Made available in DSpace on 2014-12-17T14:00:20Z (GMT). No. of bitstreams: 1 LuizRGM_DISSERT.pdf: 2125349 bytes, checksum: d2e98437e162e25597b810494d3aeef6 (MD5) Previous issue date: 2014-02-24 / Coordena??o de Aperfei?oamento de Pessoal de N?vel Superior / This research aims to investigate how the stage lighting can be articulated in the creation of theater actor process. To we reach this reflection, it is necessary to understand the space of the rehearsal room, where the actor works as a place where their function receives influences of other artists who are creating the spectacle.Collaborative processes are analyzed three Cia de Teatro Engenharia C?nica: Irremedi?vel, 2007; Doralinas e Marias , 2009; O Menino Fot?grafo, 2011, aiming to understand the collaborative theater potentializes, the intersection and the exchange of experiences in the rehearsal room, collaborating actively for the training of persons involved in creating the show. The research proposes an investigation of how the creative process of stage lighting is gaining ground in the rehearsal room in the language of theater directing, showing mainly how is your "co-evolutionary" creation with the creative process of the actor / A presente pesquisa tem como foco principal, investigar como a ilumina??o c?nica pode ser articulada no processo de cria??o do ator de teatro. Para chegarmos a essa reflex?o, se faz necess?rio compreendermos o espa?o da sala de ensaio, no qual o ator trabalha, como um lugar em que sua forma??o, recebe influ?ncias dos demais artistas, que est?o tamb?m criando o espet?culo. S?o analisados tr?s processos colaborativos da Cia. de Teatro Engenharia C?nica: Irremedi?vel , Doralinas e Marias e O Menino Fot?grafo , com intuito de compreendermos que o teatro colaborativo potencializa o cruzamento e a troca de experi?ncias na sala de ensaio, colaborando ativamente para a forma??o dos sujeitos envolvidos na cria??o do espet?culo. A pesquisa prop?e uma investiga??o de como o processo criativo da ilumina??o c?nica ganhou espa?o na sala de ensaio na linguagem da encena??o teatral, evidenciando principalmente sua cria??o co-evolutiva com o processo criativo do ator