This thesis is focused on dynamic assessment (DA), an instructional approach based on Vygotskian sociocultural theory, applied to French pronunciation instruction, which can be neglected or inconsistent in the foreign language curriculum. DA aims to combine instruction and assessment into a cooperative, mediated approach in which the mediator works with the learner to identify and develop emergent abilities. These emergent abilities can appear in what is often referred to as the zone of proximal development (ZPD), or the difference between what a learner can do independently and what he/she can do with mediation, which in the present study was the difference between what the participant could pronounce correctly with or without mediation. In carrying out an individual DA session with a learner, the author aimed to find suggestions of potential benefits by applying DA to French pronunciation instruction and gain a more detailed understanding of the learner's performance than is generally possible from a traditional assessment, which is totally devoid of mediation for the sake of validity and reliability. The study includes a discussion of some potential benefits and limitations related to the use of DA for teaching French pronunciation to intermediate L2 learners based on what was observed in the DA session, for example suggestions of increased awareness of pronunciation, suggestions of increased independent performance, and suggestions of decreased errors in specific problem areas.

The research contained in this thesis involves three interdisciplinary dimensions: Distance Language Education (DLE) as the context of the research, videoconferencing as the technology, and the provision of oral and visual interaction in DLE as the core research problem. Though DLE is increasingly gaining importance at the start of 21st century, the inadequate provision of real-time oral-visual interaction still remains a major deficiency. To be more precise, DLE is still producing language learners who cannot speak the target language. I have outlined the urgency in solving this problem (Wang, 2004a), and it is precisely this urgency that grounds this research. This thesis therefore aims to answer the following central research question: in what ways is oral-visual interaction via videoconferencing able to facilitate L2 acquisition at a distance? In the course of answering the central research question, the following subsidiary questions are closely investigated: 1. What are the needs of distance learners in terms of L2 acquisition? 2. What are the benefits and limitations of videoconferencing-supported oral and visual interaction in the process of L2 acquisition? 3. What are the implications and potential of such interaction for L2 acquisition in distance mode? This thesis is set against a background of research on the importance of interaction in second language (L2) acquisition and the capabilities of Computer Mediated Communication (CMC). Interaction has been regarded as an integral part of communicative language learning, which promotes L2 acquisition (see Gass, 2003; Hall, 1995; Kitade, 2000; Lantolf, 1994; Mitchell & Myles, 1998; Ohta, 1995; Swain & Lapkin,1995). However, the preliminary study in this research established that, in the context of DLE, this interactive dimension has been inadequately provided, and that distance language learners do need an improved platform for L2 acquisition, especially in terms of acquiring speaking skills. The distance factor in distance language education calls for the employment of technology as a medium to provide an interactive platform for oral and visual interaction. Thus, the empirical dimension of this research, involving the participation of both on-campus and distance language learners, witnesses a two-stage evaluation of a particular Internet-based desktop videoconferencing tool, NetMeeting. In this evaluation, NetMeeting was used to conduct videoconferencing sessions, in which the teacher and participants could see and hear each other during the completion of meaning-based tasks. A great deal of original data was collected from the qualitative evaluation in regard to the benefits and limitations of videoconferencing-supported oral and visual interaction in the process of L2 acquisition in distance mode. This evaluation is approached from two aspects: the technological capabilities and pedagogical values of videoconferencing. Recommendations on the use of videoconferencing and videoconferencing task designs are proposed on the basis of the research findings. These recommendations are highly significant for practitioners in this field. Following Murray (1999), a combination of data collection methods was employed in an attempt to effectively explore the scope and depth of the participants' learning experience through videoconferencing. These methods include pre- and post-trial written surveys, in-depth post-session and post-trial interviews, videotaped videoconferencing sessions and the researcher's personal observation. Qualitative data analysis methods were adopted. Particularly important is the use of Varonis and Gass's (1985) model for analysing the negotiation routines during meaning-based task completion. The contributions of this research are manifold. Theoretically, the research updates key definitions in DLE and CMC in keeping with recent developments in each respective field. In so doing, this thesis puts forward a theory of an emerging fourth generation DLE with synchronous oral-visual interaction as its defining feature (Wang & Sun, 2001), and also proposes a new taxonomy in CMC (Wang, 2004). Both theories categorize more precisely the different roles played by different technologies and their implications for different learner goals. Empirically, this research first develops criteria for selecting appropriate videoconferencing tools (Wang & Sun, 2001) and criteria for evaluating the appropriateness of videoconferencing tasks. These two sets of criteria were then applied in the two-stage evaluation of NetMeeting, yielding useful data (Wang, 2004a; Wang, 2004b). This research also contributes to our understanding of videoconferencing task design and performance principles. The significant findings from this research confirm that Internet-based desktop videoconferencing is capable of supporting oral-visual interaction in DLE and leads to significant improvements in L2 acquisition. Most importantly, this study informs future research into the nature of oral-visual interaction enabled by videoconferencing by demonstrating how and in what ways such interaction facilitates L2 acquisition. The rapid development of computer technology makes publishing the contributions of this study an ongoing part of this research, in order to maintain the originality of this study. Some of the findings have been published in top-ranking international journals (see Wang and Sun, 2001; Wang, 2004a; Wang, 2004b). This study addresses a real and urgent need in distance language learning - the provision of oral-visual interaction. Findings from this research shed light on many issues untreated in the literature and in the practices of DLE. They also point to possible future trends in the globalisation of education because the effects of the pedagogical distance between the learner and education provider may be neutralized, or at least, minimized, through the use of CMC.

<p>This qualitative research study with 10 Chinese parents explored parental beliefs, involvement, and challenges in support of their child's English language development. Findings indicated that all participants highly valued their child's English education and emphasized the short and long-term advantages of learning English in early years. All participants expressed a strong motivation to support their child's English education. Parents were involved in the roles of a financial provider, guide, and learning-partner. Challenges to parental involvement came from both home (lack of time, English proficiency, and a suitable home English learning environment as well as financial pressure) and outside sources such as lack of governmental support, unqualified bilingual teachers, and ineffective English curriculum. The researcher recommends that English education preschool programs recruit skilled bilingual or English preschool teachers, implement an interactive, child-centered English language curriculum, and design home-school partnership programs. Policy makers must design policies to support English education preschool programs. </p>

Thesis (M.A.)--University of Hong Kong, 1998. / Includes bibliographical references (leaf 72-76).

Thesis (M.A.)--University of Hong Kong, 1998. / Includes bibliographical references (leaf 72-76). Also available in print.

<p> This dissertation centrally explores understandings of foreign/second language and culture learning and its potential to prepare learners to participate in a globalized world. More specifically, this study explores the potential of a dynamic or complexity orientation to understand how beliefs, attitudes, and perceptions towards language and culture learning are constructed and negotiated in the relationship between learners and instructors, as complex social beings, and the learning site, as &ldquo;contestatory discursive site&rdquo; (Mckay &amp; Wong, 1996).</p><p> The site of this ethnographic study can be understood as interconnected <i> contact zones</i>. These contact zones are two Spanish language and Latino cultures classrooms situated at a university in San Diego on the border between the United States and Mexico. Primary participants include two third-semester university level Spanish instructors, Yesenia and Vicente, and their respective students.</p><p> I collected data in two learning spaces: the language learning classrooms and the sites where students from Yesenia&rsquo;s class completed community-service learning (CSL) projects; all of these latter CSL sites involved the students&rsquo; engagement with local immigrant populations. In both spaces, I employed qualitative methodology with an ethnographic focus, which involved participant observation, extensive field notes, audio- and video-recordings of classes, and collecting class-related textual artifacts and pedagogical materials. I applied discourse analysis to explore classroom interactions, teaching materials, and interviews with a focal group of students from each class, the instructors, the department chair, and personnel related to the CSL program, including staff, site coordinators, community leaders, and community participants.</p><p> My analysis suggests that the two language and culture classrooms not only reflect the larger tensions of globalization, but also produce new tensions. The instructors and the learners have differing perceptions of language and culture and the importance of their learning. These understandings are constructed in relationship to their positionings within the classroom, the university, the community, and the local context. The two instructors struggle with their conflicted positioning within the power structure of the university and in the broader relationship between the United States and Latin America, particularly as they are both Mexican immigrants. They also grapple with the instrumental approach that is imposed through the textbook in which learners accumulate grammatical forms and vocabulary while culture is consumed through superficial representations of &ldquo;Otherness&rdquo;, presented as imagined tourists visits and the accumulation of geographical and historical information.</p><p> In the first classroom, Yesenia accepts the instrumental approach, encouraging the accumulation of largely decontextualized language forms, and she participates in the construction of what I call a tourist gaze on Latin America, believing that it will facilitate learners&rsquo; appreciation of her cultural heritage. In the second classroom, Vicente rejects the instrumental approach: he wants to facilitate language and culture learning through critically understanding, reflecting on, and proposing alternatives to the social, economic, and political realities of the contact zone. In both classrooms, however, learners resent these pedagogical choices, their resistance revealing tensions in their own understandings and goals. Learners express a desire to develop cultural awareness so that they can care about the realities of Latin America yet doing so uncomfortably implicates them in larger global relationships in which they must confront their privileged positionings. This process was particularly evident in their CSL experiences in which &ldquo;putting a face on it&rdquo; reproduced problematic binaries, such as that of &ldquo;us&rdquo; and &ldquo;them&rdquo; and &ldquo;server&rdquo; and &ldquo;served&rdquo;, and in the process reinforced larger power structures and reproduced privilege. Even though the learners want to engage in more than superficial communication they also recognize the limited role of their language and culture learning in their current lives, namely to successfully complete the language requirement, to engage in tourism, and to compete in the global marketplace.</p><p> The findings of this study suggest ever increasing tensions between understandings of learning language and culture in the classroom in contrast to the potentiality of this learning as applied outside of the classroom. In both classrooms, the learners and the instructors demonstrate an awareness of the conflicting attitudes, beliefs, and perceptions that they bring to the classroom and how these interact with the teaching materials as well as the local context, yet they do not engage in critical reflection on these understandings. Doing so would require engaging with the central question of power, and how their language and culture learning experiences (re)produce social structures both in and outside of the classroom. In this regard, one of the central limitations of the dynamic or complexity orientation (Wesely, 2012) that I have employed is that it does not centrally interrogate this question of power.</p><p> This study points to the need for future research in field of second language acquisition. (Abstract shortened by UMI.)</p>

<p> This mixed methods study examined the responses of four administrators and three English learner (EL) teachers in a rural Indiana school corporation to the mandates of the state's accountability system. In addition, the study investigated the performance of ELs from the participating school corporation on the state's standardized test, the Indiana Statewide Testing for Educational Progress Plus (ISTEP+). The constant comparative method was used to analyze interview data, and descriptive statistics were generated to analyze four years of student test scores. Findings indicate that school corporation personnel have implemented a number of programmatic and instructional changes in response to the state's accountability system. Results from both the qualitative and quantitative analyses elucidate the level of English proficiency required for ELs to pass the ISTEP+. This study provides a starting point for reassessing Indiana's EL achievement objectives.</p>

<p> In this multiple case study design, high-performing Chinese language immersion students were investigated to better understand their profiles. This study focused on their attitudes, motivations, support systems, strategies for learning, and their social environment and how it related to them. I investigated three cases of high-performing Chinese language immersion students in a suburban school district in the Midwestern United States participating in a one-way Chinese (Mandarin) language immersion program. I utilized document analysis, solicited diaries, semi-structured participant interviews, parent interviews, Chinese immersion teacher pre-interview questionnaires, and Chinese immersion teacher interviews as data collection instruments. After analyzing the data, I wrote a case report for each of these cases and completed a cross-case synthesis to identify what was universal, variant, and divergent amongst the profiles of these high-performing individuals.</p>

<p> Chinese language is the only ideographic language remaining in the world (Osaka, 1976). It conveys affluent Chinese culture and has great influences on the East Asian countries (Miyake, 2013). In the economic globalization of the world, China&rsquo;s economy and international influence are expanding. For these reasons and many more the Chinese language is widely accepted as one of the major world languages. It makes sense then Chinese language classes are experiencing popularity and growth with United States undergraduates. Despite this growth, however, the enrollment of African American students is constantly low in college Chinese language classrooms (Li, Wen, &amp; Xie, 2014). This call to action argues that this low representation of African American students lies on a course promotion system that denies African American students a preliminary learning opportunity that systematically limits their representation in Chinese language classrooms from the beginning. </p><p> This call for action examines systematic avenues for creating early opportunities. First the study explores the utility of offering African American students an informational workshop introducing the features of the language and the potential benefits of learning it. Next the study examines the leverage that could be gained by providing direct feedback and assessing student interest to explore whether students are more inclined to enroll in Chinese language courses following the information workshop. Such a process could lead to suggested policy changes that might close the enrollment gap between the African American students and their peers. This call for action considers the reality that even a well-designed action plan may not always produce positive consequences. Therefore, an impact evaluation is explored along with suggested instruments and uses. Finally possible outcomes of an impact evaluation are described. </p><p> To ground this call for action, a set of foundational theories are employed that mainly include networked improvement communities, leadership and teamwork, and critical theories. The call for action strongly suggests the iterative cycle of Plan, Design, Study, and Act (PDSA) of the NIC improvement science (Bryk, Gomez, &amp; Grunow, 2011) in the change process beginning with the examination of a local four-year university Chinese Studies Program. </p>

<p> English learners are expected to acquire academic language and content simultaneously. Long Term English Learners (LTELs), a growing English Learner subgroup, struggle academically and do not have the necessary academic vocabulary proficiency to achieve academic success in our current educational system. </p><p> This mixed-methods study examined the implementation of Academic Vocabulary Instructional protocols in the upper grades in a small urban elementary school district. Semistructured interviews, focus group, observation protocol, and data analysis methods were used as primary methods for data collection. Overall, four key themes emerged in this study. First, all 4th- and 5th-grade teachers implemented the new Academic Vocabulary Toolkit and protocol to address the academic language needs of English learner students. Second, teachers consistently used the academic vocabulary and grammatical frames. Third, teachers regularly modeled the use of an academic register. Finally, there was an increase in the use of grammatical sentence frames and academic vocabulary by students across the content areas. Language Acquisition and Sociocultural Theory in Language conceptual frameworks were used.</p>