This thesis deals with the definition of the concept of pathological gambling, diagnosis, prevalence and a description of vulnerable groups. It also discusses the creation, development and various stages of pathological gambling. Theoretical knowledge is enhanced by our own research, carried out a questionnaire, which has pointed out that the profession can be a risk factor for developing an illness / addiction. The research objective is to describe the rate and quality of risk-taking behavior in gambling on sports editor, and identify any related pathological gambling with their selected characteristics. The paper looks at what it looks like gambling and betting on sports editors in terms of rates, forms and circumstances. Whether the people in this group of pathological gambling occurs and, if so, to what extent and with what consequences. They try to answer it then also, what is the relationship between work characteristics and playing sports editor of gambling or betting. How this relationship sports editors perceive themselves and how to understand. Keywords: Pathological gambling, pathological player, gambling, gambling

The thesis considers with balance and objectivity of the main news program of Česká televize. It tries to unfold inaccurate coverages, being transmitted in Události from september 2009 until december 2009. Inadequacies are further described and analysed in detail. Based on personal judgement, there is a possible reason and inflictor stated. The objective of this thesis is to point out Inadequacies in main news service of statutory television from view of objectivity, balance, correctness and other faults. Further provides aspects, which are the most frequent purpose of making faults. Thesis supplements monthly reports of Czech info company, which judges balance of news service only in constrained scale. The results of analysis provides valueable ratings of Události not only for television management, but for redactors themselves and other members of news team. The thesis doesn't lack even consideration about possibility of minimalisation the mentioned inadequacies. The source of information and data are articles, documents from Česká televize database, news service online archiv and experience from working in news room ČT. First part of thesis is concentrated on theoretical base. Serves to understand the whole problematics and as starting point for rest of the thesis. Even contains practical examples of manipulation and disinformation from the past and present. Second part describes the way of investigation of Česká televize news service and defines criteria of ratings. Third part of the thesis summarises results of the analysis, judges frequency and importance of inadequacies in news service and summarises their characteristics and elimination possibility. Conclusion summarises knowledge of the thesis, their comments, and enrichment from ČT news room experience.

Diploma thesis "Self-regulation Motives of Czech Journalists along with Routine Professional Decision" deals with regulators which show up in daily pofessional work of journalists at present, i.e. in period when this diploma thesis was written. Motives and influences of each regulator are examined in sample of three nationwide publishers - Mlada fronta Dnes, Pravo and Lidove noviny. Sixteen journalists participated in this survey, which was made in period from March, 16th 2008 to May, 5th 2008. This work is focused on Codes of Conduct (Codes of Ethics) of the surveyed publishers and explores their effects on professional manners of each editor. Furthermore, this diploma thesis is also about journalists personal professional limits which work as personal self-regulators. It investigates what is excusable for editors and what is not, within the survey. This diploma thesis answers on question which regulators influence editors and how editors react. In conclusion this work also deals with self-regulation aspects, if they are considered important by editors or not. This diploma thesis compares results among the above mentioned surveyed publishers as well as within the hierarchy of each publisher.

This diploma thesis "Structure of Trade-Union's Press Between 1948-1956" is focused on the period from 25th February 1948 till 26th February 1956. The first part is mainly focused on the situation within this period. Firstly it was needed to mention the historical background with focus on the official state policy. This thesis describes also the development of The Revolution Trade-Unions (ROH), which was done in its way as reflection on the state policy. For the better understanding there is described the situations of the Czech press in generally, as trade-union's press reflected that as well. The second and third part is firstly focused how trade-union's press was working; it means its organisation-structure, distribution, promotion or archival-collection-process. This work is concerned also on the editorial site - there is focus on the redactors and their tasks. As the examples of redactors there are mentioned two personalities: František Dvořák and Jiří Síla. Both of them did significant work for trade-union-press and it is interesting to put the light on their lives within 1948-1956. In more details there is described the issue of "work- writers", who should have created the "spine" of Trade-Union's press. The publishing company Práce and its business have to be described as this was the...

This thesis deals with the Spanish author Antonio Muñoz Molina and with the Czech translator Vladimír Medek who has translated two novels of the writer: Plenilunio, in Czech as Za úplňku (Garamond, 2008) and El jinete polaco, in Czech as Polský jezdec (Leda, 2018). The thesis also focuses on revisions that a book editor Anežka Charvátová made in the second novel. The thesis is divided in two parts: a theoretical and a practical part. The first one is dedicated briefly to Antonio Muñoz Molina's life and to his work as a writer. The following chapter addresses the translator Vladimír Medek and his translations from Spanish literature. The last chapter of this section describes a book editor's work and his role within a publishing house. The practical part of this thesis deals just with the two novels mentioned above. The two books are characterized first according to Christiane Nord's model of text analysis and then concrete translation processes and solutions used by Vladimír Medek are shown on examples. In case of El jinete polaco a translation handwriting before and after editor's revisions is analysed and changes made in the preparative phase of the translation are traced. That is an aspect of a book editing that an ordinary reader does not come across normally. The translation handwriting was...

Magazine Časopis turistů was an association periodical of the Czech Tourist Club (KČT) - the greatest Czech tourist association in Austria-Hungary, which was established by Czech defence organizations - National Unions. By their activity in the Kingdom of Bohemia, they wanted to support Czech minorities in mixed Czech - German areas. Magazine Časopis turistů was first published in 1889; half a year after the organization was founded. This monthly magazine used to bring touristic articles and information for members of the association concerning the area of travelling, other similar associations, actions within the organization, traveller's literature, world exhibitions, etc. Editorial staff cared about quality and variety of the texts that were often written by the members themselves. Sometimes they cooperated with leading Czech writers and travellers too. Content of the issue was oriented to support Czech tourism and it encouraged the readers to courage and self-confidence to assert themselves in mixed areas as Czech tourists. It praised Czech countryside and history. The magazine reacted to some assaults against Czechs and the Club, supported Czech entrepreneurs by advertising, was attentive to development of Czech language and helped the charity oriented to support Czech minorities. Although the Club was...

The thesis focuses on school media that are created by students and teachers at schools. The project's introduction briefly defines basic terms and main types of school media. Specifics of the single school media and their content are shortly described. Following chapters are devoted to history and development of school media in the few past years at our territory. The theory part lists the most frequent topics chosen for school media along with factors of motivation that influence media creation. Part of the thesis deals with selected school documents, specifically 'Educational Framework Program' where stress is put on possibilities to use school media during the lessons of media education at elementary and secondary grammar schools. Second part of the thesis focuses on a specific case study where results from the research are presented. In the research it selfone type of school media, school TV of Secondary Grammar School in Pribram, is deeply analysed. The goal of the research is to investigate the course of preparation, planning and realization of the school reporting. At tempt of the thesis is also to describe what kind of students are becoming school reporters and why, last but not least what is the technical equipment of the school and what is the response of the school media audience.

The diploma thesis is focused on creation of application for managing translation for content management systems. Application will help translation leader with distribution of requests for translation to translators and then to proofreader. Translation leader will be able to import needed articles from WordPress and export after translation. Editor will be able to write articles directly in application. For managing and granting access will be responsible user with administration rights.

The main aim of this work is to describe the history and development of Czech Television's regional news coverage in years from 1992 till 2012, using the testimonies of direct TV staff involved in this reporting beyond the available resources, thereby expanding the amount of information on this issue. To achieve this information, the oral history method was used and the subsequent verification of the information obtained was done using the literature, diploma theses, annual reports and other sources in this work specified. The result of this work is the extension and addition of new facts and information about the history of Czech Television's regional news, especially of internal character, not yet obtainable from available professional publications or public reports and data. These include information on the nature of interpersonal relations in regional news, the attempt to influence the outward processing and thematic focus of the editorial offices and the specific technical and structural development of individual regional editorial offices. Key words Czech Television, ČT, CST, narrator, reporter, regional news, regions, Večerník, Události, Události v regionech.

The central theme of the thesis is an in-depth translation criticism of the Austrian novel Die Liebhaberinnen by Elfriede Jelinek in the translation of Jitka Jílková. The criticism is based on the theoretical model of Katharina Reiss which is explored in her work Möglichkeiten und Grenzen der Übersetzungskritik. This model is expanded by the role of the editor and translationese style. At the end of the thesis Jitka Jílková is briefly presented, the translation analysis is summarised and evaluated with regard to an interview with the translator about her work.