Return to search

[es] ARQUITECTURA PARA DESPLAZADOS RURALES: ANÁLISIS Y CONSIDERACIONES SOBRE LA VIVIENDA URBANA OFRECIDA POR EL GOBIERNO A LA POBLACIÓN RURAL DESPLAZADA POR LA VIOLENCIA EN COLOMBIA / [pt] ARQUITETURA PARA DESLOCADOS RURAIS: ANÁLISE E CONSIDERAÇÕES SOBRE A MORADIA URBANA OFERECIDA PELO GOVERNO À POPULAÇÃO RURAL DESLOCADA PELA VIOLÊNCIA NA COLÔMBIA

[pt] A difícil realidade das quase seis milhões de pessoas deslocadas pela violência na Colômbia é um reflexo de tantas outras que vivem na mesma situação ao redor do mundo. Como resposta do governo colombiano, são oferecidos programas de habitação social, por meio de projetos que nem sempre consideram o efeito que a violência teve sobre essas pessoas, e muito menos o próprio sentido de lar que deixaram para trás. Abre-se assim um espaço de reflexão sobre a forma como a questão da violência e falta de moradia é
apresentado na arquitetura, e como esses projetos se estabelecem em relação a essas pessoas desterritorializadas, muitas vezes desprovidas de auxilio e apoio a partir do momento do deslocamento. Desta maneira busca-se analisar, principalmente, como as respostas a estes problemas são conduzidas. Questões nos acompanham ao longo deste trabalho, onde será analisado o caminho de um grupo de camponeses atingidos por esta violência até alcançar sua nova casa fornecida pelo governo, na cidade de Armênia, Colômbia. / [es] La difícil realidad de las casi seis millones de personas desplazadas por la violencia en Colombia es un reflejo de tantas otras que viven la misma situación alrededor del mundo. Como respuesta por parte del gobierno colombiano, son ofrecidos programas de vivienda social por medio de proyectos que difícilmente han considerado el efecto que la violencia tuvo sobre estas personas, mucho menos el propio sentido de hogar que dejaron atrás. En este aspecto, se abre un espacio de reflexión de cómo la cuestión de la violencia y falta de vivienda se presenta en la arquitectura y como estos proyectos se establecen en relación a estas personas des-territorializadas, y muchas veces carentes de auxilio y apoyo desde el momento del desplazamiento. De esta manera buscamos analizar, principalmente, cómo las respuestas a estos problemas son conducidas. Cuestionamientos nos acompañan a lo largo de este trabajo, donde será analizado el camino de un grupo de campesinos afectados por esta violencia, hasta llegar a su nueva vivienda proveída por el estado, en la ciudad de Armenia, Colombia.

Identiferoai:union.ndltd.org:puc-rio.br/oai:MAXWELL.puc-rio.br:33607
Date16 April 2018
CreatorsLAURA ISABEL COLLAZOS CASTRO
ContributorsFERNANDO BETIM PAES LEME, FERNANDO BETIM PAES LEME
PublisherMAXWELL
Source SetsPUC Rio
LanguageSpanish
Detected LanguagePortuguese
TypeTEXTO

Page generated in 0.0029 seconds