Jeg har tatt for meg rumensk folklore og folkesjel i oppgaven min og inviterer til en etnologisk lesning av Balladen om mester Manole. Inspirert av blant annet Mircea Eliades utlegning av balladen,  vil jeg forfølge motivene som balladen er bygd opp rundt. Disse motivene knytter an til gamle mytisk-rituelle former og et system av byggeritualer. Et sentralt premiss for meg er å betrakte Balladen om mester Manole som et uttrykk for en etnografisk realitet. Ved å situere balladen i en kontekst av mytiske trosforestillinger søker jeg å forstå verket i dets fulle dybde og kompleksitet. Med utgangspunkt i Balladen om mester Manole vil jeg videre undersøke hvordan den folkelige mentaliteten fungerer når den konfronteres med dødens uutgrunnelige mysterium og symbolikken i begravelsesritualene som bunner i ønsket av å gi mening til livet etter døden.