Le problème de la synthèse automatique de circuits est aborde ici à travers trois experiences de réalisation de compilateurs. La première concerne la traduction de la spécification fonctionnelle d'un circuit décrit en Lascar ( langage de la famille cascade). Le deuxième compilateur utilise un formalisme de règles de réécriture pour produire un circuit adapte à une bibliothèque spécifique de Bull-systèmes, a partir d'une description en langage Lds. La troisième expérience aborde le problème de la synthèse de parties opératives, dont les principales difficultés sont présentées en détail. La méthode utilisée met en œuvre un algorithme de séquencement fonde sur un formalisme potentiel-tache, et une méthode de partage de registres et d'allocation d'opérateurs a partir d'un algorithme de coloriage de graphes