This paper describes nationalism as a phenomenon that has become an integral part of Czech society in the 19th century and its manifestations. It describes the main motives Czech nationalist ideology created by T. G. Masaryk. It also described the political situation during the First World War and the circumstances of the independent Czechoslovak state and its share in breaking the Austro - Hungarian monarchy. The work deals with the problem of modernism in the Catholic Church, whose adherents later became the founder of the Church of Czechoslovakia. Briefly describes the lives of the founders of the church and their relationship to nationalist political movements. The core of the work is the analysis of texts relating to the reform movement of the Czech Catholic clergy and the Czechoslovak church, from the period between 1906 - 1931, which is determined by the definition of nationalism seeks to assess its impact on the formation and other life Czechoslovak Church.

The overall theme of this diploma thesis are homilies entitled to Saint Anna by two baroque homilists, who origin from various language backgrounds. This thesis is divided into two major sections. The first section includes general information about the important baroque preachers {--} with a focus on Bílovský and de Waldt. It also provides valuable information about the contemporary grammars. The first section of this thesis is primarily based on a proven literature theory. The second section of this thesis includes practical analysis of three specific homilies on the phonological and morphological levels. The analysis is based on the theme, style, and lexicon pages of content as well as the confrontation of their means of expression. The objective of this thesis is a comparison of the languages, shown by both preachers through phonology, morphology, and the judgment of a level to which spoken language extends into their language.

As it is obvious from the title of the graduate work "Antonín Markus, the archivist of the town of Třeboň, and Zdeněk Wirth, the arthistorian - analysis and selective edition of the common correspondence, the authoress primary intended to prepare the analysis and elaboration of the edition of the unique epistular collection, which covers almost a half of century of the mutual friendship and cooperation of the two important representatives of the Czech cultural scene of the first and the beginning of the second half of the 20th century. The editated correspondence is a part of the personal inheritances of the both mentioned men which is saved in the State region archive in Třeboň (Antonín Markus) and in the Institute of the history of art of the Academy of sciences of the Czech republic (Zdeněk Wirth).The first part of the diploma work brings the general essay on the correspondence as an object of the scientist´s interest and the survey of the authors of the certain works on the edition analysis of correspondence of the various personalities. Next chapter introduces the used sources and special literature which the authoress used. The life stories of Antonín Markus, the longtime archivist of the Třeboň Schwarzenberg´s archive, and Zdeněk Wirth, our eminent arthistorian and organizator of the monument preservation, are presented in the individual biographies. Next part of the work shows the analysis of the correspondence from the view of the condition and amount, kind of communication, frequence of answering and the outer look of the individual documents, which is ensembled with the topic analysis of it´s content. The commented selected edition is followed by the editing notice and the name index. Other part brings of course the list of sources and used literature. The end of the diploma work includes the visual enclosures which suitably enrich the written part.

Submitted diploma thesis brings the life fates of František Machník, last political minister of the national defence of the first Czechoslovak republic. He was one of the political symbols of the army in 30´s as the representative of the Agrarian party. He soon found that the possible new army conflict among nations could be very real. The whole European effort of keeping Versailles´ peace system was absolutely desperate. Machník became propagator of the nation´s military ability, he popularized the army in the public view and he inspired thousands of people for her. He gave her technic and institutional laws. He was interested in the financial support of the building of the border´s fortification. This diploma work tries as first to map Machník´s life from the very beginnings over his studies, teacher´s and school director´s career and MP activities. It looks on his early enter to the Agrarian party and his work for Agrarian academics. The three - years ministerial career emphasizes two important moments - the law of the national defence and Machník´s decree. WWII brought him first suffering - the Gestapo investigation and then he was sentenced to death and this was changed to life imprisonment. The author of this work is also interested in Machník´s postwar investigation and trial by the National Court in the year 1947. It was followed with the communistic trial in 1952 and 5 years imprisonment. The end of the thesis concentrates on the sad Machník´s retirement after the amnesty in 1953.

Brno Lesna is ranked among the most highly regarded housing estates in Czechoslovakia ever since it was built in the 1960s. Mainly due to its ideal location at southern slopes around natural ravine and timeless urban design. This settlement at the time also constituted the most perfect realization of the current method of construction in our country. It was fully functional and completely finished even before first residents moved in. However, cultivated expression of housing architecture was recently severely affected by inappropriate revitalization. Change of ownership after the events of November 1989 also opened the way for development companies desiring to open spaces to build new apartment buildings. Original inhabitants, though, fight against it and seek for protection of whole settlement as heritage.

The goals of the present dissertation are twofold: 1) to bring back into the literary thought the notion of "world view", which has been largely discredited due to its abusage in the context of official Marxism during the socialist era, and 2) to affirm the usefulness of the notion of "world view" in the literary practice. The thesis is structured so as to meet the goals: the first chapter presents several probes of the usage of the phrase "world view" and definition discussions related to it. In this framework, the "scientific world view" from the socialist era is then confronted with a range of other definitions of the notion, such as F. X. Šalda's "view of life and world". In the second chapter, I present my approach to this notion, aimed at serving the purposes of current literary research. Firstly, I distinguish the notion of "world view" from the notions of "mentality" and "ideology", and secondly, following the research of The Worldviews Group (Brussels) I propose my own definition of world view. Since the Group does not deal with actual interpretations of literary texts, I make use for the intended purpose of an updated and slightly modified concept of Terry Eagleton, originally published within the monograph Criticism and Ideology (1976). What is essential is foremost to differ between a)...

Lenka Mundevová Translation of Colloquial Language Devices in Fiction: A Century of Maupassant's Ivrogne in Czech Translation Abstract The dissertation compares the stylization of the dialogues in the French original of Maupassant's short story Ivrogne (The Drunkard), written in 1884, with five Czech translations published between 1902 and 1997. The comparative analysis is focused on the devices of colloquial language, including dialect, which appear frequently in the dialogues of the story and prove to be extraordinarily useful when interpreting Maupassant's text. The analysis of the excerpted material is preceded by the description of the basic characteristics of colloquial French and Czech, followed by the description of their stratifications. The mutual relation of the colloquial language varieties is an important prerequisite for the evaluation of the translations of colloquial language devices and their appropriateness in the individual Czech versions of Ivrogne. The paper also deals with the development of Czech aesthetic translation standards and their relation to the standard of local fiction, outlining the important tendencies of Czech fiction translation applied when colloquial devices were conveyed from French to Czech during the specified timeframe. The individual language devices used in the...

The thesis describes the evolution and variances in the motive of crime and punishment throughout prosaic and dramatic works of František Langer. After an introductory reflection on crime and punishment the thesis deals with an analysis of Doskojevskij's novel "Crime and Punishment" which had a large impact on Langer's conception of these terms. It also outlines an image of crime and punishment in Czech literature at the turn of the 19th and 20th century, which might have influenced Langer. The first part also tries to clarify how these motives were evolved in author's incipient work. It follows up prose collections "Gold Venus" and "Dreamers and Murderers". The second part is focused on the refined and often very complicated form of crime and punishment in Langer's dramas "Saint Wenceslas", "Periphery", "Camel through Eye of a Needle", "Reversal of Ferdyš Pištora", "Angels among us" and "Seventy-two" and tries to grasp and characterize it.