Made available in DSpace on 2016-04-27T19:30:20Z (GMT). No. of bitstreams: 1
Antonio Alves Bezerra.pdf: 2717117 bytes, checksum: 68c325a6fae675e5f246555bebf767da (MD5)
Previous issue date: 2011-06-09 / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior / The present work analyses the material produced and published by the Jornal dos Trabalhadores
Rurais Sem Terra (Landless Rural Workers Newspaper) during the period from 1981 to 2001, and
unveils the historical and political trajectory of the MST (Movimento Sem Terra Landless Workers'
Movement), as well as of its leaders hereby personified by the figure of the rural landless worker, in
that their experiences are narrated not as victims, but as historic figures devoted to the fight against
the social exclusion process to which they were historically submitted to, with the land reform
constituting their main claim.
The survey carried out reveals that the JST (Landless Workers Newspaper) has during its trajectory
registered intervention initiatives by the movement, as well as the participation of other entities and
solidarity institutions offering support in order to collaborate with the multiple needs of the rural
landless workers: the land reform and social justice in rural areas.
In this regard, the survey took on the challenge of giving visibility to the articles published by the JST,
not just because it would publish movement records, but to fulfill the desire to recover and historicize
its actions, practices, discourses and its representations faced with landless workers aspirations.
The following narrative is based on the interpretation and analysis of an extensive bibliography
contemplating themes related to the land issue, political disputes involving the rural workers articulated
by the Landless Workers Movement and by non-governmental organizations that took part in the
project defended by this movement.
Faced with this challenge, the research took a timeframe of approximately twenty years of JST
publications and gave preference to the interpretation and analysis of editorials, interviews with
movement leaders and articles of opinion written by politicians, catholic intellectuals and leftist
academics, as well as the analysis of news and images published by the newspaper.
For such, material that was selected and published by the CPT (Comissão Pastoral da Terra
Pastoral Land Commission) was used in order to understand the relationship between newspaper s
discourse and the information provided by the Cadernos Conflitos no Campo (Field Conflict Notebooks)
published by this entity, particularly those regarding rural violence data.
The research entitled O Jornal dos Trabalhadores Rurais Sem Terra e Seus Temas (The Landless
Rural Workers Newspaper and its Themes 1981-2001) contributes towards understanding the stages
of operation of the landless workers newspaper, uncovering its interfaces, objectives, language, its
political opposition and its reading public. It also reveals the location and circulation numbers. This is
information that provides the construction of a narrative in order to assure that it is understood not only
as an object of communication for rural workers, but above all, as a subject of struggle and a briefer
for the land reform project and social justice in rural areas and cities defended by the MST / O presente trabalho estuda os materiais produzidos e veiculados pelo Jornal dos Trabalhadores
Rurais Sem Terra no período de 1981 a 2001, desvelando a trajetória histórica e política do MST
assim como de suas lideranças, aqui personificadas na figura dos trabalhadores rurais sem terra,
sendo suas experiências narradas não como vítimas, mas como sujeitos históricos imbricados na luta
contra o processo de exclusão social ao qual foram submetidos historicamente, constituindo-se a
reforma agrária na principal bandeira de reivindicação.
A pesquisa desenvolvida revela que o JST registrou ao longo de sua trajetória as ações de
intervenção do Movimento assim como a participação de outras entidades e instituições solidárias a
ele, prestando-lhe apoio no sentido de colaborar com as múltiplas necessidades dos trabalhadores
rurais sem terra: a reforma agrária e a justiça social no campo.
Nesse aspecto, a pesquisa enfrentou o desafio de dar visibilidade aos materiais publicados pelo JST
não somente em razão deste veicular os registros do Movimento, mas pelo desejo de recuperar e
historicizar suas ações, suas práticas, seus discursos e suas representações frente aos anseios dos
trabalhadores sem terra.
A narrativa que se segue pauta-se pela interpretação e análise de uma extensa bibliografia
contemplando temas correlatos à questão da terra, aos embates políticos envolvendo os
trabalhadores rurais articulados pelo MST e por organizações não governamentais que
compartilhavam do projeto defendido por este Movimento.
Em face dessa problemática, a pesquisa tomou como recorte temporal o estudo de aproximadamente
vinte anos de publicação do JST, priorizando a interpretação e análise de seus editoriais, entrevistas
com lideranças do Movimento e artigos de opinião escritos por políticos, intelectuais católicos e
acadêmicos de tendência de esquerda, assim como a análise de notícias e imagens veiculadas pelo
mesmo jornal.
Para tanto, utilizou-se os materiais apurados e divulgados pela Comissão Pastoral da Terra CPT, no
sentido de compreender a relação do discurso do Jornal com as informações trazidas pelos Cadernos
Conflitos no Campo, publicados por essa entidade, particularmente aquelas condizentes aos dados
de violência no campo.
A pesquisa intitulada O Jornal dos Trabalhadores Rurais Sem Terra e Seus Temas: 1981-2001
contribui para a compreensão das etapas de atuação do periódico dos trabalhadores sem terra,
descortinando suas interfaces, seus objetivos, sua linguagem, suas posições políticas, seu público
leitor. Traz a tona ainda o seu local de circulação e sua tiragem, informações estas que
proporcionaram a construção de uma narrativa em que se assegura a possibilidade do Jornal dos
Trabalhadores Sem Terra ser compreendido não somente como objeto de comunicação dos
trabalhadores rurais mas, sobretudo, como sujeito de luta e porta-voz do projeto de reforma agrária e
justiça social para o campo e cidade defendido pelo MST
| Identifer | oai:union.ndltd.org:IBICT/oai:leto:handle/12678 |
| Date | 09 June 2011 |
| Creators | Bezerra, Antonio Alves |
| Contributors | Matos, Maria Izilda Santos de |
| Publisher | Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, Programa de Estudos Pós-Graduados em História, PUC-SP, BR, História |
| Source Sets | IBICT Brazilian ETDs |
| Language | Portuguese |
| Detected Language | Portuguese |
| Type | info:eu-repo/semantics/publishedVersion, info:eu-repo/semantics/doctoralThesis |
| Format | application/pdf |
| Source | reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP, instname:Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, instacron:PUC_SP |
| Rights | info:eu-repo/semantics/openAccess |
Page generated in 0.0153 seconds