This thesis examines the emphasis Eastern Han (24 – 220 CE) men placed on mourning their mothers and peers within the context of ritual theory and practice. The ritual texts, used as the basis for an imperial ritual reform in 31 BCE, provided instructions on how to properly perform the mourning rites, as well as whom to mourn. Full mourning was to be worn for fathers and superiors, yet in the Eastern Han, many did not heed these prescriptions, choosing in addition to mourn their mothers, equals, or inferiors, thereby subverting the traditional patriarchal model. By examining theories of ritual current in the Han, the mourning prescriptions themselves, and introducing the concept of sincerity in ritual, I argue that the changes in mourning patterns during the Eastern Han are indicative of the beginnings of a fundamental change in beliefs towards ritual and the ancestors. / Cette thèse examine l'importance que les hommes des Han orientaux (24 – 220 EC) accordaient au deuil envers leurs mères et leurs semblables dans le cadre de la théorie et de la pratique du rituel. Les textes rituels, sur lesquels fut établie une réforme impériale du rituel en 31 AEC, fournissaient les instructions nécessaires pour déterminer comment performer correctement les rituels de deuil, de même que ceux et celles à qui ces rituels pouvaient être adressés. Le deuil complet devait être observé pour les pères et les supérieurs, mais chez les Han orientaux, plusieurs n'observèrent pas ces directives et choisirent plutôt de porter le deuil de leurs mères, de leurs égaux, voire de leurs subordonnés, renversant ainsi le modèle patriarcal traditionnel. Grâce à une analyse des théories du rituel pratiqué chez les Han, des directives relatives au deuil elles-mêmes, et en introduisant le concept de la sincérité dans le rituel, j'avance que les changements dans les structures du deuil au cours de la période des Han orientaux révèlent les premier changement fondamentaux dans les croyances envers le rituel et les ancêtres.

In this thesis, I discuss how practitioners of martial arts in the Republican era of China were engaged in a process of reinventing what embodied the field of martial arts during a time when physical culture was treated as an instrument of nation-building in response to colonial discourses and the process of modernization. Martial arts were repositioned from being a loosely associated field of practice for people who engaged with a set of combative skills that focused on weapons training that championed archery and spear fighting, towards being a recreational activity with a formalized body of knowledge, skills and practices imbued with a Chinese sense of identity suitable for the modern class of urban and educated Chinese citizens. It is my belief that these efforts were a very important factor in why the practice of martial arts today is so closely associated with concepts of self-cultivation. This repositioning of Chinese martial arts was driven by a schism between the traditionalists who defended the beliefs and practices from the imperial age of China, and the modernists who saw the complete adoption of Western technologies and concepts as the only course for the modernization of China. Due to the shifting politics around education, understandings of the body and its representation in society, the efforts to preserve traditional practices were complicated through the dynamics related to identity and state power. The field of martial arts was criticized by reformists and modernists such as those involved with the New Culture Movement, who argued that China needed to embrace scientific notions of the Western nations and abandon "feudal superstitions." Within this context, the field of traditional Chinese martial arts was stigmatized by associations with the failed Boxer Rebellion, the diversity of practices and the secrecy that existed between different schools of practice. In response to the modernity movements that criticized the traditional systems of belief that martial artists drew upon to substantiate their systems of practice as a recreational pursuit, associations such as the Jingwu Tiyu Hui and the Zhongyang Guoshuguan were formed according to Western institutional models as part of the effort to unify and "modernize" Chinese martial arts. The teachers and administrators involved with these institutions wanted to preserve the practice of martial arts, and to accomplish this they had to develop new ways to systemize the training methods, essentially reinventing them by promoting them to a new generation of students in a format that had never existed before. / À travers cet essai, j'examine la façon dont les pratiquants d'arts martiaux dans l'ère républicaine de la Chine étaient impliqués dans le but de réinventer ce qu'incarnait le domaine des arts martiaux à une époque où la culture physique était traitée comme un instrument de construction de la nation en réponse au discours colonial et au processus de modernisation. Les arts martiaux ont été repositionnés à partir d'un ensemble de personnes indirectement associés qui se livraient à un ensemble de combats et qui concentraient leurs compétences sur des entraînements aux armes encourageant le tir à l'arc et le combat à la lance, afin de devenir une activité de loisir avec un corps formalisé de connaissances, de compétences et de pratiques imprégnées avec une identité chinoise adapté à la classe moderne urbaine et de citoyens chinois éduquée. Ceci est ma conviction que ces efforts ont été un facteur très important dans la raison pour laquelle la pratique des arts martiaux aujourd'hui est si étroitement associée aux concepts de la culture de soi.Ce repositionnement des arts martiaux chinois fut motivé par le schisme entre les traditionalistes qui défendaient leurs croyances et leurs pratiques de l'époque impériale de la Chine, et les modernistes qui, eux, ont vu l'adoption complète de technologies et de concepts occidentaux comme le seul mouvement bénéfique à la modernisation de la Chine. En raison de la politique à travers l'éducation, la compréhension du corps et de sa représentation dans la société, les efforts visant à préserver les pratiques traditionnelles ont été compliquées par la dynamique liée à l'identité et le pouvoir de l'état. Le domaine des arts martiaux a été critiqué par les réformistes et les modernistes incluant ceux qui furent impliqués dans le « New Culture movement», qui a fait valoir que la Chine devait embrasser des notions scientifiques des pays occidentaux et abandonner leurs «superstitions féodales. » Dans ce contexte, le domaine des arts martiaux traditionnels a été stigmatisé par des liens avec la révolte des Boxers, la diversité des pratiques et la discrétion qui existait entre les différentes écoles de pratique.En réponse aux mouvements de modernité qui ont critiqué les systèmes de croyances traditionnels dont les pratiquants d'arts martiaux ont fait appel à l'appui de leurs systèmes pour justifier leur pratique comme une forme de loisir, des associations telles que les Jingwu Tiyu Hui et le Zhongyang Guoshuguan ont été formés selon les modèles occidentaux institutionnels dans le but d'unifier et de , en quelque sorte , moderniser les arts martiaux chinois. Les enseignants et les administrateurs concernés par ces institutions voulaient préserver la pratique des arts martiaux, et pour ce faire ils ont dû développer des nouvelles façons de systématiser les méthodes de formation, les réinventer en les promouvant à une nouvelle génération d'étudiants sous une forme qui n'avaient jamais existé auparavant.

This dissertation is a study of Shichan lun (Ten Topics on Birth), a widely disseminated medical treatise produced in the Northern Song dynasty (960-1127), around the early twelfth century. Shichan lun records how childbirth progressed and it also contains detailed descriptions of hand techniques deployed by women practitioners during birth complications. I examine its composition, incorporation into a larger work (in the thirteenth century), and redaction (ca. early to mid-sixteenth century). In Chapter One, I translate and analyze the earliest extant edition of Shichan lun, collected in Chen Ziming's Furen daquan liangfang (All Inclusive Good Prescriptions for Women, pub. 1238). I highlight the use of childbirth pain descriptions as a diagnostic "tool" during delivery and the hand techniques women practitioners used to manage birth complications. In Chapter Two, I provide a composite biography of the author of Shichan lun, Yang Zijian (fl. 1100), and analyze the reasons why a literatus came to write about childbirth in the early twelfth century and his literary network. Chapter Three is devoted to the study of Chen Ziming (fl. 1237-1271), who incorporated Shichan lun into his work. I examine Chen's authorial impulse and evaluate his involvement in re-defining women's medicine. Chapter Four is a study of the changes introduced by Xue Ji (1487-1558), the sixteenth century medical author, to Chen Ziming's work and Shichan lun. My conclusion addresses how Shichan lun, a work of a technical and practical nature, resisted theoretical incorporation, and the problems of using male-authored sources to study women's medicine and women practitioners. / Cette thèse de doctorat est une étude biographique du Shichan Lun (Dix discours sur la naissance), un traité médical rédigé dans la dynastie des Song du Nord (960-1127) autour du début du XIIe siècle et largement diffusé jusqu'aujourd'hui. Shichan lun enregistre l'évolution des méthodes d'accouchement et contient également des descriptions détaillées des techniques manuelles déployés par les praticiens femmes pendant les complications de l'accouchement. J'examine la composition de l'oeuvre, l'intégration de l'oeuvre à un ouvrage plus large (au XIIIe siècle) ainsi que sa rédaction (ca. début au milieu du XVIe siècle).Dans le premier chapitre, je traduis et j'analyse la première édition existante du Shichan lun, recueillie dans le Furen daquan Liangfang de Chen Ziming (prescriptions inclusives et bonnes pour les femmes, pub. 1238). Je souligne l'utilisation des descriptions de la douleur de l'accouchement comme un «outil» de diagnostic pendant l'accouchement et les techniques manuelles utilisées par les praticiens femmes pour gérer les complications de l'accouchement. Dans le deuxième chapitre, je fournis une biographie composite de l'auteur du Shichan lun, Yang Zijian, en analysant les raisons pour lesquelles un lettré se mit à écrire au sujet de l'accouchement au début du XIIe siècle ainsi que son réseau littéraire. Le troisième chapitre est consacré à l'étude de Chen Ziming qui a incorporé le Shichan lun dans son oeuvre. J'examine impulsion d'authorial de Chen et j'évalue son implication dans la redéfinition de la médecine des femmes. Le chapitre quatre est une étude au sujet des changements introduits par Xue Ji, auteur médical du XVIe siècle, dans l'oeuvre de Chen Ziming et dans le Shichan Lun. En conclusion, je constate la façon dont le Shichan lun, un oeuvre de caractère technique et pratique, a résisté l'incorporation théorique ainsi que les problèmes de l'utilisation de sources d'auteurs masculins quant à l'étude de la médecine des femmes et des praticiens femmes.

Through an analysis of two social campaigns, the New Life Movement and the Five Stresses and Four Beautifications Campaign, this study presents two main arguments: first, although the two campaigns took place half a century apart, and were led by two antagonistic political parties, they were essentially similar, in terms of their theoretical assumptions, administrative style and main features; second, the similarities between them were the result of an outlook shared by both the Nationalist Party (KMT) and the Chinese Communist Party (CCP), a mentality profoundly influenced by traditional Chinese culture--Confucian attitudes, values and beliefs. Thus, despite their different attitudes toward Confucianism, both the KMT and the CCP have been molded by traditional influences. Certain distinctive characteristics of traditional Chinese culture, such as its emphasis on morality: its obsessive concern with li (propriety), are still the most notable characteristics of Chinese politics and society in the twentieth century.

No description available.

This thesis considers the question of heresy as it relates to the context of Song dynasty China (960-1279 C.E.). It analyzes the ways in which the Song Imperial authorities constructed a religious orthodoxy and defended it through the legal system. It will deal with how heresy is defined in a multi-religious polity without a unified church, such as the Catholic Church of the medieval West. This thesis will argue that a definition of heresy derived from western heresiology is a valid analytical model and that Song China had a religious orthodoxy constructed around the person of the Emperor. / La présente thèse prend comme sujet la question d'hérésie dans le contexte de la dynastie des Song en Chine (960-1279 C.E.). Elle analyse les méthodes donc les autorités impériales des Song ont construits l'orthodoxie religieuse et comment ils l'avaient défendu en utilisant leur système légal. Elle considère aussi la question de comment peut-on définir l'hérésie dans une société multi-religieuses sans avoir une église unifié, comme l'église Catholique en Europe du moyenne âge. On suggère que la définition et modèle d'hérésie qu'on a prit des héréseologistes dans l'Ouest reste valide quand il est appliqué en ce contexte et que la Chine des Song avaient une orthodoxie religieuse construit autour du personnage de l'Empereur.

No description available.

No description available.

No description available.

This thesis is a study of water management systems in the late imperial (1368-­‐1912) Minnan region (southern Fujian), China. Based on stone inscriptions and local gazetteers, I present case histories of several well-­‐documented water management systems. I explore trends in social organization and state-­‐society issues relevant to water management systems, with particular emphasis placed upon the means by which lineages came to control water management structures. I then consider the causes and characteristics of water management-­‐related conflict, as well as trends in government intervention in related disputes, and the principles upon which local officials adjudicated these disputes. I argue that property rights status was important to adjudication, particularly the concepts of "official," "communal" and "private" land and resources. Finally, I contextualize Minnan water management systems among systems in other parts of China. / Cette thèse étudie les systèmes de gestion de l'eau pendant les dernières années de la période impériale dans la région de Minnan (dans le sud du Fujian) en Chine. L'histoire de plusieurs systèmes bien documentés de gestion de l'eau est présentée, à partir de l'étude de pierres avec des inscriptions et de registres locaux. Les tendances dans l'organisation sociale liée aux systèmes de gestion de l'eau et les problèmes politico-­‐sociaux associés sont analysés, avec une attention toute particulière sur les moyens employés par les groupes pour contrôler les organisations qui gèrent l'eau. Les causes et les caractéristiques des conflits relatifs à la gestion de l'eau sont étudiées, ainsi que l'intervention des gouvernements et les principes suivis par les instances locales dans la résolution de ces disputes. Les auteurs soutiennent que le statut de la propriété importe dans l'attribution des ressources, en particulier les concepts de ressources « gouvernementales », « communales » et « privées ». En dernière partie, les systèmes de gestion de l'eau dans la région de Minnan sont mis en perspective avec les systèmes d'autres régions de la Chine.