Работа посвящена исследованию особенностей агональной коммуникации в современных социальных сетях. Объектом исследования выступает англоязычный агональный дискурс в онлайн-среде социальных сетей, предметом – агональность как популярный тип поведения подростков, молодежи в онлайн-среде социальных сетей и лексико-синтаксические средства его объективации в английском языке. Цель исследования: описать специфику агонального поведения пользователей интернет-сообщества в сравнении двух лингвокультур. Материалом исследования послужили комментарии пользователей социальных сетей Вконтакте, Facebook, Instagram и Twitter. Дискурс в социальных сетях – тексты и высказывания, которые помогают сочетать устный и письменный варианты коммуникации. В ходе проведенного исследования на материале англоязычных комментариев в социальных сетях Facebook, Twitter и Instagram мы пришли к выводу о том, что коммуникативно-прагматические особенности агональности реализуются в виде так называемых издевательств, а именно словесных угроз, оскорблений, саркастических замечаний, адресованных другим лицам, уничижительным сравнением и даже обсценной лексикой. Выделяются такие виды киберагрессии как троллинг, флейминг, хейтинг, кибербуллинг и киберсталкинг. Интернет-среда нарушает нормы языка в процессе общения, разрешая пользователям пренебрегать существующими грамматическими (морфологическими, синтаксическими) правилами, что приводит к появлению перечисленных в данной работе отклонений. Все это свидетельствует о демократизации языка, его обновлении и развитии, коммуникативном новаторстве. В 34 % случаях агональность репрезентирована негативно-окрашенными сравнениями; агональность проявляется оценочными суждениями, негативно-окрашенной и обсценной лексикой, бранью (21 %); гипербола и антономасия передают агрессию имплицитно посредством преувеличения (гипербола) или переименования (антономасия) (18 %); стилистический прием парадокса (15 %). Такие цифры говорят о достаточно высоком уровне агрессивности поведения в цифровой среде. / The work is devoted to the study of the features of agonal communication in modern social networks. The object of the study is the English-language agonal discourse in the online environment of social networks, the subject is agonality as a popular type of behavior of adolescents and youth in the online environment of social networks and lexical and syntactic means of its objectification in English. The purpose of the study is to describe the specifics of the agonal behavior of Internet community users in comparison of two linguistic cultures. Instagram Facebook, Instagram and Twitter social media users' comments served as the research material. Discourse in social networks – texts and statements that help to combine oral and written communication options. Instagram Facebook, Twitter and Instagram social networks, we came to the conclusion that the communicative and pragmatic features of agonality are realized in the form of so-called bullying, namely verbal threats, insults, sarcastic remarks addressed to other persons, derogatory comparison and even obscene vocabulary. There are such types of cyber aggression as trolling, flaming, heiting, cyberbullying and cyberstalking. The Internet environment violates the norms of language in the process of communication, allowing users to neglect the existing grammatical (morphological, syntactic) rules, which leads to the appearance of the deviations listed in this work. All this testifies to the democratization of the language, its renewal and development, and communicative innovation. In 34% of cases, agonality is represented by negatively colored comparisons; agonality is manifested by value judgments, negatively-colored and obscene vocabulary, swearing (21%); hyperbole and antonomasia convey aggression implicitly through exaggeration (hyperbole) or renaming (antonomasia) (18%); stylistic paradox technique (15%). Such figures indicate a fairly high level of aggressive behavior in the digital environment.
Identifer | oai:union.ndltd.org:urfu.ru/oai:elar.urfu.ru:10995/109125 |
Date | January 2022 |
Creators | Одинцова, Е. И., Odintsova, E. I. |
Contributors | Завьялова, Н. А., Zavyalova, N. A., УрФУ. Уральский гуманитарный институт, Кафедра лингвистики и профессиональной коммуникации на иностранных языках |
Publisher | б. и. |
Source Sets | Ural Federal University |
Language | Russian |
Detected Language | Russian |
Type | Master's thesis, info:eu-repo/semantics/masterThesis, info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
Format | application/pdf |
Rights | Предоставлено автором на условиях простой неисключительной лицензии, http://elar.urfu.ru/handle/10995/31613 |
Page generated in 0.0019 seconds