Sammanfattning Arbetsskador är ett problem inom sjukvården i Sverige. Både arbetsolyckor och framförallt arbetssjukdomar orsakade av för höga arbetsbelastningar utgör en stor andel arbetsskador hos vårdpersonal. Syftet med studien var att kartlägga och beskriva arbetet i byggprocessens byggarbetsgrupper för vård- och omsorgsbyggnader och lokaler, i vilka ergonomer och arbetsmiljöingenjörer ingår, då de kopplas in i byggprocessen. Målet var ett kunskapsunderlag som utgörs av detta examensarbete och ett samlingsdokument i appendix med metoder och relevant litteratur. Analysperspektivets grund var byggprocessen, ergonomi, metoder och samtalsmetodik. En kvalitativ undersökningsmetod användes i studien. Åtta personer med olika yrkesbakgrunder och med god erfarenhet av arbete i byggarbetsgrupper, byggfrågor och ritningsgranskning intervjuades individuellt. Resultatet pekar på att ergonomer och arbetsmiljöingenjörer är kunskapsbärarna av arbetsmiljö i byggprocesserna. Metodiken var att följa den av projektledaren uppgjorda planen för byggprocessen. De viktigaste arbetssätten och den viktigaste metoden var att skapa en god dialog och samtal, ha ett lösningsinriktat förhållningssätt samt att visualisera ritningar i byggarbetsgruppen. Deras roll i byggarbetsgruppen var att coacha och handleda framförallt brukare/vårdpersonal för att hjälpa dem att få ett tydligt beslutsunderlag för att kunna ta genomtänkta beslut. Slutsatsen tyder på att ergonomer och arbetsmiljöingenjörer är viktiga i byggprocessen i byggarbetsgrupperna för att sätta fokus på arbetsmiljöperspektivet. De behöver kopplas in i byggprocessens planeringsskeden, de tidiga skedena, för att kunna påverka utformning av framtida arbetsplatser. Medverkan av dessa två yrkesgrupper i byggprocesser, kan alltså komma vårdpersonalen/brukarna tillgodo i form av en arbetsmiljö som till stor del blir utformade efter vårdpersonalens/brukarnas krav och behov samt främjar deras hälsa och förhindrar arbetsskador. Framöver behövs en riktad utbildning för ergonomer och arbetsmiljöingenjörer som ska delta i byggprocesser. Det finns stora möjligheter för arbetsmiljöingenjörer och ergonomer att utveckla sin roll i byggprocessen till en mer framträdande sådan. Nyckelord: Ergonomer, arbetsmiljöingenjörer, byggprocessen, hälso- och sjukvårdslokaler, metoder, arbetssätt / Abstract Occupational injuries are a problem in healthcare in Sweden. Both occupational accidents and most of all occupational diseases caused by great physical workloads constitute a large proportion of work related musculoskeletal disorders (MSD) of healthcare professionals. The aim of the study was to explore and describe the work process in the design teams of the building design process. The main focus was the building design process of health care buildings and the design teams where ergonomists and safety engineers are asked to participate. The purpose was to create a knowledge base consisting of this study and an appendix with methods and relevant literature. Eight people with different professions were interview. All of them had a good hold on the building design processes and on hospital architecture issues. Among them there were two ergonomists and two safety engineers. The result indicates that ergonomists and safety engineers were those who possessed the knowledge of working environment factors such as ergonomics in the building design processes. The methodology was to follow the agreed plan for the building design process established by the project Manager. Moreover the role of the ergonomists and safety engineers in the design team was to coach and supervise particularly the healthcare professionals. The main approach was to create a good dialogue and conversation and to keep a solution-oriented approach in the design team. Furthermore the most important method was to visualize drawings of Architects which made it possible for the healthcare workers to be able to audit the drawings correctly. This procedure gave the healthcare professionals a decision-making support which helped them to make well-reasoned decisions about their future work environment. The conclusion indicates that ergonomists and safety engineers are important because of their unique knowledge of working environment, especially ergonomics. Ergonomists and safety engineers need to be involved in the early phases of the building design process in order to be able to influence the design of new workspaces. The participation of these two professions in the design team may also benefit the healthcare workers with a future work environment which is largely designed according to their requirements and needs and will probably help to prevent MSDs. In the future there is a need for a specific education just for the ergonomists and the safety engineers participating in the building design process of healthcare buildings. There are great opportunities for them to develop their role towards a more prominent one in the building design process. Keywords: Ergonomists, safety engineers, building design process, health care architecture, methods, procedures / Planering och projektering av nya arbetsmiljöer