Students who are deaf and use sign language frequently have language delays that affect their literacy skills. Students who use American Sign Language (ASL) often lack fluent language models in both the home and school settings, delaying both the development of a first language and the development of literacy in printed English. Mediated and scaffolded instruction presented by a More Knowledgeable Other (MKO; Vygotsky, 1978, 1994) may facilitate acquisition of a first foundational language. Repeated viewings of fluent ASL models on DVDs paired with adult mediation has resulted in increases in vocabulary skills for DHH students who used ASL (Cannon, Fredrick, & Easterbrooks, 2010; Golos, 2010; Mueller & Hurtig, 2010). Classifiers are a syntactic sub-category of ASL vocabulary that provides a critical link between ASL and the meaning of English phrases. The purpose of this study was to investigate the effects of teacher-mediated repeated viewings of ASL stories on DHH students’ classifier production during narrative retells. This study included 10 student participants in second, third, and fourth grades and three teacher participants from an urban day school for students who are DHH. The researcher used a multiple baseline across participants design followed by visual analysis and calculation of the percentage of non-overlapping data (PND; Scruggs, Mastropieri, & Casto, 1987) to examine the effects of the intervention. All students increased their classifier production during narrative retells following a combination of teacher mediation paired with repeated viewings of ASL models.

Thesis (M.A.)--University of Missouri-Columbia, 2008. / The entire dissertation/thesis text is included in the research.pdf file; the official abstract appears in the short.pdf file (which also appears in the research.pdf); a non-technical general description, or public abstract, appears in the public.pdf file. Title from title screen of research.pdf file (viewed on September 19, 2008). Includes bibliographical references.

Thesis (Ph. D.)--University of California, San Diego, 2010. / Title from first page of PDF file (viewed Feb. 18, 2010). Available via ProQuest Digital Dissertations. Vita. Includes bibliographical references (p. 100-110).

Thesis (M.A.)--Trinity Evangelical Divinity School, 2000. / Abstract. Includes bibliographical references (leaves 90-93).

Thesis (Ph. D.)--University of Texas at Austin, 2000. / Vita. Includes bibliographical references (leaves 102-115). Available also in a digital version from Dissertation Abstracts.

Thesis (Ph. D.)--University of Texas at Austin, 2002. / Vita. Includes bibliographical references. Available also from UMI Company.

Thesis (D. Phil. Communication Pathology)--University of Pretoria, 2003. / Summary in English and Afrikaans. Includes bibliographical references.

Computer-mediated communication (CMC) has been shown to facilitate positive outcomes in language learning environments, including greater motivation, positive attitudes, and increased interactive quantity and quality of language use. This study posits that CMC can serve as an affordance that allows for increased opportunities for deaf students to engage in direct, collaborative learning and meaningful interaction in English that then allows for increased motivation, improved visualizations of the self, attitudes, and self-efficacy in English language learning. Changes in these outcomes due to the intervention of CMC in college English classes designed for the deaf student will be assessed with pre- and post-tests, using hierarchical linear modeling as a statistical methodology to capture class effects. Qualitative analyses will also capture greater levels of complexity in instructor and student experiences with CMC through interviews, observations, and transcript analysis. This report also includes an evaluation plan with an outline of the essential program components, a logic model, and analysis plan based on stakeholder questions. / text

Deaf individuals’ relationship with English has historically been problematic, in large part because of the lack of full accessibility to the language. However, language takes up not only communicative space, but also psychological space in our lives. The psychological dimensions involved with English language learning for deaf individuals are largely unknown. This study addressed this gap by exploring psychological dimensions involved with language learning for deaf individuals while concurrently exploring the role of computer-mediated communication in enhancing direct and interactive accessibility of English. The psychological dimensions of interest in this study originate from self-efficacy theory (Bandura, 1977), possible selves (Markus & Nurius, 1986), and the L2 Motivational Self System (Dörnyei, 2005, 2009a). This study had three main goals: 1) to examine the motivational characteristics of deaf language learners, 2) to assess whether those characteristics would change over time, and 3) to assess the role of CMC in language learning experiences. This study took place over the course of a semester in college classes designed for deaf students studying English. Selected classes were asked to use online chat as an instructional tool. Measures were administered at the beginning and the end of the semester, and students were asked to participate in focus groups to discuss their experiences. A mixed methods approach that made use of quantitative and qualitative methods was used to capture the complexity involved in second language learning for the deaf student, including contextual influences. Overall findings indicate that deaf students’ self-images, self-efficacy beliefs, attitudes, and motivated behaviors about English were positive, but significantly influenced by the context in which language use occurs. When the environment was seen as accessible, beneficial, and enjoyable, deaf students were able to utilize greater levels of individual agency towards the aim of learning English. Computer-mediated communication emerged as an affordance that enabled “seeing English,” indicating dynamic, interactive engagement with English when ideal conditions were met. Thus, CMC appears to allow for a language learning experience that is available and accessible for deaf learners, and can provide opportunities to prime possible selves as English language users. / text

Not available / text