Syftet med denna uppsats är att studera hur texten i Gutasagan förhåller sig till den på runstenen vid Röks kyrka, särskilt i fråga om syntax och ljud- och i viss mån formsystem. Tanken är att försöka utröna om, och i så fall i vilken mån, Gutasagan i grunden speglar samma språk som det som fanns i Östergötland på 800-talet samt huruvida dessa två texter i sin tur kan tänkas uppvisa avvikelser från språket i andra delar av landet. Med tanke på götarnas och gutarnas förmodade samband med goterna jämförs texterna även i viss mån med gotiskan.

Uppsatsen har undersökt de gotiska verbalprefixen med utgångspunkt i att de ingår i ett system, i vilket prefixen hör hemma på olika positioner före verbets stam. Syftet har varit att fastställa, om någon av dessa positioner har varit avsedd för prefix bärande särdraget State or Change of State, som inom det teoretiska ramverket Lexical Template Morphology antas bära tre variabler. Materialet har bestått av belagda kombinationer av preverbala element, samtliga påträffade förekomster av verb på miþ- och dis-, samt stickprov av verb på ana- och us-. Genom en i huvudsak morfologisk analys har fem preverbala positioner i en ordbildningsmall föreslagits, här från det yttersta till det innersta kallade P5–P1. Den semantiska undersökningen visar att P5–P3 markerar medfölje, centrum-periferi-orientering respektive polaritet. För prefix hörande till P2–P1 har de excerperade satserna med dis-, ana- och us- analyserats med avseende på de semantiska rollerna figur och grund. Prefixet dis- har kunnat ges en ny definition, vilken förklarar 31 av dess 32 förekomster. Undersökningen visar, att de tre variablerna i State or Change of State kan vara fördelade över P2–P1, samt att rollerna figur och grund är av betydelse i sökandet efter de gotiska verbalprefixens funktioner.

This essay is mainly about the Church of the Goths and about the Russian Orthodox Church, and their conflict. The essay will be focusing about important persons in these two churches. This essay will be tracing back the roots of the Church of the Goths, since it is a church, that is unknown by most people in this world. My research will be making a distinction of the differences between the Church of the Goths and the Russian Orthodox Church. This essay will also be discussing the heritage of the Gothic people and the theories of the Goths.The methods in the essay, is academic sources, information from the Church of the Goths and from the Russian Orthodox Church. The results shows how the information was found, and now it is published for the first time about the Church of the Goths. This means the Church of the Goths has a stronger ground than first expected. The methods were comparing what the different sources says, and if it was possible to connect the Church of the Goths to the Metropolitanate of Gothia, and so on.