In 2007, Nuria Azancot published an article in the magazine El Cultural in which she identified a burgeoning group of Spanish writers that she referred to as the “Nocilla Generation.” The catalyst behind the article was a literary reunion that took place weeks before in Seville and brought together authors from all parts of Spain to talk about the status and future of writing. She described them as “transgressors” and “bloggers” who hybridized literary genres and held a revolutionary approach to the literary that was clearly marked by the Internet. Numerous articles and dissertations have since highlighted the impact that technology has had on the literature of this generation and how the Internet has allowed these authors a very active presence on social media. Few of these critical examinations have engaged in close textual analyses of the works of this so-called “Nocilla Generation” of writers. This dissertation engages with these issues for the purpose of exploring three main points. First, it seeks to identify and examine the role of the Internet on the literary production of Agustín Fernández Mallo, Alberto Olmos and Vicente Luis Mora. Second, it looks at the way that the internetization of literature implicitly undermines the traditional understanding of authorship. Third, the project suggests that the concept of an author as the source of an original creation should be replaced with a “re-wreader” (a blend of reader and writer infused with the repetitive nature of the prefix “re.”). The main thesis of this dissertation is that the interneticized text gives rise to a new understanding of authorship that is best captured in the figure of a re-wreader writing re-wreaderly texts that echo the ideas of the readerly and writerly from Barthes. The result: a textual space at once strange yet familiar in which a search for meaning, textual stability or origins gives itself over to the pleasure of the search, a search for something or nothing, a search for the search, a search in which all the material of the world (printed and digital) is there to be used and repackaged into a new literary creation.

Thesis (Ph. D.)--University of Texas at Austin, 2006. / Vita. Includes bibliographical references.

This qualitative study investigated Spanish language use and linguistic attitudes in Laredo, Texas and the surrounding area from 1860 to 1930. In the public domain, sources include the Spanish and English language newspapers and Webb County Court documents. These were analyzed for evidence of the impact of English language contact and prevailing attitudes towards the use of Spanish from both the Hispanic and Anglo perspective. In the private domain, three major collections of private correspondence as well as other miscellaneous correspondence and records were transcribed and analyzed for evidence of metalinguistic or other attitudes towards Spanish. A linguistic analysis of the orthographic, phonological, morphosyntactic, and pragmatic features of Spanish used in the correspondence was also conducted. The major collections of correspondence and other private papers include: 1) the John Z. Leyendecker collection, 2) letters from the Clemente and Federico Idar Family Papers, and 3) the Miguel San Miguel Jr. private collection. The multiple authors in these collections come from low to middle income families and from varied educational and linguistic backgrounds, thus providing a broad socio-economic linguistic sample. Findings include a strong support for Spanish language use and teaching/learning of the Spanish language as well as varied levels of language confidence among bilingual and aspiring second language learners. Negative attitudes regarding class and lack of education rather than ethnicity were clearly held by some writers. Additionally, mixed attitudes about the strong presence of the Mexican culture in Laredo were found. The linguistic analysis found little evidence of English impact during the 1860s, but growing evidence of its influence during the early 20th century. Most prevalent were the use of English loan words, nativized loan words, and nonce borrowings. Some evidence of language shift was noted in the younger writers of the twentieth century. A few of the more salient Spanish linguistic features found include the use of the synthetic future verb form, minimal confusion between ser and estar, metathesis, apocope, vowel raising and lowering, and archaic expressions.

This dissertation investigates subject expression patterns in Dominican Spanish (DS). In this variety, the null subject constructions associated with Non-Caribbean Spanish co-exist with the widespread use of overt subjects, which are found in specific constructions that are either rare or unattested in other Spanish varieties. Interestingly, these structures co-exist in the Dominican grammar with the null subject constructions associated with Non-Caribbean Spanish. While subject expression has been studied in a number of Spanish dialects within the generative and the variationist paradigms, monolingual Dominican Spanish, to the best of my knowledge, has not been investigated in previous variationist work. This study covers this gap by examining a large corpus of spontaneous speech (N=6005) gathered in the capital city of Santo Domingo and a rural area in the northwestern Cibao region. Furthermore, in line with the cohesive approach to syntactic variation developed in recent work (Adger and Smith 2005), theoretical implications are drawn from quantitative results. The results obtained in this study show that null and overt subject patterns in DS are regulated by the same constraints that have been found relevant in previous variationist work, i.e. discourse-related factor groups and Person (Otheguy, Zentella and Livert, 2007). These results depart from previous work in that evidence for language change in progress has been found in subject position patterns, rather than in null and overt subject distribution. When this phenomenon is examined, urban, young, high-middle class and female speakers arise as the social groups leading grammatical restructuring. Quantitative and qualitative evidence is taken into account for testing previous syntactic-theoretical proposals on DS. Taking the cartographic approach to syntactic structure (Rizzi 1997) as a point of departure, it will proposed that multiple specifier positions are available within the TP and CP fields to host strong and weak subjects. This proposal, in turn, makes it possible to account for the Null Subject Parameter profile displayed by synchronic DS without resorting to competing grammars in the minds of the speakers.

This dissertation investigates subject expression patterns in Dominican Spanish (DS). In this variety, the null subject constructions associated with Non-Caribbean Spanish co-exist with the widespread use of overt subjects, which are found in specific constructions that are either rare or unattested in other Spanish varieties. Interestingly, these structures co-exist in the Dominican grammar with the null subject constructions associated with Non-Caribbean Spanish. While subject expression has been studied in a number of Spanish dialects within the generative and the variationist paradigms, monolingual Dominican Spanish, to the best of my knowledge, has not been investigated in previous variationist work. This study covers this gap by examining a large corpus of spontaneous speech (N=6005) gathered in the capital city of Santo Domingo and a rural area in the northwestern Cibao region. Furthermore, in line with the cohesive approach to syntactic variation developed in recent work (Adger and Smith 2005), theoretical implications are drawn from quantitative results. The results obtained in this study show that null and overt subject patterns in DS are regulated by the same constraints that have been found relevant in previous variationist work, i.e. discourse-related factor groups and Person (Otheguy, Zentella and Livert, 2007). These results depart from previous work in that evidence for language change in progress has been found in subject position patterns, rather than in null and overt subject distribution. When this phenomenon is examined, urban, young, high-middle class and female speakers arise as the social groups leading grammatical restructuring. Quantitative and qualitative evidence is taken into account for testing previous syntactic-theoretical proposals on DS. Taking the cartographic approach to syntactic structure (Rizzi 1997) as a point of departure, it will proposed that multiple specifier positions are available within the TP and CP fields to host strong and weak subjects. This proposal, in turn, makes it possible to account for the Null Subject Parameter profile displayed by synchronic DS without resorting to competing grammars in the minds of the speakers.

Univ., Diss. u.d.T.: Náñez Fernández, Emilio: Historia y funciones del diminutivo en el español clásico y moderno--Madrid, 1954. / Literaturverz. S. [311] - 322.

Univ. Nacional de Educación a Distancia, Diss.--Madrid, 2003. / Literaturverz. S. [345] - 373.

Thesis (Ph. D.)--University of Texas at Austin, 2000. / Vita. Includes bibliographical references (leaves 184-192). Available also in a digital version from Dissertation Abstracts.

Not available / text

The aim of this study was to contribute to the scarce amount of research on self-selected Spanish foreign language (FL) vocabulary learning strategies (VLS) by adult learners of Spanish in the United States and to investigate which type of learning strategies may result in higher vocabulary gains and why. This study investigated the relationships between the type of VLS university Spanish FL students at different levels of proficiency use, the amount of time they devote to the weekly study of Spanish outside the classroom, and their vocabulary size. In addition, the correlations between the VLS used by students with high and low vocabulary test scores and their vocabulary size were investigated. A total of 477 military cadets/students at the United States Air Force Academy enrolled in Spanish courses at the beginning, intermediate, and advanced language proficiency levels participated in this study. The data were analyzed through quantitative methods using two measuring instruments: a) a vocabulary learning questionnaire used to discover students’ VLS preferences, and b) a Spanish vocabulary tests used to estimate the participants’ Spanish vocabulary size. Analyses of the data suggest that a significant relationship exits between learning strategy use and vocabulary size among advanced, more experienced Spanish learners but not among beginning- or intermediate-level students. Findings suggest that novice or inexperienced Spanish FL learners may be ineffective at the management of their own vocabulary learning. Different patterns in VLS use were also identified between advanced students with high and low vocabulary test scores. Those with higher vocabulary test scores use significantly more social and metacognitive learning strategies, while those with lower vocabulary test scores resort to memorization and other less-cognitively-demanding strategies for learning Spanish vocabulary. Pedagogical implications and limitations are addressed. / text