Background: Duplicated genes can indefinately persist in genomes if either both copies retain the original function due to dosage benefit (gene conservation), or one of the copies assumes a novel function (neofunctionalization), or both copies become required to perform the function previously accomplished by a single copy (subfunctionalization), or through a combination of these mechanisms. Different models of duplication retention imply different predictions about substitution rates in the coding portion of paralogs and about asymmetry of these rates. Results: We analyse sequence evolution asymmetry in paralogs present in 12 Drosophila genomes using the nearest non-duplicated orthologous outgroup as a reference. Those paralogs present in D. melanogaster are analysed in conjunction with the asymmetry of expression rate and ubiquity and of segregating non-synonymous polymorphisms in the same paralogs. Paralogs accumulate substitutions, on average, faster than their nearest singleton orthologs. The distribution of paralogs' substitution rate asymmetry is overdispersed relative to that of orthologous clades, containing disproportionally more unusually symmetric and unusually asymmetric clades. We show that paralogs are more asymmetric in: a) clades orthologous to highly constrained singleton genes; b) genes with high expression level; c) genes with ubiquitous expression and d) non-tandem duplications. We further demonstrate that, in each asymmetrically evolving pair of paralogs, the faster evolving member of the pair tends to have lower average expression rate, lower expression uniformity and higher frequency of non-synonymous SNPs than its slower evolving counterpart. Conclusions: Our findings are consistent with the hypothesis that many duplications in Drosophila are retained despite stabilising selection being more relaxed in one of the paralogs than in the other, suggesting a widespread unfinished pseudogenization. This phenomenon is likely to make detection of neo- and subfunctionalization signatures difficult, as these models of duplication retention also predict asymmetries in substitution rates and expression profiles. Reviewers: This article has been reviewed by Dr. Jia Zeng (nominated by Dr. I. King Jordan), Dr. Fyodor Kondrashov and Dr. Yuri Wolf.

African clawed frogs (Xenopus) have been scientific and medical model species for decades. These frogs present many curious features, and their genomic history is no exception. As such, a variety of evolutionary genomic questions can be addressed with these species in a comparative framework, owing to the great array of genetic tools available and a large number of abundant species. The sex chromosomes of this group are evolutionarily young, and this thesis establishes that there has been an additional change in what constitutes the sex chromosomes in one species of Xenopus. This allows us to compare the evolutionary trajectory of newly established sex chromosomes. By exploring the genetic content of these systems, profiling their recombinational activity, and assessing the extent of nucleotide divergence between the sex chromosomes, we find that sex chromosome evolution may be predictable in some aspects, and highly unpredictable in others. In addition, this genus is uncharacteristic for vertebrates in the frequency with which lineages undergo whole genome duplication. In this thesis, we explore the selective dynamics operating on duplicate genes over time, and the rate at which duplicate copies are purged from the genome from multiple Xenopus species. These investigations provide an animal perspective on the subject of biased subgenome evolution, characteristic of allopolyploids. The last two chapters of this thesis redefine the species boundaries for the most intensively studied Xenopus species (X. laevis), and explore the genetic extent of hybridization between the common X. laevis and the endangered X. gilli. Overall, this thesis provides a broad look at several aspects of Xenopus evolutionary genomics, providing novel contributions to the fields of sex chromosome research, whole genome duplication, and speciation and hybridization. / Thesis / Doctor of Philosophy (PhD)

La biologie a connu une extraordinaire révolution avec l'arrivée de nombreux génomes entièrement séquencés. L'analyse de la quantité d'informations disponibles nécessite la création et l'utilisation d'outils informatiques automatisés. L'interprétation des données biologiques prend tout son sens à la lumière de l'évolution. En ce sens, les études évolutives sont incontestablement nécessaires pour donner un sens aux données biologiques. Dans ce contexte, le laboratoire développe des outils pour étudier l'évolution des génomes (et protéomes) à travers les mutations subies. Cette thèse porte sur l'étude spécifique des événements de pertes de gènes unitaires. Ces événements peuvent révéler des pertes de fonctions très instructives pour comprendre l'évolution des espèces. En premier lieu, j'ai développé l'outil GLADX qui mime l'expertise humaine afin d'étudier automatiquement et avec précision les événements de pertes de gènes unitaires. Ces études se basent sur la création et l'interprétation de données phylogénétiques, de BLAST, de prédictions protéiques, etc., dans un contexte automatisé. Ensuite, j'ai développé une stratégie utilisant l'outil GLADX pour étudier à grande échelle les pertes de gènes unitaires au cours de l'évolution du protéome humain. La stratégie utilise d'abord comme filtre l'analyse de groupes d'orthologues fabriqués par un outil de clustérisation à partir du protéome complet de nombreuses espèces. Cette analyse a permis de détecter 6237 pertes de gènes unitaires putatives dans la lignée humaine. L'étude approfondie de ces pertes avec GLADX a mis en évidence de nombreux problèmes liés à la qualité des données disponibles dans les bases de données. / Biology has undergone an extraordinary revolution with the appearance of numerous whole genomes sequenced. Analysis of the amount of information available requires creation and use of automated tools. The interpretation of biological data becomes meaningful in light of evolution. In view of all this, evolutionary studies are undoubtedly necessary to highlight the biological data. In this context, the laboratory develops tools to study the genomes (and proteomes) evolution through all the undergone mutations. The project of this thesis focuses specifically on the events of unitary gene losses. These events may reveal loss of functions very instructive for understanding the evolution of species. First, I developed the GLADX tool that mimics human expertise to automatically and accurately investigate the events of unitary gene losses. These studies are based on the creation and interpretation of phylogenetic data, BLAST, predictions of protein, etc., in an automated environment. Secondly, I developed a strategy using GLADX tool to study, at large-scale, the loss of unitary genes during the evolution of the human proteome. The strategy uses, in the first step, the analysis of orthologous groups produced by a clustering tool from complete proteomes of numerous species. This analysis used as a filter, allowed detecting 6237 putative losses in the human lineage. The study of these unitary gene loss cases has been deepened with GLADX and allowed to highlight many problems with the quality of available data in databases.