Return to search

[en] METROLOGICAL RELIABILITY OF HIGH FREQUENCY SURGICAL EQUIPMENT / [pt] CONFIABILIDADE METROLÓGICA DE UNIDADES ELETROCIRÚRGICAS DE ALTA FREQÜÊNCIA

[pt] A garantia da confiabilidade metrológica de equipamentos
médicohospitalares,
apesar de essencial para garantir a obtenção do efeito
desejado e evitar efeitos adversos, em geral não é
realizada durante o
período de uso (pós-comercialização). Dentre as principais
causas
possíveis desta realidade se encontra a falta de
informação por parte dos
profissionais usuários quanto aos riscos, ou seja, a
reduzida cultura
metrológica no ambiente da saúde. A partir da
identificação de alguns
pontos vulneráveis e de graves repercussões na utilização
inadequada de
bisturis eletrônicos, esta dissertação avaliou parâmetros
para a
confiabilidade metrológica destes equipamentos, tanto em
nível técnico e
normativo, quanto em termos da utilização em ambientes
hospitalar.Foi
realizada uma busca e identificação da normalização
nacional, e avaliada
a abrangência das normas para garantir de forma completa a
utilização
dos equipamentos. Os trabalhos práticos para a avaliação
metrológica
das unidades eletrocirúrgicas foram realizados em três
hospitais. Os
resultados obtidos auxiliaram na avaliação da
confiabilidade metrológica
das unidades eletrocirúrgicas em uso, apontando para a
necessidade não
só de um controle metrológico periódico, como também da
inserção de
parâmetros de avaliação que não constam na norma aplicável
ao
equipamento em estudo. Parte desta dissertação foi
financiada, através
do Convênio referência FINEP n° 22.01.0692.00, pelo
Programa
Tecnologia Industrial Básica e Serviços Tecnológicos para
a Inovação e
Competitividade MCT/FINEP/FNDCT/Fundo Verde Amarelo, um
programa
cooperativo universidade-empresa. / [en] The metrological reliability of electromedical equipment,
although
essential in order to guarantee the desired effects and to
avoid adverse
effects, is often not verified after the equipment is sold
and being used
(post-sale period). This is partially due to the fact
that, usually, health-care
takers that use the equipment are unaware of the risks
involved, in other
words, there is a low metrological culture in the
healthcare environment. In
this dissertation, vulnerable aspects regarding the
inadequate use of high
frequency surgical equipment, also known as
electrosurgical unit (ESU),
were identified, and their consequences evaluated. Based
on these
results, technical and standard parameters important for
the metrological
reliability of ESUs, were evaluated. This dissertation
also includes a
detailed bibliographical research of basic principles,
technical
specifications, and international procedures that
guarantee the
metrological reliability of electrosurgical units. The
scope of national
standards was evaluated in order to guarantee the correct
use of all of the
ESU´s functions and modes. Experimental data for the
metrological
evaluation of the EUSs were collected in three (3)
hospitals, one (1)
private and two (2) public. The results are helpful for
evaluating their
metrological reliability, and indicate that not only that
there is a need for a
periodical metrological evaluation, but also that other
parameters should
be included in existing standards. Part of this
dissertation was financed by
the Convênio referência FINEP n° 22.01.0692.00 of the
Programa
Tecnologia Industrial Básica e Serviços Tecnológicos para
a Inovação e
Competitividade MCT/FINEP/FNDCT/Fundo Verde Amarelo, a
universitycompany
cooperative program.

Identiferoai:union.ndltd.org:puc-rio.br/oai:MAXWELL.puc-rio.br:8010
Date28 March 2006
CreatorsROSARIO DEL PILAR ALVA PALOMARES
ContributorsELISABETH COSTA MONTEIRO
PublisherMAXWELL
Source SetsPUC Rio
LanguagePortuguese
Detected LanguagePortuguese
TypeTEXTO

Page generated in 0.0029 seconds