Made available in DSpace on 2015-04-14T13:37:40Z (GMT). No. of bitstreams: 1
408138.pdf: 823492 bytes, checksum: 11233e9f51d9cecc8eee4c3c19c0d0c1 (MD5)
Previous issue date: 2008-12-15 / Segmentada em duas partes, a tese trata das rela??es transliter?rias entre a obra e a vida de E?a de Queir?s e o romance lus?fono contempor?neo. Cinco foram os romances de tem?tica queirosiana abordados: As batalhas do Caia, de M?rio Cl?udio; Na??o crioula, de Jos? Eduardo Agualusa; A vis?o de T?ndulo por E?a de Queir?s, de Miguel Real; A bela angevina, de Jos?-Augusto Fran?a; e Cem anos sem uma valsa, de Manuel C?rrego. Na primeira parte, fizemos um apanhado te?rico que abrangeu tanto a investiga??o a respeito da intertextualidade quanto a teoria da personagem, com o intuito de fornecer um embasamento te?rico para a an?lise que se segue das narrativas contempor?neas pesquisadas. No levantamento sobre a intertextualidade, buscamos apoio te?rico sobremodo nos escritos de G?rard Genette sobre o tema. No apanhado sobre a personagem, n?s nos fixamos particularmente na teoria da personagem de Philippe Hamon. Na segunda parte, tratamos da perman?ncia de E?a de Queir?s nos romances lus?fonos selecionados. Investigamos como cada um dos romancistas estudados utilizou o legado queirosiano na constru??o de sua obra. M?rio Cl?udio, em As batalhas do Caia, dialoga com um projeto de texto de E?a de Queir?s. Jos? Eduardo Agualusa, em Na??o crioula, com A correspond?ncia de Fradique Mendes. Miguel Real, em A vis?o de T?ndulo, simula um texto que poderia ter sido escrito por E?a de Queir?s. Jos?-Augusto Fran?a, em A bela angevina, p?e o c?nsul portugu?s a cortejar uma formosa francesa. Manuel C?rrego, em Cem anos sem uma valsa, ressuscita a protagonista de A trag?dia da Rua das Flores. Todos os romancistas analisados, enfim, prestam seu culto ao grande mito das letras portuguesas, seja pela retomada de seus textos, seja por transformar E?a de Queir?s num personagem demasiadamente interessante ?s abordagens ficcionais dos autores lus?fonos da virada do s?culo XX ao XXI.
| Identifer | oai:union.ndltd.org:IBICT/oai:tede2.pucrs.br:tede/1885 |
| Date | 15 December 2008 |
| Creators | Melo, Francisco Jos? Sampaio |
| Contributors | Remedios, Maria Luiza Ritzel |
| Publisher | Pontif?cia Universidade Cat?lica do Rio Grande do Sul, Programa de P?s-Gradua??o em Letras, PUCRS, BR, Faculdade de Letras |
| Source Sets | IBICT Brazilian ETDs |
| Language | Portuguese |
| Detected Language | Portuguese |
| Type | info:eu-repo/semantics/publishedVersion, info:eu-repo/semantics/doctoralThesis |
| Format | application/pdf |
| Source | reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS, instname:Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, instacron:PUC_RS |
| Rights | info:eu-repo/semantics/openAccess |
| Relation | 8447345070736321569, 500, 600, -2856882280194242995 |
Page generated in 0.0025 seconds