Magister Artium - MA / Despite the loss of speakers of |xam, one of the 28 Khoisan languages once spoken across Southern Africa, a part of the heritage of these speakers can be found in predominantly two archives: that of Wilhelm H. I. Bleek and Lucy Lloyd (1911) and Gideon R. von Wielligh (1919-1921). The archives form the heart of Bushman* Studies, and has long since received attention in, amongst others, anthropology, literature, and linguistics. This study presents an investigation into the ethical views of the |xam, an investigation which, with the single exception of the studies of Antjie Krog (2004-), has not been undertaken in a philosophical tradition. Through a comparative study of texts across archival boundaries, I engage critically with the ethical views of the |xam, specifically the phenomenological nature of these views. To this end, I use the hermeneutical approach in African philosophy, an approach which focuses on identifying and analysing concepts in texts. The approach to ‘reading’ |xam texts remains, however, a burning issue, and the limit to which disciplinary boundaries are appropriate, is debatable (Wessels 2010). Consequently, and as a result of the relative density of the available texts, insights from anthropology, literature, linguistics and rock art are incorporated within the comparative study. I secondly bring the ethical views which are identified through the comparative analysis into conversation with the dominant ethical framework in African philosophy, namely Ubuntu. Where Ubuntu as been ‘read’ through various lenses (Van Niekerk 2013), a phenomenological approach is absent. Further, where Ubuntu, African ethics broadly, is generally regarded as humanist, a salient ecological consciousness is present in the |xam views. A comparison between Ubuntu and the |xam views therefore deepens the discourse around African ethics in general, and further provides insights into the unique nature of the ethical views of the |xam in particular. Through this I attempt to add value both to Bushman Studies and African philosophy, whilst highlighting an important voice unique to Africa which could be added to the burning discussion around ecological decay in the time of the Anthropocene.

AFRIKAANS:By die interpretasie van tekste moet die historiese en kultiese Sitze im Leben waarbinne hierdie tekste ontstaan en oorgelewer is in ag geneem word. Ou-Testamentiese tekste het elkeen ’n selfstandige betekenis wat nie van ander tekste afhanklik is om betekenis te kry nie. Hiervolgens handel die sogenaamde Koningspsalms (ook genoem messiaanse psalms) soos Psalm 45 en Psalm 110 inhoudelik oor ‘n Judese koning. Elke Dawidiese koning het as seun van God oor die volk Israel regeer. Hy was die verteenwoordiger van God se regering. Sy taak was om reg en geregtigheid te handhaaf. Elke koning was ‘n tipe verlossersfiguur. Deur die koning en die oorloë wat hy gevoer het, het Jahwe verlossing van hulle vyande, aan sy volk geskenk. As teken van sy gesag en sy besondere taak wat die koning van Jahwe ontvang het, is die Dawidiese koning met olie gesalf. Dit het van hom God se messias gemaak. In ooreenstemming met hulle Jebusitiese voorgangers was elke Dawidiese koning ‘n priester net soos Melgisedek, die koning van Salem. In hierdie Dawidiese dinastie van messiaanse priester-konings, was Israel se hoop gesetel. Die Ou Testament gee ‘n unieke betekenis aan die begrip messias. Hiervolgens is die sentrale figuur in Psalm 45 en 110 die aardse koning van Juda wat optree as Jahwe se messias. Met die Babiloniese ballingskap is die Dawidiese messias-dinastie verbreek. Nou is die messias-begrip na die toekoms geprojekteer sodat die verwagting van ‘n komende messias begin ontwikkel het. Die unieke betekenis wat die Ou Testament aan die messias-begrip gee, is op sy beurt deur die Nuwe Testament geherinterpreteer sodat dit op Jesus Christus dui. Daarom dat die Hebreërskrywer Psalms 45 en 110 herinterpreteer met betrekking tot Jesus Christus. Die Nuwe Testament is dus nie ’n sleutel tot die verstaan van Ou-Testamentiese tekste nie. ENGLISH: When texts are being interpreted, it is necessary to do so within their historic and cultic Sitze im Leben where they have originated and have been transmitted. Old Testament texts have their own unique meanings. Therefore it is not necessary to use other texts to give meaning to a specific text. According to this, the royal psalms such as Psalm 45 and Psalm 110 have a Judean king as its contents. The royal psalms are also messianic psalms. Every Davidic king ruled over his people as the son of God. He was the representative of God’s rule. His task was to uphold justice and righteousness. Every king was a type of redeemer. To his people God gave redemption from their enemies by the king and the holy wars he waged. As a sign of his authority and the fact that God chose him for a specific task, every Davidic king was anointed with oil. This made him the messiah of God. In co-ordinance with his Jebusite predecessors, every Davidic king also was a priest just as Melchizedek, the king of Salem, was. Upon this Davidic dynasty of messianic priest-kings, Israel’s hope as a nation rested. The Old Testament gives a unique significance to the concept of messiah. In this significancent context the central figure in Psalms 45 and 110 is the earthly king of Judea. As king, he is the messiah of Jahwe. With the Babylonian exile, the Davidic messiah-dynasty was ended. Now the concept of the messiah was futurised in such a way that the anticipation of a coming messiah was developed. In its turn the New Testament reinterprets the unique significance that the Old Testament gives to the concept of messiah as being fulfilled in Jesus Christ. This is why the writer of Hebrews reinterprets Psalm 45 and 110 as being fulfilled in Jesus Christ. The New Testament is therefore not the key to the interpretation of the Old Testament. / Thesis (PhD)--University of Pretoria, 2009. / Old Testament Studies / unrestricted

Psalm 110 is a messianic psalm, because it has a Judean king as its contents. As such, it is also a royal psalm. As the son of God, every Davidic king was a representative of Gods rule over Israel. His task was to uphold justice and righteousness. In addition, every king was an instrument through which God redeemed his people from their enemies. In this way, the king was a kind of redeemer. As a sign of his authority and the fact that God chose him for a specific task, every king was anointed with oil. This made the king the messiah of God. In co ordinance with his Jebusiete predecessors, every Davidic king also was ‘n priest just as Melgisedek the king of Salem. Israel’s hope as a nation rested upon this line of Davidic priest-kings. The First Testament gives a unique significance to the concept of messiah. The Second Testament reinterprets this significance as being fulfilled in Jesus Christ. However, the unique significance that the First Testament gives to the concept of messiah can only be valued if the unique character of the First Testament and its historical context are taken into consideration. / Dissertation (MTh (Old Testament Studies))--University of Pretoria, 2008. / Old Testament Studies / unrestricted

Bibliography: leaves 241-295 / Text in English with summaries in English, Afrikaans and Setswana / This study, to enhance understanding of volunteer well-being and to develop a conceptual model of volunteer well-being through an in-depth exploration of volunteers’ work–life experiences, was guided by an interest in volunteering as well as curiosity about well-being as a concept. My perception of the importance of volunteering for our society was based on first-hand knowledge of a volunteering context operating in the Gauteng health sector, as well as the volunteering literature, which confirmed its importance and encouraged me to conduct research on this resource. The literature on well-being highlights its importance for employees in particular and organisations in general and thus justifies the study. The literature also supported my preference for conducting this research on volunteer well-being from a qualitative perspective. Further motivation for the research was provided by my awareness of the challenging nature of the volunteering context as well as the adverse personal circumstances of the volunteers. Accordingly, recognising the importance of well-being in volunteers, I was prompted to dedicate attention to this dynamic work context. To achieve its aim, in this research I applied a qualitative research approach and a hermeneutic (interpretive) phenomenological research methodology. In-depth interviews were used to explore the work–life experiences of eight volunteers and a phenomenological hermeneutical analytic process was used to analyse the data. The data were further contextualised and the findings supported by the relevant well-being literature. Based on the findings, a conceptual model of volunteer well-being was constructed. This model enhances our understanding of volunteer well-being, ultimately contributing to knowledge and practice in the field of volunteering. / Die hoofdoel van hierdie studie was om die begrip van vrywilligerswelstand te bevorder en om ’n konseptuele model van vrywilligerswelstand te ontwikkel deur ’n omvattende ondersoek van vrywilligers se werklewe-ervarings. Die studie was gelei deur ’n belangstelling in vrywilligerswerk en ‘n nuuskierigheid oor welstand as ’n konsep. My waarneming van die belangrikheid van vrywilligerswerk vir ons samelewing is gebaseer op eerstehandse kennis van ’n vrywilligerskonteks in die Gautengse gesondheidsektor en die literatuur oor vrywilligersdienslewering, wat die belangrikheid daarvan bevestig het en my aangemoedig het om navorsing oor hierdie hulpbron te doen. Die literatuur oor welstand beklemtoon veral die belangrikheid daarvan vir werknemers en organisasies oor die algemeen, en regverdig dus die studie. Die literatuur het ook my voorkeur om hierdie navorsing oor vrywilligers se welstand vanuit ’n kwalitatiewe perspektief te benader, ondersteun. My bewustheid van die uitdagende aard van die vrywilligerskonteks asook die ongunstige persoonlike omstandighede van die vrywilligers het my verder gemotiveer om die navorsing te doen. Dienooreenkomstig, as erkenning van die belangrikheid daarvan om vrywilligers se welstand te fasiliteer, is ek geïnspireer om aandag te skenk aan hierdie dinamiese werkskonteks. Om hierdie doel te bereik het ek ’n kwalitatiewe navorsingsbenadering en ’n hermeneutiese (verklarende) fenomenologiese navorsingsmetodologie in hierdie navorsingsprojek gebruik. Indiepte onderhoude is gebruik om die werklewe-ervarings van agt vrywilligers te ondersoek, en ’n fenomenologiese, hermeneutiese, analitiese proses is gebruik om die data te ontleed. Die data is verder gekontekstualiseer en die bevindings is deur die tersaaklike literatuur ondersteun. ’n Konseptuele model van vrywilligerwelstand is op grond van hierdie bevindinge opgestel. Hierdie model bevorder ons begrip van vrywilligerswelstand, en lewer sodoende ’n bydrae tot die kennis en ervaring op die terrein van vrywilligerswerk. / Thutopatlisiso eno ya go tlhama sekao sa kgopolo sa boithaopi go tswa mo mogopolong wa seemo se se amogelesegang sa botshelo ka go sekaseka go ya kwa botennye, maitemogelo a tiro a baithaopi, e kaetswe ke kgatlhego mo boithaoping, keletso ya go itse ka ga mogopolo wa seemo se se amogelesegang sa botshelo le dikwalo tse di ka ga boithaopi. Kitso e e tseneletseng ya bokao jwa boithaopi jo bo dirang mo lephateng la boitekanelo la Gauteng, gammogo le dikwalo tsa boithaopi, di tlhomamisitse botlhokwa jwa boithaopi mo setšhabeng sa gaetsho mme tsa nthotloetsa go dira patlisiso ka ntlha eno. Go tlaleletsa, thutopatlisiso eno e tlhomamisitswe ke dikwalo tse di ka ga seemo se se amogelesegang le botlhokwa jwa seemo se se amogelesegang sa botshelo se se totileng badiri ka bo bona le ditheo ka kakaretso. Dikwalo gape di tshegeditse tlhopho ya me ya go dira patlisiso ka ga seemo se se amogelesegang sa botshelo jwa baithaopi ka mogopolo wa go batla go batlisisa mabaka a a bakang seemo se se rileng. Thotloetso e nngwe ya patlisiso e tlisitswe ke temogo ya me ya dikgwetlho tsa boithaopi gammogo le maemo a a sa amogelesegeng a baithaopi. Fela jalo, ka go lemoga botlhokwa jwa go gokaganya seemo se se amogelesegang sa botshelo mo baithaoping, ke ne ke patelesega go tota mofuta ono wa tiro. Go fitlhelela maikaelelo ano, patlisiso eno e dirisitse mokgwa wa patlisiso o o lebelelang mabaka a a rotloetsang ntlha e e rileng (qualititative research) le mokgwa wa patlisiso o o ranolang (hermeneutic phenomological research methodology). Go dirisitswe dipotsolotso tse di tseneletseng go sekaseka maitemogelo a tiro a baithaopi mme ga dirisiwa thulaganyo ya tshekatsheko ya phenomenological hermeneutial go sekaseka tshedimosetso. Tshedimosetso e ne ya bewa ka bokao mme diphitlhelelo tsa tshegediwa ka dikwalo tse di maleba. Go ikaegilwe mo diphitlhelelong tseno, go ne ga thalwa sekao sa kgopolo sa seemo se se amogelesegang sa botshelo jwa baithaopi. Go tshitshinngwa gore go dirisiwe sekao seno go dirisa ka botlalo le go netefatsa go nnela leruri ga tiro ya baithaopi, gore kwa bokhutlong go tshwaelwe mo kitsong le mo tirong mo lephateng la boithaopi. / Psychology / D. Phil. (Psychology)

Text in English / Abstracts in English, isiXhosa and Afrikaaans / This study’s primary objective was to create a framework for developing authenticity, by exploring women’s experiences of authenticity and how these relate to their wellbeing in a male-dominated work environment. Twelve purposively chosen women participated in the study, comprising six police officers and six traffic officers from the Western Cape province in South Africa. Data were gathered through narrative interviews by using open-ended questions, and analysed by applying thematic analysis. The research findings revealed that challenges or stressors in their law enforcement environment serve as potential agents for moving the self away from best-self in the authenticity dynamic, resulting in the need for coping and therefore for developing authenticity. The framework for developing authenticity was constructed as an ongoing and unfolding process comprising the following: experiencing challenges or stressors; turning within; recognising possible ways of being; managing perceptions, thoughts, emotions and behaviour; making conscious choices and taking responsible actions; as well as evaluating responses and consequences against best-self standards. During this process various best-self characteristics and associated skills are developed and employed, but also serve as best-self standards against which to evaluate growth and transformation. Secondary objectives aimed to advance the concept of authenticity in the study of well-being as a discipline of psychology. It also aimed to make a methodological contribution by applying hermeneutic phenomenological and transpersonal approaches in a novel way. / Eyona njongo yesisifundo ibikukuphuhlisa umgaqo nkqubo wokwenene, oqwalasela izinto abantu basetyhini abadlule kuzo kwaye nokuba zingqamane njani nentlalontle yabo kwindawo zokusebenza eziphethwe ngamadoda. Ishumi elinesibini labasetyhini elikhethwe ngenjongo, liye lathatha inxaxheba kwesi sifundo, eliquka amapolisa amathandathu kunye namagos’ezendlel'amathandathu, avela kwiphondo Lentshona Koloni eMzantsi Afrika. Kusetyenziswe udliwano ndlebe apho abantu bebe balisa amabali abo, bebuzwa imibuzo efuna impendulo ezingqalileyo ukuqokelela ezinkcukacha kwaye zahlalutywa ngokusebenzisa uhlalutyo oluthile. Uphando lufumanise ukuba imiceli mingeni okanye uxinizelelo lwengqondo kwiimeko zokugunyaziswa komthetho zisebenza njenge arhente zokubasusa ekubeni babalasele kwinguqu yokwenene, nto leyo ebangela kubekho imfuneko yokuba banyamezele kwaye kubekho uhlumo lokwenene. Umgaqo nkqubo wophuhliso lokwenene wakhiwe njenge nkqubo eqhubekayo equka ezizinto zilandelayo: ukudibana nemiceli mingeni okanye uxinezelelo nezinokwenzeka ngayo izinto; ukulawula iingcamango, iingcinga, imvakalelo kunye nendlela yokuziphatha, ukuthatha izigqibo ezi zizo kunye nokuthatha uxanduva lwezenzo zakho; kwaye uphonononge indlela abaphendula ngayo kwakunyegokwase ngqondweni; ukonganyelwa ngaphakathi; ukubona indlela ezinokwenzeka ngayo izinto; ukulawula iingcamango, iingcinga, imvakalelo kunye nendlela yokuziphatha, ukuthatha izigqibo ezi zizo kunye nokuthatha uxanduva lwezenzo zakho; kwaye uphonononge indlela abaphendula ngayo kwakunye neziphumo ezinxamnye nomgangatho wokuba ubalasele. Ngexesha lalenkqubo iimpawu zakho ezihamba phambili nezohlukeneyo, kunye nezakhono ezinxulumene nazo ziyaphuhliswa kwaye uqashwe, kodwa zikwa ncedisa njenge milinganiselo yokuvavanya ukukhula kunye notshintsho. Iinjongo zesibini zijolise ekuqhubekekiseni lemfundiso yokwenene kwisifundo sentlalo-ntle njenge ngqeqesho yasengqondweni. Kwakhona, kwenzelwe ukwenza igalelo leendlela zokwenza izinto ngokusebenzisa iindlela zophando ngokusebenza kwengqondo yomntu (hermeneutic), kunye nophando lwamava kunye neenkolelo zomntu, ngeedlela ezintsha. / Die primêre doel van hierdie studie was om 'n raamwerk vir die ontwikkeling van egtheid te skep, deur vroue se ervarings van egtheid te ondersoek en hoe dit verband hou met hul welstand in 'n manlik-gedomineerde werksomgewing. Twaalf doelgerig gekose vrouens het deelgeneem aan die studie, wie bestaan het uit ses polisiebeamptes en ses verkeersbeamptes uit die Wes-Kaapse provinsie in Suid- Afrika. Data was versamel deur middel van narratiewe onderhoude deur oop vrae te gebruik, en ontleed deur tematiese analise toe te pas. Die navorsingsbevindings het aan die lig gebring dat uitdagings of stressors in hul wetstoepassingsomgewing as potensiële agente dien om die self weg te beweeg van die beste-self in die egtheid dinamika, wat die behoefte aan coping tot gevolg het en dus vir die ontwikkeling van egtheid. Die raamwerk vir die ontwikkeling van egtheid is saamgestel as 'n deurlopende en ontvouende proses wat die volgende insluit: ervaring van uitdagings of stressors; keer na binne; erkenning van moontlike maniere om te wees; hantering van persepsies, gedagtes, emosies en gedrag; maak bewustelike keuses en neem verantwoordelike aksies; sowel as die evaluering van reaksies en gevolge teen die beste-self standaarde. Gedurende hierdie proses word verskeie beste-self eienskappe en verwante vaardighede ontwikkel en aangewend, maar dien ook as die beste-self standaarde om groei en transformasie te evalueer. Sekondêre doelwitte het ten doel om die konsep van egtheid in die studie van welstand as dissipline van sielkunde te bevorder. Dit is ook daarop gemik om 'n metodologiese bydrae te lewer deur hermeneutiese fenomenologiese en transpersoonlike benaderings op 'n nuwe manier toe te pas. / Psychology / Ph. D. (Psychology)