Return to search

Digitale Fassungsvergleiche am Beispiel von Beethovens Eigenbearbeitungen

In its second module, „Beethovens Werkstatt“ deals with five of Beethoven’s compositions which exist both in their original versions and as authentic arrangements (Piano Sonata op. 14/1 arranged for string quartet, Septett op. 20 and Trio op. 38, Opferlied op. 121b and Bundeslied op. 122 as piano reductions, Große Fuge op. 133 as arrangement for piano for four hands op. 134).
To demonstrate Beethoven’s arrangement practices, the original version of each work is synoptically linked with its arrangement in a digital edition called „VideApp Arr“. Through digital tools for comparison the relationships between the two versions can be investigated from different perspectives. It becomes visible how the versions are related to each other both by „invariance“ (text elements with the same structure), by „variance“ (text elements with a similar structure) and, in special cases, also by „difference“ (text elements without corresponding parameters). Each view within the „VideApp Arr“ is generated from the underlying MEI data.

Identiferoai:union.ndltd.org:DRESDEN/oai:qucosa:de:qucosa:72748
Date09 November 2020
CreatorsCox, Susanne, Sänger, Richard
ContributorsMusikwissenschaftliches Seminar der Universität Paderborn und der Hochschule für Musik Detmold
Source SetsHochschulschriftenserver (HSSS) der SLUB Dresden
LanguageGerman
Detected LanguageEnglish
Typedoc-type:conferenceObject, info:eu-repo/semantics/conferenceObject, doc-type:Text
Rightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
Relation10.25366/2020.87, urn:nbn:de:bsz:14-qucosa2-727358, qucosa:72735

Page generated in 0.0016 seconds