Ce mémoire décrit les activités de recherche que j'ai menées depuis ma thèse et plus particulièrement celles que j'effectue dans le projet Opéra (outils pour les documents électroniques : recherche et applications) de l'INRIA sur les documents structurés multimédia. Ce document tente d'inscrire les différents travaux réalisés dans un cadre plus large qui comprend d'une part la modélisation des documents et d'autre part les applications de traitement de documents. Les principales contributions sont les suivantes : - Représentation abstraite des types de documents de façon à permettre de transformer les structures de documents. - Représentation de la structure logique et de la structure spatiale, ou comment intégrer des structures spatiales et logiques de façon à formater les documents structurés selon des modèles de pages complexes. - Représentation de l'information temporelle des documents multimédia qui s'intègre aux représentations logiques et spatiales et qui soit adaptée à la construction d'environnements d'édition.

On présente les machines-applications, c'est-à-dire les machines supportant une seule application donnée. On décrit les fonctions classiques d'un système de traitement de texte. On aborde ensuite l'application effective des phases de conception et de réalisation pour la construction de la machine REDAK. On développe les problèmes rencontres dans la réalisation d'une machine-application en utilisant le système d'exploitation d'une machine orientée système. On présente les fonctions du système de traitement de texte REDAK et on décrié le systeme d'exploitation utilisé.