No description available.

SUMMARY The assemblages of epigeic beetles were studied in various types of agroecosystems in the submontaneous area of Novohradske hory (South Bohemia, Czech republic). The research took place in years 2009 and 2011. There were sown various types of crops, in the target places, on which were established either biobelts (research 2009) or permanent green belts with trees and shrubs (research 2011) in past. The aim of the study was to assess, whether or how these landscape structures influence epigeic beetles. The datas were gathered by sampling ground beetles with ground traps. The collected material was put then through identification and this was the base for assessing the parameters of landscape structures influence on epigeic beetles. These parameters were: the species diversity, the abundance and the ammount of relict species. It was collected 3099 beetles and it was managed to identify 54 species at all. The interest groups of invertebrates were ground beetles/carabids (Carabidae) and rove beetles (Staphylinidae). The results differed for both groups. The rove beetles were generally more abundant, than ground beetles and most of them were found in crops in the year 2009. The lowest numbers were caught in crops 2011. There was a quite remarkable contrast between these two results. The species diversity of rove beetles was too lower, than the ground beetles? one. The results of biodiversity seemed to be strange so as the abundance was. The diversity was the highest in the crops 2009 and the slowest in the crops 2011. Nearly the same diversity was found in biobelts, which are really different type of habitat. The carabids? abundance was not so oscillating like by the rove beetles. They were the most abundant in biobelts and the less in permanent belts. The abundance in crops in both years was nearly the same. The species diversity was highest in permanent belts and the lowest in crops in the year of 2009. The results about antropic influence on epigeic beetles assemblages, based on ecological characteristics of beetles, were eventually raised. It was established, that all the populations are strongly affected by human. The results say, that habitats like biobelt and permanent belt seem to have a positive impact on epigeic beetles assemblages, namely on relict or rare beetles survival. The results have very disparate and sometimes contradictory nature, thus cannot be sumarized.

The aim of the study was to examine communities of epigeic beetles in the plantations of fast-growing trees (poplar clone Japanese J - 105 (Jap = - 105, Max - 4, Maxvier) and surrounding habitats (Zea mays L.). A cover of Zea mays L. was used as an area for comparison. Sampling was carried out in 2012 by using the method of epigeic beetles in pitfall traps (period from May to September). During the sampling, altogether 1054 specimens and 57 species of epigeic beetles were collected. In the area of fast-growing trees ?Na Vrbovecku? 528 specimens were collected which is many times more than in other researched areas. In the cover of Zea mays L. in the area "Na Vrbovecku" 293 specimens were collected and in the zone of fast-growing trees "U rybníka" 233 specimens were catched; notice the high similarity in the number of collected specimens. At all sites surveyed the expansive species (E) outnumbered the II relics. There were about 70% of expansive species in the cover of Japanese poplar found and in the cover of Zea mays L. there were about 90% of expansive species found. The number of more adaptable species- RII category- found in the cover of Japanese poplar was approximately 30% unlike the number of the same species found inside the Zea mays L. cover was only 12%. The rare species Xantholinus gallicus of the RI category was found in the plantations of fast-growing trees "U rybníka". The index of anthropogenic impact on communities (ISD) was very low in studied plots. In the Zea mays L.cover the index was only 6 points, unlike in the cover of Japanese poplar where the index reached 24 points. Yet all researched areas show high anthropogenic impact. Based on the obtained results (epigeic beetles), it seems that plantations of fast-growing trees have a positive impact on communities of epigeic beetles in cultural landscape. Since the research was always carried out on a farmed landscape, the impact of surrounding landscape on gained results is minimal and insignificant.