[pt] A produção de petróleo é geralmente acompanhada pela produção de água, que pode estar presente sob forma livre e emulsionada. As emulsões podem ser encontradas em quase todas as fases de produção: nos reservatórios, nos poços produtores, nas facilidades de produção, nos dutos de transporte, no processamento e no armazenamento O sistema de Bombeio Centrifugo Submerso (BCS) é um dos métodos utilizados na indústria para a elevação de petróleo para campos localizados tanto em terra como em mar. Ainda que seja o método de elevação artificial mais apropriado para a produção de petróleo quando há elevada produção de água, a eficiência da bomba é bastante reduzida quando há manuseio de misturas de água e óleo e a formação de emulsões. Este trabalho teve como objetivo o estudo do cisalhamento aos quais os fluidos estão expostos durante a passagem por um estágio de uma Bomba Centrífuga Submersa e seus efeitos no grau de emulsificação da mistura de água e óleo. Foi construído um aparato experimental composto por dois discos, um giratório e um fixo. Ao escoar através destes a mistura de fluidos sofre deformação cisalhante e extensional e seu grau de emulsificação, isto é, tamanho médio e distribuição dos diâmetros de bolhas, é medido a montante e a jusante do dispositivo. / [en] Oil production is usually associated with the production of water, which
may be found as a continuous phase or as a dispersed phase, in emulsions.
Emulsions may be found in almost all the production stages: in reservoirs,
production wells, production facilities, pipelines, in processing and in storage. The
Electric Submersible Pump (ESP) is one of the methods employed in the industry
to lift oil from fields located on land as well as at sea. Though this is the most
appropriate artificial lift method for oil production when a considerable amount of
water is produced, a pump’s efficiency is a greatly reduced when mixtures of
water and oil are handled and emulsions begin to form. This paper intends to
study the shearing imposed to fluids when flowing through a stage in a Electric
Submersible Pump, and its effects in the degree of emulsification of the water and
oil mixture. An experimental device was assembled consisting in two disks, one
that spins and the other fixed. When flowing through them, a mixture of fluids is
subjected to shearing and extensional deformation, and its degree of
emulsification, i.e.: the average size and the bubble diameter distribution, may be
measured upstream and downstream from the device.
Identifer | oai:union.ndltd.org:puc-rio.br/oai:MAXWELL.puc-rio.br:17051 |
Date | 10 March 2011 |
Creators | ANA GABRIELA PILLA ZUR NEDDEN |
Contributors | MARCIO DA SILVEIRA CARVALHO |
Publisher | MAXWELL |
Source Sets | PUC Rio |
Language | Portuguese |
Detected Language | Portuguese |
Type | TEXTO |
Page generated in 0.0021 seconds