microbiana. O lodo submetido ao tratamento do tipo leito de macrófitas atende à Resolução Conama 375 para o lodo tipo A para ovos viáveis de helmintos e lodo tipo B para coliformes termotolerantes.