FundaÃÃo Cearense de Apoio ao Desenvolvimento Cientifico e TecnolÃgico / CoordenaÃÃo de AperfeiÃoamento de Pessoal de NÃvel Superior / Over the past few years, there has been increasing evidence of the effect of the oral health over the general health of individuals, supported by a series of biological and epidemiological studies that show a relation between the mouth and many diseases, including cardiovascular diseases. Structural deficiencies and functional abnormalities of heart valves represent an important cause of cardiovascular morbidity and mortality in Brazil, and a few defects have been recently associated with infectious agents. The aim of this study was to identify cariogenic and periodontopathogenic bacteria in dental plaque, saliva and heart valves, without clinical endocarditis, of patients with heart valve diseases, and correlate these findings with the oral health status of the patients. Oral exams using the DMTF (decayed, missing and filled teeth) and PSR (Periodontal Screening and Recording) indexes to evaluate caries and periodontal disease, respectively, were performed. Samples of supragingival and subgingival dental plaque, saliva and cardiac valves were evaluated, through Real Time Polymerase Chain Reaction, for the presence of DNA of Streptococcus mutans (S. mutans), Prevotella intermedia (P. intermedia), Porphyromonas gingivalis (P. gingivalis) and Treponema denticola (T. denticola). A total of 114 samples were collected from 42 patients with a mean age of 55.6  13.8 years. The average number of missing teeth due to caries was 23.52  9.41 teeth per patient, and according to the highest score of periodontal disease observed for each patient, excluding edentulous patients (44.0%), periodontal pockets over 4mm (43.4%) and dental calculus (34.7%) were detected in a higher number of patients. The molecular analysis of the oral samples revealed high frequency of S. mutans and P. intermedia in supragingival dental plaques, subgingival dental plaques and saliva of dentate and edentulous patients (variation 60.0% - 100.0%), while P. gingivalis and T. denticola were detected in a smaller number of oral samples (variation 17.6% - 64.0%). The microorganism most frequently detected in heart valve samples was the S. mutans (89.3%), followed by P. intermedia (19.1%), P. gingivalis (4.2%) e T. denticola (2.1%). Significant difference was observed between the frequency of P. intermedia, P. gingivalis and T. denticola in the heart valve and dental plaque, as oposed to S. mutans. The identification of oral bacteria, especially S. mutans, in heart valves of patients with a previous history of dental caries and gingivitis/periodontitis suggests the possible involvement of these pathogens in the etiopathogenesis of heart valve diseases. / Atualmente, cada vez mais se tem evidÃncias do efeito da condiÃÃo oral na saÃde geral dos indivÃduos, atravÃs de uma sÃrie de estudos epidemiolÃgicos e biolÃgicos que mostram uma relaÃÃo entre a boca e diversas doenÃas, incluindo as doenÃas cardiovasculares. Desordens estruturais e nas funÃÃes das vÃlvulas cardÃacas representam uma importante causa de morbidade e mortalidade cardiovascular no Brasil, sendo alguns processos, como a estenose aÃrtica degenerativa, mais recentemente associados a agentes infecciosos. O objetivo desta pesquisa foi identificar bactÃrias cariogÃnicas e periodontopatogÃnicas na placa dental, saliva e vÃlvulas cardÃacas, sem endocardite clÃnica, de pacientes com doenÃa valvar, correlacionando esses achados à condiÃÃo bucal dos indivÃduos. AvaliaÃÃo, quanto Ãs doenÃas cÃrie e periodontal, foi realizada, atravÃs dos Ãndices CPO-D (Dentes Permanentes Cariados, Perdidos e Obturados) e PSR (Registro Periodontal Simplificado), respectivamente. Amostras de placa dental supragengival, subgengival, saliva e vÃlvula cardÃaca foram coletadas para investigaÃÃo da presenÃa de DNA, atravÃs de PCR (ReaÃÃo em Cadeia de Polimerase) em tempo real, de Streptococcus mutans (S. mutans), Prevotella intermedia (P. intermedia), Porphyromonas gingivalis (P. gingivalis) e Treponema denticola (T. denticola). Um total de 114 amostras foi coletado de 42 pacientes com mÃdia de idade de 55.6  13.8 anos. A mÃdia de dentes perdidos devido à cÃrie, por paciente, foi em torno de 23.52  9.41 e, segundo o maior grau de doenÃa periodontal observado no indivÃduo, excluindo-se os pacientes desdentados totais (44.0%), bolsa superior a 4 mm (43.4%) e o cÃlculo dental (34.7%) esteve presente em um maior nÃmero de pacientes. A anÃlise molecular das amostras bucais revelou alta frequÃncia de S. mutans e P. intermedia nas placas supragengival, subgengival e saliva de pacientes dentados e desdentados (variando entre 60.0% e 100.0%), enquanto que P. gingivalis e T. denticola estiveram presentes em menor nÃmero de amostras bucais (variando entre 17.6% e 64.0%). O micro-organismo mais frequentemente encontrado nas amostras valvares foi o S. mutans (89.3%), seguido da P. intermedia (19.1%), P. gingivalis (4.2%) e T. denticola (2.1%). DiferenÃa significativa foi encontrada entre a presenÃa de P. intermedia, P. gingivalis e T. denticola na vÃlvula e na placa dental, diferentemente do S. mutans. A identificaÃÃo de bactÃrias orais, principalmente S. mutans, em vÃlvulas cardÃacas de pacientes com elevada experiÃncia prÃvia de cÃrie e ocorrÃncia de gengivite/periodontite, sugere o possÃvel envolvimento desses patÃgenos nas doenÃas valvares.