Submitted by Ricardo Carrasco (ricardogc84@uepb.edu.br) on 2018-03-23T13:51:45Z
No. of bitstreams: 1
PDF - Rodrigo Vieira da Silva.pdf: 49681605 bytes, checksum: dc4bb46cc7b10359343b086fb2dc5a3b (MD5) / Approved for entry into archive by Luciana Medeiros (luciana@uepb.edu.br) on 2018-03-26T13:01:41Z (GMT) No. of bitstreams: 1
PDF - Rodrigo Vieira da Silva.pdf: 49681605 bytes, checksum: dc4bb46cc7b10359343b086fb2dc5a3b (MD5) / Made available in DSpace on 2018-03-26T13:01:42Z (GMT). No. of bitstreams: 1
PDF - Rodrigo Vieira da Silva.pdf: 49681605 bytes, checksum: dc4bb46cc7b10359343b086fb2dc5a3b (MD5)
Previous issue date: 2016-12-07 / Valêncio Xavier‟s literature stands out in particular by its experimentation in
composition. Using various discursive excerpts from the city, the author
elaborates a work in which the urban space and the memory figures as
centerpieces. Rescuing avant-garde elements and disrupting the conventional
mode of elaboration of the prose, Xavier uses techniques derived from various
artistic languages and techniques that permeate the modern urban
environment, such as montage, cutting and imbrications – resources exploited
by various languages, ranging from the movies to the press. His innovations in
the field of literature can be seen from the peculiar way of conceiving the
structure of his narrative: alternating written text and images, the author
elaborates scenarios in which the verbal text, in its different manifestations –
press, literature, advertising or even pornography – joins the photography,
illustrations, maps and other graphic resources within a montage process that is
unique in the history of Brazilian literature. This process is based, above all, in
an exercise of overlapping clippings, images and fragments from the most
varied instances of the modern city, which intertwine in the composition of his
narratives. A quick glimpse at his work is enough for us to realize that the way
chosen by the author to narrate his plots, by itself, already conveys a message,
an intentionality: the layout used by the author itself already carries a content.
Thus, through a bibliographical review followed by the hermeneutic analysis of
the latest Xavier‟s works, this research sougth to understand better both the
compositional method, arrangement mechanisms and functioning of the
montage made by Valêncio Xavier; and how his work is inserted in Brazilian
literature from the late 1980‟s until the early 2000‟s. In addition to this,
continuing the research on the representations of urban space in Xavier's work
(begun during our Masters degree, when we investigated the city as a character
and the metaphors associated with it in O mez da grippe) we try now, through
an extensive study of the last two works produced by the author right before his
death, to understand better the representations of urban space and its relation
to memory contained in the speeches that cross the modern city. By analyzing
the books Minha mãe morrendo e o Menino Mentido and Crimes à moda antiga
we seek to understand how, by exploring the power of meaning generation in
the speeches from the cities of the twentieth century (and the mnemonic charge
contained within it), Valêncio Xavier makes us reflect not only on city and
memory, but also, on time, materiality and finitude. / A literatura de Valêncio Xavier destaca-se, em especial, pelo experimentalismo
na sua composição. Fazendo uso dos mais variados recortes discursivos da
cidade, o autor elabora uma obra na qual o espaço urbano e a memória
figuram como peças centrais. Resgatando elementos vanguardistas e
rompendo com o modo convencional de elaboração da prosa, Xavier faz uso
de processos colhidos das mais diversas linguagens artísticas ou técnicas que
perpassam o ambiente urbano moderno, como a montagem, o recorte e a
sobreposição – recursos explorados por linguagens que vão do cinema à
imprensa. As suas inovações no campo da literatura podem ser vistas a partir
do modo peculiar de conceber a estrutura da narrativa, intercalando texto e
imagens o autor elabora enredos nos quais o texto verbal em suas variadas
manifestações – seja oriundo da imprensa, da literatura, da publicidade ou até
mesmo da pornografia – alia-se a fotografias, ilustrações, mapas e outros
recursos gráficos, num processo de montagem único em toda a história da
literatura brasileira. Essa montagem baseia-se, sobretudo, num exercício de
sobreposição de recortes, imagens e fragmentos advindos das mais variadas
instâncias da cidade moderna, que se entrelaçam na composição das
narrativas. Um vislumbre rápido sobre sua obra é o suficiente para que
percebamos que a forma escolhida pelo autor para narrar suas tramas, por si
só, já transmite uma mensagem, uma intencionalidade: a forma escolhida pelo
autor, em si, já carrega um conteúdo. Dessa maneira, por meio, de uma revisão
bibliográfica seguida da análise hermenêutica das últimas obras de Xavier, a
presente pesquisa buscou compreender melhor tanto o método compositivo e
os mecanismos de arranjo e funcionamento da montagem feita por Valêncio
Xavier, como de que forma sua obra se insere na literatura brasileira a partir do
final da década de 1980 até os primeiros anos da década de 2000. Além disso,
dando continuidade à pesquisa sobre as representações do espaço urbano na
literatura de Xavier (iniciada durante o mestrado, quando investigamos as
configurações da cidade enquanto personagem e as metáforas a ela
associadas em O mez da grippe), procuramos, agora, a partir de um estudo
extensivo das últimas duas obras produzidas pelo autor pouco antes de sua
morte, compreender melhor as representações do espaço urbano e sua relação
com a memória contida nos discursos que atravessam a cidade moderna.
Através da análise dos livros Minha mãe morrendo e o menino mentido e
Crimes à moda antiga percebemos de que forma, ao explorar o poder gerador
de sentido dos discursos das cidades do século XX (e a carga mnemônica
neles contida), Valêncio Xavier nos faz refletir não apenas sobre a cidade e a
memória, mas também sobre o tempo, a materialidade e a finitude.
| Identifer | oai:union.ndltd.org:IBICT/oai:tede.bc.uepb.edu.br:tede/2924 |
| Date | 07 December 2016 |
| Creators | Silva, Rodrigo Vieira da |
| Contributors | Magalhães, Antonio Carlos de Melo |
| Publisher | Universidade Estadual da Paraíba, Programa de Pós-Graduação em Literatura e Interculturalidade - PPGLI, UEPB, Brasil, Pró-Reitoria de Pós-Graduação e Pesquisa - PRPGP |
| Source Sets | IBICT Brazilian ETDs |
| Language | Portuguese |
| Detected Language | English |
| Type | info:eu-repo/semantics/publishedVersion, info:eu-repo/semantics/doctoralThesis |
| Format | application/pdf |
| Source | reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UEPB, instname:Universidade Estadual da Paraíba, instacron:UEPB |
| Rights | info:eu-repo/semantics/openAccess |
| Relation | -33720892889466387, 600, 600, 600, 524871450381110278, -1988061944270133392 |
Page generated in 0.002 seconds