Made available in DSpace on 2015-09-25T12:19:57Z (GMT). No. of bitstreams: 1
Francimary da Silva Franca.pdf: 600073 bytes, checksum: b5de537921330e3edf4e41743d123c8d (MD5)
Previous issue date: 2012-04-12 / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior / Taking as an object of literary text analysis that is place of representation of
reality and at the same time considering it as a speech which builds on others,
this work seeks to highlight the literary discourse as a constituent that talks to a
variety of areas, including the socio-cultural reality. In this sense, this research
highlights issues relating to representation of the literature that operated inside
will bring up a dialogue between the discourse of Christian religion and the
theme of the commodification of the sacred. The survey presents a study of the
content contained in the poems of theological Luis Augusto Cassas, and
discusses the relation this analysis of poems in the works identified search
certain figures lining in the literary text of sacred thematic commoditization. For
both the use of intertextual and interdiscursive process analysis based on the
studies of Maingueneau (1993/2004) and Fiorin (1994/2008), the first which
proposes the study of literary text from its heterogeneous and Dialogic
Dynamics property of language, the second by proposing an analysis of
phenomena that constitute the speeches, and the senses. We believe that this
property of language and text to be produced in constant dialogue within the
culture reveals the relationship of literary text with theological discourses, with
theological texts, with religious discourse-oriented themes. We support
theoretically in the studies of Brandão (2003/2008), Magalhães (2000/2008)
and Barcellos (2001), from which we understand how Literature and theology
connect long ago through the texts. Here, finally, as the sacred that is present in
the poems of the human faces of Cassas represents in its relationship with the
sacred and the profane and the new contemporaneously transformations within
the religious culture, as this relationship of duality of man, often divided between
God and world, the work of Cassas integrate, revealing a relationship between
marketing true and holy man, an intense negotiation by grace, while making a
set of human relations by the religious precepts of the market. / Tomando como objeto de análise o texto literário que é lugar de representação
da realidade e ao mesmo tempo considerando-o como um discurso que se
constrói em relação a outros, este trabalho busca ressaltar o discurso literário
como constituinte que dialoga com diversas áreas, dentre as quais a da
realidade sociocultural. Neste sentido, a presente pesquisa põe em destaque
questões relativas à representação operadas no interior da literatura que
trazem à tona um diálogo entre o discurso da religião cristã e o tema da
mercatilização do sagrado. A pesquisa apresenta um estudo do conteúdo
teológico contido em poemas de Luís Augusto Cassas, e discute as relações
entre literatura e teologia configuradas nos poemas de dois de seus livros,
Deus Mix: salmos energéticos de açaí com guaraná e Cassis e O
shopping de Deus & a alma do negócio. Nesta análise dos poemas busca-se
identificar nas obras determinadas figuras que revestem no texto literário a
temática da mercantilização do sagrado. Para tanto nos utilizamos da análise
de processos intertextuais e interdiscursivos tomando como base os estudos
de Maingueneau (1993/2004) e Fiorin (1994/2008), o primeiro que propõe o
estudo do texto literário a partir de sua propriedade dialógica e heterogênea da
linguagem, o segundo por propor uma análise dos fenômenos que constituem
os discursos, e os sentidos. Entendemos que esta propriedade da linguagem e
do texto de ser produzida em diálogo constante dentro da cultura revela a
relação do texto literário com discursos teológicos, com textos teológicos, com
temáticas voltadas para o discurso religioso. Nos apoiamos teoricamente nos
estudos de Brandão (2003/2008), Magalhães (2000/2008) e Barcellos (2001), a
partir dos quais entendemos como Literatura e a Teologia se conectam há
muito tempo através dos textos. Apresentamos, por fim, como o sagrado que
se faz presente nos poemas de Cassas representa as faces do humano em
sua relação com o sagrado e com o profano e as novas transformações
ocorridas contemporaneamente no âmbito da cultura religiosa, como esta
relação de dualidade do homem, muitas vezes dividido entre Deus e o mundo,
na obra de Cassas se integram, revelando uma relação mercadológica entre
o(a) fiel homem e o sagrado, numa intensa negociação pela graça, e ao
mesmo tempo numa tomada do humano que configura as relações religiosas
pelos preceitos do mercado.
| Identifer | oai:union.ndltd.org:IBICT/oai:tede.bc.uepb.edu.br:tede/1805 |
| Date | 12 April 2012 |
| Creators | França, Francimary da Silva |
| Contributors | Silva, Eli Brandão da, Magalhães, Antonio Carlos de Melo, Conceição, Douglas Rodrigues da |
| Publisher | Universidade Estadual da Paraíba, Mestrado em Literatura e Interculturalidade - MLI, UEPB, BR, Literatura e Estudos Interculturais |
| Source Sets | IBICT Brazilian ETDs |
| Language | Portuguese |
| Detected Language | English |
| Type | info:eu-repo/semantics/publishedVersion, info:eu-repo/semantics/masterThesis |
| Format | application/pdf |
| Source | reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UEPB, instname:Universidade Estadual da Paraíba, instacron:UEPB |
| Rights | info:eu-repo/semantics/openAccess |
Page generated in 0.059 seconds