SUMMARY This Master thesis presents a study of Management system of translation projects. Aim of this study is to alleviate the daily tasks of translation projects save time, resources to meet the pre-defined objectives. This paper outlines requirements set for software which could be capable to support business processes of a company operating in a translation activity. The software is specially designed for translation project management namely to schedule and assign project tasks, to operate recourses generate project reports. This thesis covers also systems architecture as well as systems programming and testing results. Thesis presents also report of Translation Projects Management System quality evaluation. Inquest of end users presents that system matches client accessional requirements and can be used on daily project management practice.