Syfte: Syftet med denna studie var att experimentellt bestämma om Parvimonas micra ökar tillväxt och gingipainaktiviteten hos olika stammar av Porphyromonas gingivalis. En ökning av gingipainaktiviteten indikerar att P. micra skulle kunna öka virulensen i P. gingivalis.Material och metod: Fem stammar av P. gingivalis 1A, 16A, 50A, 33F och W50 odlades med P. micra och jämfördes med kontrollen som endast innehöll P. gingivalis. Arginin gingipain (Rgp) och lysin gingipain (Kgp) aktivitet mättes med hjälp av Bikkam-16 respektive Bikkam-14. Bakterietillväxt mättes genom att mäta optisk densitet.Resultat: Experimenten visade en ökad tillväxt av stammarna 1A, 16A och 50A när de odlades med P. micra, 33F visade måttlig tillväxt och W50 ingen tillväxt.Rgp aktiviteten ökade i vissa P. gingivalis-stammar (1A och 16A) i närvaro P. micra men ökade inte i andra (W50, 33F och 50A)Kgp aktiviteten ökade i P. gingivalis lA i närvaro av P. micra men ingen ökning skedde i de andra stammarna (16A, W50, 33F och 50A).Slutsats: Resultaten från denna studie visade att P. micra påverkar tillväxten och gingipainaktiviteten hos vissa stammar av P. gingivalis men inte alla. / Aim: The aim of this study was to experimentally determine if Parvimonas micra increase growth and gingipain activity in different strains of Porphyromonas gingivalis. An increase in gingipain activity could indicate that P. micra induces pathogenic expression of P. gingivalis.Material and method: Five strains of P. gingivalis 1A, 16A, 50A, 33F and W50 was cultivated together with P. micra while control samples contained only P. gingivalis. Activity of arginine gingipain (Rgp) and lysine gingipain (Kgp) was measured using Bikkam-16 respectively Bikkam-14. Bacterial growth was determining by measuring the optical density.Results: The experiments show an increased growth of some strains (1A, 16A and 50A) of P. gingivalis when grown with P. micra, one showed moderate growth (33F) and one showed no growth (W50).The gingipain activity (Rgp) increased in P. gingivalis strains (1A and 16A) in the presence of P. micra but did not increase in other strains (W50, 33F and 50A)The gingipain activity (Kgp) increased in one P. gingivalis strains (1A) when mixed with P. micra and did not increase in others (16A, W50, 33F and 50A). Conclusion: The results from this study indicates that P. micra effect the growth and gingipain activity in certain strains of P. gingivalis but not all.

No presente trabalho foi desenvolvida uma nova técnica radiográfica que utiliza feixes de elétrons de baixa energia como radiação penetrante para inspecionar amostras finas com espessuras da ordem de micra. Esta técnica é denominada, radiografia com elétrons induzida por nêutrons e os feixes são obtidos mediante a irradiação de uma tela de gadolínio com nêutrons térmicos. Foram determinadas as condições ótimas para a obtenção de radiografias no filme convencional para raios - X, Kodak Industrex AA, utilizando um sistema digital para análise do grau de enegrecimento dos filmes. Todas as irradiações foram realizadas em um equipamento radiográfico instalado no canal de irradiação 08 do reator nuclear de pesquisas IEA-R1 do IPEN-CNEN/SP. O tempo de irradiação necessário para se obter a radiografia com o melhor contraste foi de 100 segundos e nesta condição foi possível discernir 1 ?m em 24 ?m de alumínio com uma resolução máxima de 32 ?m. As imagens radiográficas obtidas no IPENCNEN/ SP por esta técnica apresentam visualmente uma qualidade superior quando comparadas as obtidas pelas outras técnicas radiográficas usuais que utilizam elétrons como radiação penetrante e filmes para o registro da imagem. Além disto, o sistema digital propiciou uma maior praticidade referente à aquisição e a análise dos dados e uma melhor visualização das imagens radiográficas. / In the present paper a new radiography technique, the \"Neutron Induced Electron Radiography - NIER, to inspect low thickness samples on the order of micra, has been developed. This technique makes use of low energy electrons as penetrating radiation generated from metallic gadolinium screens when irradiated by thermal neutrons. The conditions to obtain the best image for the conventional X-ray film Kodak-AA were determined by using a digital system to quantify the darkening level of the film. The irradiations have been performed at a radiography equipment installed at the beam-hole #8 of the 5 MW IEA-R1 nuclear research reactor of IPEN-CNEN/SP. The irradiation time to obtain the best radiography was 100 seconds and for such condition the technique was able to discern 1 ?m in 24 ?m of aluminum at a resolution of 32 ?m. By visual comparison the images obtained by the NIER shown a higher quality when compared with the ones from other usual techniques the make use of electrons a penetrating radiation and films for image registration. Furthermore the use of the digital system has provided a smaller time for data acquisition and data analysis as well as an improvement in the image visualization.

No presente trabalho foi desenvolvida uma nova técnica radiográfica que utiliza feixes de elétrons de baixa energia como radiação penetrante para inspecionar amostras finas com espessuras da ordem de micra. Esta técnica é denominada, radiografia com elétrons induzida por nêutrons e os feixes são obtidos mediante a irradiação de uma tela de gadolínio com nêutrons térmicos. Foram determinadas as condições ótimas para a obtenção de radiografias no filme convencional para raios - X, Kodak Industrex AA, utilizando um sistema digital para análise do grau de enegrecimento dos filmes. Todas as irradiações foram realizadas em um equipamento radiográfico instalado no canal de irradiação 08 do reator nuclear de pesquisas IEA-R1 do IPEN-CNEN/SP. O tempo de irradiação necessário para se obter a radiografia com o melhor contraste foi de 100 segundos e nesta condição foi possível discernir 1 ?m em 24 ?m de alumínio com uma resolução máxima de 32 ?m. As imagens radiográficas obtidas no IPENCNEN/ SP por esta técnica apresentam visualmente uma qualidade superior quando comparadas as obtidas pelas outras técnicas radiográficas usuais que utilizam elétrons como radiação penetrante e filmes para o registro da imagem. Além disto, o sistema digital propiciou uma maior praticidade referente à aquisição e a análise dos dados e uma melhor visualização das imagens radiográficas. / In the present paper a new radiography technique, the \"Neutron Induced Electron Radiography - NIER, to inspect low thickness samples on the order of micra, has been developed. This technique makes use of low energy electrons as penetrating radiation generated from metallic gadolinium screens when irradiated by thermal neutrons. The conditions to obtain the best image for the conventional X-ray film Kodak-AA were determined by using a digital system to quantify the darkening level of the film. The irradiations have been performed at a radiography equipment installed at the beam-hole #8 of the 5 MW IEA-R1 nuclear research reactor of IPEN-CNEN/SP. The irradiation time to obtain the best radiography was 100 seconds and for such condition the technique was able to discern 1 ?m in 24 ?m of aluminum at a resolution of 32 ?m. By visual comparison the images obtained by the NIER shown a higher quality when compared with the ones from other usual techniques the make use of electrons a penetrating radiation and films for image registration. Furthermore the use of the digital system has provided a smaller time for data acquisition and data analysis as well as an improvement in the image visualization.