Thesis advisor: Paul Doherty / Thesis advisor: Michael Resler / This thesis is a case study of translation, based upon the translation of Max Frisch's play "Don Juan: oder, die Liebe zur Geometrie". It includes a brief overview of translation theory from the Romans to the present century, an introduction to the life and works of Frisch and post WWII Swiss literature, and a translation of the full text of the play, complete with notes and observations on the translation. / Thesis (BA) — Boston College, 2006. / Submitted to: Boston College. College of Arts and Sciences. / Discipline: English. / Discipline: Germanic Studies. / Discipline: College Honors Program.
| Identifer | oai:union.ndltd.org:BOSTON/oai:dlib.bc.edu:bc-ir_102392 |
| Date | January 2006 |
| Creators | Behr, Teresa Marie |
| Publisher | Boston College |
| Source Sets | Boston College |
| Language | English |
| Detected Language | English |
| Type | Text, thesis |
| Format | electronic, application/pdf |
| Rights | Copyright is held by the author, with all rights reserved, unless otherwise noted. |
Page generated in 0.0016 seconds