[pt] O objetivo do presente trabalho é discutir as propostas estéticas dos
modernismos de Mário de Andrade e de Almada Negreiros como respostas
específicas a uma experiência de crise civilizacional. Este entendimento do seu
tempo como período de viragem histórica suscitou diferentes propostas baseadas
em expectativas diversas de futuro. Esta abordagem parte do pressuposto de que a
representação artística se apresenta de forma intimamente relacionada à percepção
do espaço e sua relação com os corpos. O modernismo, como forma simbólica,
está intimamente relacionado com uma alteração significativa da percepção
espaço temporal. Entretanto, essa dialética entre movimento artístico
(modernismo) e experiência de espaço (modernidade) produziu na crítica
literária uma avaliação do modernismo como uma resposta cultural à
experiência da modernidade. Essa leitura relaciona-se com uma visão da
modernidade como uma linha contínua de avanços tecnológicos, sociais,
econômicos, etc., que surgem em centros e se espalham em direção à
periferia. A partir desta interpretação produziram-se conceitos como
modernismo tardio, modernismo periférico ou atraso cultural. A análise se
propõe a situar as doutrinas e práticas estéticas agrupadas sob o conceito de
modernismo em relação a conjunturas internas de cada país e a conjunturas
internacionais num complexo mapa de coordenadas geopolíticas. Para isso, a Tese
se estrutura em quatro pilares fundamentais de sustentação: Modernos,
modernidades e modernismos; Futurista?! Em busca de uma expressão moderna
de nacionalidade; Modernismos em modernidades incipientes: a insuficiência de
invenções características da segunda revolução industrial nas narrativas
romanescas de Mário de Andrade e Almada Negreiros; Modernismos e Estados
Novos: os projetos de transformação cultural na esfera política do Salazarismo e
do Varguismo. A partir destes pontos, o trabalho se pretende a associar o
modernismo, não como uma dinâmica que surgiu no centro e se espalhou pela
periferia como aplicação de um discurso estrangeiro, mas antes como a
constituição de uma problemática impulsionadora de questionamentos diversos
nas instâncias de entrecruzamento da cultura, da política e da arte. / [en] Modernisms in incipient modernities: Mário de Andrade and Almada
Negreiros. The objective of the present work is to discuss the modernist
aesthetical proposals from Mário de Andrade and Almada Negreiros as specific
responses to an experience of civilizational crisis. This understanding of the time
as a period of historical shift produced different proposals based on diverse
expectations of future. This approach is based on the prerogative that the artistic
representation presents itself intimately related to the perception of space-time and
its relations with the bodies. The modernism, as symbolic form, is intimately
related to a significant change in space-time perception. However, the dialetic
between artistic movement (modernism) and experience of space (modernity)
produced in the literary critique an evaluation of modernism as a cultural response
to the experience of modernity. This reading in related to a understanding of
modernity as a continuous line of technological, social and economical advances
that occurred in centers and spread to the peripheries. From this interpretation
concept such as late modernism, peripheral modernism and cultural delay were
produced. The present analysis intend to situate the doctrines and aesthetical
practices grouped under the concept of modernism in relation to the internal
conjunctures of each country and the international conjunctures in a complex map
of geopolitical coordinates. Thereunto, the Thesis structure itself in four
fundamental supporting pillars: Moderns, modernities and modernisms;
Futurist?! Searching for a modern expression of nationality; Modernisms in
incipient modernities: the insufficiency of characteristic inventions from the
second industrial revolution in the prosaic narratives from Mário de Andrade and
Almada Negreiros; Modernism and New States: the projects of cultural
transformation in the political field of Salazarism and Varguism. From these
topics the work intends to associate modernism, not with a dynamic that rise in
the centers and spread to the peripheries as application of a foreign speech, but
rather as the constitution of a problematic that produced e diverse investigations in
the lathing among culture, politics and arts.
| Identifer | oai:union.ndltd.org:puc-rio.br/oai:MAXWELL.puc-rio.br:27165 |
| Date | 12 August 2016 |
| Creators | DANIEL MARINHO LAKS |
| Contributors | ALEXANDRE MONTAURY BAPTISTA COUTINHO |
| Publisher | MAXWELL |
| Source Sets | PUC Rio |
| Language | Portuguese |
| Detected Language | English |
| Type | TEXTO |
Page generated in 0.0028 seconds