Entre les moltes comunitats migratòries existents al món, aquesta tesi doctoral estudia fonamentalment la comunitat dels ciutadans i ciutadanes pakistanesos que viuen a Catalunya, i també sobre les xarxes que han establert per consolidar i expandir la seva presència. Aquesta tesi a més a més, estudia la situació de les famílies i de les comunitats d'origen al Pakistan per entendre millor els processos que han conduit cap a aquest fenomen migratori, la situació actual de la població pakistanesa a Catalunya, l'impacte de la migració en les famílies dels migrants al Pakistan i les perspectives a curt i mitjà termini d'aquest moviment de població. La comunitat pakistanesa a Catalunya presenta un cas d'estudi interessant, no pel fet migratori en sí mateix, sinó perquè aquest moviment migratori té lloc sense que existissin lligams culturals, històrics i lingüístics previs entre el Pakistan i Catalunya, i perquè l'expansió ha estat molt ràpida en aquests darrers anys. Un segon objectiu d'aquesta tesi és donar veu als participants en el projecte d'investigació i, a través d'ells, a la comunitat pakistanesa a Catalunya i a les seves famílies i comunitats d'origen. Durant la segona meitat del segle vint, es van desenvolupar vàries teories, models i sistemes per intentar explicar la migració internacional. La realitat social i econòmica de la població pakistanesa a Catalunya i de les seves famílies en el Pakistan però, no s'hi ajusta gaire. Ara bé, totes elles contenen elements que poden ajudar a la comprensió del fenomen migratori i per tant convé considerar-les com un conjunt d'instruments que ajuden a capturar (no és incorrecta però la trobo un pèl forçada: copsar? captar? comprendre? ) una realitat complexa i constantment canviant. La investigació ha permès de concloure que l'emigració pakistanesa a Catalunya està fonamentada en el diferencial econòmic entre els dos països, un diferencial que compensa els costos de la migració. La gran majoria de la població pakistanesa a Catalunya hi tenien una "àncora" abans de venir. L' origen comú de molts d'ells indica l'existència de xarxes migratòries basades en la relació familiar i/o social. L'objectiu principal dels migrants és poder oferir una vida millor a les famílies, un objectiu a mitjà i llarg termini, atès que l'objectiu inicial consisteix en recuperar la inversió que suposa per a cada família enviar un dels seus a Catalunya. Facilitar l'arribada de nous immigrants no sembla ser un objectiu, sinó que és un fet que succeeix sense que es busqui. Catalunya no és pas la destinació preferida dels migrants. La seva arribada és més aviat el resultat d'una curosa anàlisi cost/benefici en el sentit que Catalunya constitueix una destinació "fàcil" i "bé de preu". En resum, es pot dir que la migració pakistanesa a Catalunya continuarà augmentant en els propers anys amb l'arribada principalment d'homes, però també de dones i nens i nenes, sempre i quan les condicions econòmiques i polítiques continuïn més o menys igual. Aquest creixement farà que els enclavaments pakistanesos a la ciutat de Barcelona s'enforteixin. Alhora, sorgiran altres enclavaments a la mateixa ciutat i a la zona metropolitana, i possiblement també a Girona i Tarragona, i més tard a Lleida. Aquests enclavaments funcionaran com un pol d'atracció per a nous migrants pakistanesos. És molt possible que, seguint el model de migració pakistanesa a altres països europeus, els migrants pakistanesos s'esforcin per integrar-se en el món econòmic, però només els individus amb un nivell educatiu alt estaran disposats a desenvolupar lligams culturals i socials amb els catalans. La majoria de la població pakistanesa preferirà viure al marge de la societat catalana. Tot i que molts voldrien tornar al Pakistan, és probable que la majoria romangui a Catalunya definitivament i amb la seva presència contribueixi a l'expansió continuada del moviment migratori pakistanès a traves de l'enfortiment de les xarxes migratòries i dels enclavaments pakistanesos. / Among the many migrant communities in the world, this doctoral dissertation focuses on the Pakistani community in Catalonia and the networks they have established to consolidate and expand their presence there. In addition, this thesis studies the situation of families and the communities of origin in Pakistan to try to understand the processes that have led to this migratory phenomenon, the present situation of the Pakistani population in Catalonia, the impact of migration on their families in Pakistan, and the short and medium term prospects for this migratory movement. The Pakistani community in Catalonia presents an interesting case study not because of the migratory movement itself, rather because the movement takes place in the absence of cultural, historical or linguistic links between Pakistan and Catalonia, and because of its fast expansion. A second objective is to give voice to the participants in the research and through them, to the Pakistani community in Catalonia and their families and communities of origin. During the second half of the 20th century, many theories, models and systems were developed to try to explain international migration. However these theories fail to explain the social and economic reality of the Pakistani population in Catalonia and their families in Pakistan. Nonetheless, they may help understand the migratory phenomenon, and therefore they may be used as a set of instruments that help capture a complex and constantly changing reality. The research shows that Pakistanis migrate to Catalonia prompted by the economic differential between the two countries and the perceived low risks/costs attached to it. The great majority of Pakistanis in Catalonia had an anchor before proceeding, be it a friend, a relative or even an acquaintance, that was crucial in facilitating their arrival and initial introduction. The common geographical origin of most of them shows the existence of migratory networks based on family and social relations. The overall objective is to provide more and better for their families. But this is a medium or long term objective. Initially most of them need to recoup their or their family's initial investment to send them abroad, and only afterwards they can start saving for their families. Facilitating the arrival of other migrants is not an objective per se, bur rather an unintended effect. Catalonia is not the migrants' preferred destination. The research findings indicate that the choice was made on the basis of a cost benefit analysis, i.e. they selected the destination which was the least costly and which brought the greatest benefits in the short term. In summary, in the coming years Pakistani migration to Catalonia will continue and will probably grow exponentially through the arrival of mostly men, but also women and children, as long as economic and political conditions remain the same, or experience only minor variations. This growth will lead to the strengthening of existing Pakistani enclaves in Barcelona city, and the emergence of new ones in Barcelona and in the Metropolitan Area of Barcelona, and to a lesser degree in Girona, Tarragona and eventually Lleida. These enclaves will function as a pull factor attracting many more Pakistanis to Catalonia. Based on the research findings and the experience of Pakistani migratory movements to other European destinations, Pakistani immigrants are likely to remain separate from the local population. Their desire to integrate will focus on the economic sphere, and only a few, better educated individuals, will be ready to establish and develop cultural and social links with the Catalan society. There is likely to be a strong resistance to adopt any mores of the host society and particularly to merge with it. Despite their longing for Pakistan and Pakistani society, the majority of them will remain in Catalonia and will settle here, thus sustaining the Pakistani migratory movement and contributing to its expansion through the strengthening of existing enclaves and the emergence of new ones.
| Identifer | oai:union.ndltd.org:TDX_UAB/oai:www.tdx.cat:10803/5529 |
| Date | 19 December 2007 |
| Creators | Feixas Vihé, Montserrat |
| Contributors | Morén Alegret, Ricard, Pascual de Sans, Àngels, 1938-, Universitat Autònoma de Barcelona. Departament d'Antropologia Social i de Prehistòria |
| Publisher | Universitat Autònoma de Barcelona |
| Source Sets | Universitat Autònoma de Barcelona |
| Language | English |
| Detected Language | English |
| Type | info:eu-repo/semantics/doctoralThesis, info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
| Format | application/pdf |
| Source | TDX (Tesis Doctorals en Xarxa) |
| Rights | ADVERTIMENT. L'accés als continguts d'aquesta tesi doctoral i la seva utilització ha de respectar els drets de la persona autora. Pot ser utilitzada per a consulta o estudi personal, així com en activitats o materials d'investigació i docència en els termes establerts a l'art. 32 del Text Refós de la Llei de Propietat Intel·lectual (RDL 1/1996). Per altres utilitzacions es requereix l'autorització prèvia i expressa de la persona autora. En qualsevol cas, en la utilització dels seus continguts caldrà indicar de forma clara el nom i cognoms de la persona autora i el títol de la tesi doctoral. No s'autoritza la seva reproducció o altres formes d'explotació efectuades amb finalitats de lucre ni la seva comunicació pública des d'un lloc aliè al servei TDX. Tampoc s'autoritza la presentació del seu contingut en una finestra o marc aliè a TDX (framing). Aquesta reserva de drets afecta tant als continguts de la tesi com als seus resums i índexs., info:eu-repo/semantics/openAccess |
Page generated in 0.0031 seconds