Made available in DSpace on 2016-04-28T19:33:31Z (GMT). No. of bitstreams: 1
Nilvia Terezinha.pdf: 2521289 bytes, checksum: 52abe31f1e91064616695f073830e460 (MD5)
Previous issue date: 2005-10-26 / The subject of the research is the constitution of the genre ethic s code in banking.
Two problems are focused. The first, related to the ample context and the concept of ethics
itself, concerns the persistence in the ethic s codes of the rules of the ancient codes and the
values and principles reasoned by Aristotle and Kant. The second, related to the texts of
the codes, concerns to the minimum homogeneity they must present to fit as examples of
the genre professional ethics code. Starting from the problematic above, the objectives
are: to expose the context in which the ethics codes are settled, to establish parameters for
the recognition of the generic statute of the professional ethic s code and to study the
networks of meanings in the levels of message, the interaction and representation of the
texts of five ethics codes of financial institutions. The first hypothesis is that the ethics
codes of the financial institutions, raised to the condition of social institutions with legal
status, present principles and values not highly directed toward the behaviour of the user
and aiming more the promotion of a positive ethical image before the parts of society that
interact with them. The second hypothesis is that the dissimilarity of the ethic s codes in
banking, in reference to the way of editing principles, values and norms, raises a doubt,
only seeming, about the pertinence to the same genre. Two linguistic currents base the
research: the systemic-functional grammar and the enunciation linguistic. The authors of
the first current are Halliday, Eggins and Neves. In the second we have, Benveniste and
Charaudeau. The results confirm the hypotheses. The codes promote a positive image of
the institution and this promotion is carried by means of linguistic procedures here
analyzed / O tema da pesquisa é a constituição do gênero código de ética bancário. Dois
problemas são discutidos. O primeiro, relativo ao contexto amplo e ao próprio conceito de
ética, diz respeito à subsistência nos códigos de ética das normas dos códigos antigos e dos
valores e princípios discutidos por Aristóteles e Kant. O segundo, relativo aos textos dos
códigos, diz respeito à homogeneidade mínima que os mesmos devem apresentar para que
se enquadrem como exemplares do gênero código de ética profissional. A partir da
problemática apresentada, são objetivos: apresentar o contexto em que se circunscrevem os
códigos de ética, estabelecer parâmetros para o reconhecimento do estatuto genérico dos
códigos de ética profissionais e analisar as redes de significados nos níveis da mensagem,
da interação e da representação dos textos de cinco códigos de ética de instituições
financeiras. A primeira hipótese é a de que os códigos de ética das instituições financeiras,
elevadas à categoria de instituições sociais com esfera de legitimidade, apresentam
princípios e valores menos voltados para a conduta do usuário para promover uma imagem
ética positiva perante os diversos segmentos da sociedade ligados a elas. A segunda é a de
que a heterogeneidade dos códigos de ética bancários, quanto ao modo de editar princípios,
valores e normas, levanta dúvida, apenas aparente, sobre sua pertença a um mesmo gênero.
Duas correntes lingüísticas fundamentam a pesquisa: a gramática sistêmico-funcional e a
lingüística da enunciação. Os autores da primeira corrente são Halliday, Eggins e Neves.
Da segunda, Benveniste e Charaudeau. Os resultados obtidos confirmam as hipóteses. Os
códigos analisados promovem uma imagem positiva da instituição e essa promoção é
realizada por meio de procedimentos lingüísticos aqui analisados
| Identifer | oai:union.ndltd.org:IBICT/oai:leto:handle/14208 |
| Date | 26 October 2005 |
| Creators | Pantaleoni, Nilvia Terezinha da Silva |
| Contributors | Cintra, Anna Maria Marques |
| Publisher | Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, Programa de Estudos Pós-Graduados em Língua Portuguesa, PUC-SP, BR, Língua Portuguesa |
| Source Sets | IBICT Brazilian ETDs |
| Language | Portuguese |
| Detected Language | Portuguese |
| Type | info:eu-repo/semantics/publishedVersion, info:eu-repo/semantics/doctoralThesis |
| Format | application/pdf |
| Source | reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP, instname:Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, instacron:PUC_SP |
| Rights | info:eu-repo/semantics/openAccess |
Page generated in 0.002 seconds