Made available in DSpace on 2015-05-08T14:47:25Z (GMT). No. of bitstreams: 1
arquivototal.pdf: 2065546 bytes, checksum: e1611b37283d58e31de3d9e09d7baa27 (MD5)
Previous issue date: 2012-02-24 / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPES / INTRODUCTION: Arterial Hypertension is a multifactorial clinical condition that
manifests as a syndrome characterized by the presence of elevated and sustained blood
pressure levels, being considered a serious public health problem in Brazil and
worldwide. Therefore, hypertensive patients need quality assistance, especially from the
nurse whose care must follow every step of the nursing consultation in primary care,
having as theoretical framework the Chronic Disease Care Model applied in Nursing
associated with the Horta's Basic Human Needs conceptual model. OBJECTIVE:
Design an ICNP® Terminological Subset for hypertensive patients monitored in primary
health care. METHOD: This is an exploratory descriptive survey conducted in four
stages: 1) Collection of relevant terms and concepts regarding the nursing practice
related to the client with Arterial Hypertension based on document analysis about
Systemic Arterial Hypertension of the Ministry of Health; 2) Formulation of statements
the nursing diagnoses/results and interventions as recommended by the International
Council of Nurses, based on the reference model for nursing diagnosis and nursing
action of the ISO 18.104 and the bank of terms; 3) Validation of statements the nursing
diagnoses/outcomes and interventions formulated by a discussion group, with the
participation of representative nurses from the Sanitary Districts of João Pessoa s
Health Department; and 4) Organization of a ICNP® Terminological Subset for
hypertensive patients in primary care including its significance to the nursing practice,
of the chosen theoretical model, and of the relationship between the statements of
nursing diagnoses/results and interventions. RESULTS: There has been identified 565
relevant terms to the nursing practice in the field of arterial hypertension, which were
subjected to cross-mapping with the terms from the 2011 ICNP® 7-Axis Model, that
resulted on the Nursing Language Term Bank, with relevant terms to the arterial
hypertension field, containing 178 included and 387 terms not included on this
classification. The formulation the statements of nursing diagnoses/results and
interventions was guided by the recommendations of the International Council of
Nurses, finishing with 60 statements of nursing diagnoses/results and 351 statements of
nursing intervention. These statements were distributed in accordance with the Chronic
Disease Care Model and the Horta s Basic Human Needs Theory. The proposed
structure for the ICNP® Terminological Subset for Hypertensive Patients in Primary
Care is an instrument to aid nurses in the working process organization concerning
hypertensive patients nursing care, as well as a standardization on nursing records
produced in nursing consultation. CONCLUSIONS: It is expected that the proposed
terminological subset of the International Classification for Nursing Practice - ICNP®
for hypertensive patients in primary care turns out to be effective and qualified, and that
it may provide an improvement on the assistance records, because it is believed that the
results of this research behold a necessity in the nursing practice constructing a
terminology that enables an Information Systems for Primary Health Care evolution, as
well as an unified nursing language utilization. / INTRODUÇÃO: A hipertensão arterial é uma condição clínica multifatorial que se
manifesta como uma síndrome caracterizada pela presença de níveis de pressão arterial
elevados e sustentados, sendo considerado um problema sério de saúde pública no
Brasil e no mundo. Por isso, os hipertensos necessitam de uma assistência de qualidade,
principalmente do enfermeiro, porquanto o cuidar deve pautar-se em todos os passos da
consulta de enfermagem na atenção básica tendo como arcabouço teórico o Modelo de
Cuidados na Doença Crônica aplicado na área da Enfermagem associado ao modelo
conceitual das Necessidades Humanas Básicas de Horta. OBJETIVO: Estruturar um
Subconjunto Terminológico da CIPE® para hipertensos acompanhados na atenção
básica de saúde. MÉTODO: Trata-se de uma pesquisa de natureza exploratória
descritiva desenvolvida em quatro etapas: 1) Coleta de termos e conceitos relevantes
para a prática de enfermagem relacionada ao cliente com hipertensão arterial a partir da
análise nos documentos sobre hipertensão arterial sistêmica do Ministério da Saúde; 2)
Elaboração das afirmativas de diagnósticos/resultados e intervenções de enfermagem
conforme as recomendações do Conselho Internacional de Enfermeiras, tendo por base
o modelo de referência de Diagnóstico de enfermagem e Ação de enfermagem da ISO
18.104 e o Banco de termos; 3) Validação das afirmativas de diagnósticos/resultados e
intervenções de enfermagem construídas por um grupo de discussão, com a participação
de enfermeiros representantes dos Distritos Sanitários da Secretaria Municipal de Saúde
de João Pessoa; e 4) Estruturação de um Subconjunto Terminológico da CIPE® para
hipertensos na atenção básica incluindo a significância para a Enfermagem, o modelo
teórico utilizado e a relação das afirmativas de diagnósticos/resultados e intervenções de
enfermagem. RESULTADOS: Foram identificados 565 termos relevantes para a
prática de enfermagem na área da hipertensão arterial, que foram submetidos ao
mapeamento cruzado com os termos do Modelo de Sete Eixos da CIPE® 2011,
resultando no Banco de Termos da Linguagem de Enfermagem relevantes para aspectos
relativos à hipertensão arterial, contendo 178 termos constantes e 387 termos não
constantes nessa classificação. Para a construção de afirmativas de
diagnósticos/resultados e intervenções de enfermagem seguiram-se as recomendações
do Conselho Internacional de Enfermeiras, finalizando em 60 afirmativas de
diagnósticos/resultados de enfermagem e 351 afirmativas de intervenções de
enfermagem. Essas afirmativas foram distribuídas de acordo com o Modelo de
Cuidados na Doença Crônica e a Teoria das Necessidades Humanas Básicas de Horta. A
proposta de estruturação do Subconjunto Terminológico da CIPE® para Hipertensos na
Atenção Básica é uma ferramenta de auxílio ao enfermeiro na organização do processo
de trabalho no que tange à assistência de enfermagem ao usuário hipertenso, bem como
na padronização dos registros de enfermagem realizados na consulta de enfermagem.
CONCLUSÃO: Espera-se que a proposta do subconjunto terminológico da
Classificação Internacional para a Prática de Enfermagem - CIPE® para hipertensos na
atenção básica seja eficaz e de qualidade e possa proporcionar uma melhoria nos
registros da assistência, pois se acredita que o produto desta pesquisa contemple umanecessidade da prática de enfermagem na construção de uma terminologia que
possibilite a evolução dos Sistemas de Informação da Atenção Básica de Saúde e a
utilização de uma linguagem unificada da Enfermagem.
| Identifer | oai:union.ndltd.org:IBICT/oai:tede.biblioteca.ufpb.br:tede/5090 |
| Date | 24 February 2012 |
| Creators | Nóbrega, Renata Valeria |
| Contributors | Nóbrega, Maria Miriam Lima da |
| Publisher | Universidade Federal da Paraíba, Programa de Pós-Graduação em Enfermagem, UFPB, BR, Enfermagem |
| Source Sets | IBICT Brazilian ETDs |
| Language | Portuguese |
| Detected Language | Portuguese |
| Type | info:eu-repo/semantics/publishedVersion, info:eu-repo/semantics/masterThesis |
| Format | application/pdf |
| Source | reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFPB, instname:Universidade Federal da Paraíba, instacron:UFPB |
| Rights | info:eu-repo/semantics/openAccess |
| Relation | -250134144350760386, 600, 600, 600, 600, -98518507176350428, -7702826533010964327, 3590462550136975366 |
Page generated in 0.1079 seconds