L'étude que nous présentons porte seulement sur un de ces aspects : la quantification de la déformation finie dans une partie de la chaîne subalpine des Alpes françaises . Cette guantification a été faite, dans le cadre de l'histoire géologique de. la région, à partir de l'analyse des marqueurs tectoniques (Ammonites et Belemnites déformées, filons et cristallisations syncinématigues en zones abritées), et ceci à différentes échelles d'observation : - observations au microscope électronique à balayage (Scanning) et au microscope optique, - mesures du taux de déformation finie sur les objets d'échelle centimétrique à décimétrique, - relations entre le taux de déformation et les structures de taille hectométrique à kilométrique : les plis. La comparaison entre cette déformation naturelle et les modèles de la déformation progressive (aplatissement - cisaillement) obtenus par simulation mathématique nous permet de prendre conscience de la complexité de l'histoire de cette déformation naturelle.