[pt] A Comunidade de Itambi, localizada no Município de Itaboraí, na Região
Metropolitana do Rio de Janeiro, será des-re-territorializada dos mangues da
APA de Guapimirim para um Conjunto Habitacional, ao mesmo tempo em que o
Complexo Petroquímico do Estado do Rio de Janeiro se instala no município. As
contradições entre o modelo de desenvolvimento socioespacial via COMPERJ
com as potencialidades locais são nítidas, divergindo das concepções de
desenvolvimento(s) e sustentabilidade(s) defendidas nessa pesquisa, as quais são
entendidas de acordo com as perspectivas particulares dos territórios, que emanam
cultura e história específicas e, portanto, outras racionalidades ligadas a ideia de
qualidade de vida. Os gestores envolvidos nessa política de desenvolvimento
baseiam-se em uma concepção parcial da produtividade, entendida como
capacidade dos investimentos de aumentar a renda financeira em curto prazo,
mesmo que diminuam a produtividade de energia, capital natural e desmantelem
as diversidades culturais. Defende-se dessa forma que as potencialidades
específicas locais devam ser potencializadas com a participação da Comunidade
de Itambi nos processos decisórios nos projetos de desenvolvimento do território
em que esses estão inseridos. Procura-se fortalecer então a luta da Comunidade de
Itambi e de outras populações do Brasil por mais direitos e liberdades. Esse
trabalho tenta contribuir dessa forma com a luta pela efetiva justiça social, para a
diminuição das desigualdades, e para o reconhecimento da diversidade territorial. / [en] The Community of Itambi, located in the municipality of Itaboraí,
Metropolitan Region of Rio de Janeiro, will be de-re-territorialized the
mangroves of the Environmental Protection Area of Guapimirim for a Housing,
while the Petrochemical Complex of Rio de Janeiro (COMPERJ) is installed in
the municipality. The contradictions between the model of social and spatial
development via COMPERJ with local potential are sharp, diverging from the
conceptions of development (s) and sustainability (s) defended in this research,
which are construed in accordance with the particular perspectives of the
territories that emanate history and culture specific and, therefore, other rationales
linked the idea of quality of life. The managers involved in policy development
based on a concept of partial productivity, understood as the ability of investments
to increase the financial income in the short term, even if they reduce the
productivity of energy, natural capital and dismantle the cultural diversities. It is
argued that how the specific potential sites to be leveraged with the involvement
of the Community of Itambi in decision making in development projects in the
territory in which they are inserted. It seeks to strengthen the fight then the
Community of Itambi and other peoples in Brazil for more rights and freedoms.
This paper attempts to contribute so effectively to the fight for social justice, to
reduce inequalities, and the recognition of territorial diversity.
| Identifer | oai:union.ndltd.org:puc-rio.br/oai:MAXWELL.puc-rio.br:16213 |
| Date | 01 September 2010 |
| Creators | YANA DOS SANTOS MOYSES |
| Contributors | AUGUSTO CESAR PINHEIRO DA SILVA |
| Publisher | MAXWELL |
| Source Sets | PUC Rio |
| Language | Portuguese |
| Detected Language | Portuguese |
| Type | TEXTO |
Page generated in 0.002 seconds