Submitted by Erica Netto (nettoeri@icict.fiocruz.br) on 2012-11-22T15:11:51Z No. of bitstreams: 1 PPGICS THIAGO M MENDES.pdf: 3042719 bytes, checksum: e52c9b09bd5c466802de895246d09aff (MD5) / Made available in DSpace on 2012-11-22T15:11:51Z (GMT). No. of bitstreams: 1 PPGICS THIAGO M MENDES.pdf: 3042719 bytes, checksum: e52c9b09bd5c466802de895246d09aff (MD5) / Fundação Oswaldo Cruz. Instituto de Tecnologia em Fármacos. Rio de Janeiro, RJ, Brasil / O rápido crescimento da malha urbana da cidade do Rio de Janeiro vem ocorrendo de forma pouco estruturada, desrespeitando os planos urbanos existentes ou sob influência do processo especulativo dos agentes produtores deste espaço. Nesse contexto, a oferta insuficiente de saneamento básico nas áreas de urbanização mais recente surge como uma questão importante a ser estudada em um âmbito interdisciplinar a fim de que se entenda como estes problemas são percebidos pela população local. A pesquisa tem como objetivo identificar os elementos que participam da representação dos problemas relacionados ao serviço de esgotamento sanitário pela população do bairro do Recreio dos Bandeirantes, localizado na cidade do Rio de Janeiro, tomando os mesmos como invisíveis e inseridos em um modelo territorial. A presente pesquisa foi desenvolvida por meio de trabalhos de campo, aplicação de questionários e entrevistas, além de consultas bibliográficas e dados do censo demográfico de 2010. Estes dados permitiram a construção de esquemas territoriais com o objetivo de dar maior clareza aos conflitos de territorialidades relacionados ao modelo de implantação da estrutura de esgotamento no bairro. Dessa forma, concluiu-se que a sobreposição das atribuições de gestão dos territórios deve ser considerada como um dos fatores responsáveis por parte dos conflitos existentes no bairro. Foi levantada, também, a necessidade de contextualização das informações sobre saneamento, disponibilizadas pelo IBGE e pela CEDAE, que não refletem estes conflitos e a representação dos moradores sobre os problemas de saneamento. / The rapid growth of the urban fabric of Rio de Janeiro city has been occurring unstructured, disrespecting the urban projects that already exist or they have been under influence of producing agents of this loci, named space. In this context, the insufficient supply of basic sanitation in urban areas arises as one important question to be studied with an interdisciplinary view, to comprehend how a local population can twig these areas problems. This research aims to identify the elements that participated in the representation of the problems related to sanitary sewage service by dwellers of Recreio dos Bandeirantes neighborhood; vicinity taken as invisible but inserted in a territorial model. Developed through field work, questionnaires applications, interviews, bibliographic consultations as well as the 2010 Brazilian Sense Demographic results, these data allowed the construction of territorial schemes that allowed giving greater clarity to conflicts of territoriality related to the deployment model of the sewerage district structure. Thus, it is concluded that the overlap of spatial management assignments should be considered as a responsible factor for the conflicts in the neighborhood, besides contextualization of information on sanitation, because the ones provided by IBGE and CEDAE that do not reflect these conflicts and representation of residents, on sanitation issues.

[pt] Esta dissertação examina o problema da localização de uma rede de equipamentos públicos. O estudo aborda as etapas de modelagem do problema, concepção e correção da base de dados, utilização de funções geográficas, monitoramento dos resultados e comparação das soluções obtidas por diversos algoritmos. O objetivo do estudo é determinar a localização dos equipamentos, de forma que o somatório das distâncias percorridas por seus usuários seja mínima, ou seja, o objetivo é minimizar a inconveniência coletiva dos usuários, a qual é medida pelo produto do número de usuários vezes a menor distância ao equipamento mais próximo. O trabalho baseia-se em outros estudos propostos para localizar serviços de saúde, ensino, e atividades gerais de serviços, fundamentados no modelo da p-mediana, e resolvidos por métodos heurísticos e exatos. O estudo de caso abordou a localização dos templos católicos existentes na Barra da Tijuca e Recreio dos Bandeirantes, Rio de Janeiro, RJ. A circulação nesses bairros foi projetada, privilegiando o uso de automóvel em vias expressas, mas contrariando o conceito ambientalista de mobilidade. O estudo busca avaliar a atual localização da rede de templos, assim como avaliar a sua estabilidade, com o objetivo de minimizar a inconveniência coletiva. Além de avaliar a atual localização, o estudo estabelece o local ideal para adicionar um novo templo, bem como simular a alienação de uma unidade dentre as existentes. Para buscar as melhores alternativas foram usados métodos heurísticos tradicionais: o método Guloso e o de Maranzana, além de ser proposta uma nova metodologia heurística, e, igualmente, encontrada a solução ótima, que serviu de comparação. / [en] This Master’s thesis in Urban and Environmental Engineering, deals with the problem of locating a network of public facilities. This topic is certainly important whenever one strives for efficient and sustainable urban planning. As in any large city, the location of a public facility affects the movement of people, transportation flows, infrastructure distribution, product logistics and waste management, among other activities. Such topic grows in importance when the study is directed to urban settings facing large growth rates and which demand constant changes in the equipment network. This is the case of most large Brazilian cities that continue to undergo significant density increases resulting from real estate speculation and internal migration. Therefore, the thesis’ theme draws upon several disciplines of the Urban and Environmental Engineering Program professional master’s program and meets its objectives.