Made available in DSpace on 2016-04-27T18:15:49Z (GMT). No. of bitstreams: 1
Gildette Soares Fonseca.pdf: 6265209 bytes, checksum: ab058b99b833dde1dff7dd749eaf74af (MD5)
Previous issue date: 2009-06-23 / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior / The temporaries migrations reflect the process of social inequality that prevails in
the hidden corners of Brazil, involving the survival of populations of low purchasing
power, while the periodic return to the living space (re)create new meanings. This
research contemplates reflections on the history of temporaries migrants in
Mirabela, county located in the north of Minas Gerais. Our main goal is to know the
spatial dimension of these migrations and their working conditions, examining the
implications on the territoriality of the space of Mirabela. Thus, we characterized
the geographical category place - living space, - connecting it to temporary
migration, analyzing the process of settlement of the county, evaluating the socioeconomic-
cultural organization of the migrant population and identifying the
formation of social networks of migrants and their families. The theoretical
referential used contemplated discussions about geographical category place,
concepts of temporary migration, identity, employment relationship, de/reterritorialization
and social networks. Considering these assumptions, we execute a
descriptive exploratory study, using interviews and narratives of migrants life
histories, being each one of the twenty fieldworks essential to this research. From
the compilation of data, we elaborate maps and chart that show the spatialization
of temporaries migrations of the citizens of Mirabela, being these same
temporaries migrations also occur in other regions of Minas Gerais and in the
states of Bahia, Tocantins, Goiás and Mato Grosso do Sul. In these regions
migrants work in the coffee harvest, in coal production, in sugar cane and wood
cutting, beyond some of them develop industrial activities during the year in Nova
Serrana, county of the state of Minas Gerais, returning to Mirabela only on vacation
period and long holidays. We realized that the responsible factors for migrations
are the inefficiency of the municipal government to attract investments for the
generation of jobs; the neglect of state and federal managers with the north of
Minas Gerais counties, specifically Mirabela; the absence of public policies aimed
at setting the man on the field, since the majority of the migrant population has few
years of study and performing agricultural activities; and the powerlessness of
governments in taking care of the interests of migrants workers. In this scene we
observe that there is economic stagnation - low purchasing power - therefore,
many young people without work perspective follow the path of parents and
grandparents, occurring irrecoverable losses in the familiar scope and in the living
space, - de/re-territorialization - thence migrants seek to places that most resemble
their dogma/realities and attempt in a closing and confining process to form their
territories, as the Santo Hipólito Settlement, which shelters families who left the
rhythm of migration during the agricultural harvests and opted to live of the
subsistence, however with better quality of life. We also realize the development of
networks of solidarity between migrants and their families face to the difficulties
confronted in the workplaces and in Mirabela / As migrações temporárias refletem o processo de desigualdade social que impera
nos recantos do Brasil, implicando a sobrevivência de populações de baixo poder
aquisitivo, enquanto o retorno periódico ao espaço de vivência re(cria) novas
significações. Esta pesquisa contempla reflexões sobre a trajetória de migrantes
temporários do município de Mirabela, localizado no norte de Minas Gerais. Nosso
principal objetivo é conhecer a dimensão espacial dessas migrações e as suas
condições de trabalho, averiguando as implicações na territorialidade do espaço
mirabelense. Para tanto, caracterizamos a categoria geográfica lugar - espaço de
vivência relacionando-a com migração temporária, analisando o processo de
povoamento do município, avaliando a organização sócio-econômico-cultural da
população migrante e identificando a formação das redes sociais dos migrantes e
de seus familiares. O referencial teórico utilizado contemplou discussões sobre a
categoria geográfica lugar, conceitos de migração temporária, identidade, relações
de trabalho, des(re)territorialização e redes sociais. Considerando tais
pressupostos, partimos para um estudo exploratório descritivo, utilizando
entrevistas e relatos das histórias de vida de migrantes, sendo cada um dos vinte
trabalhos de campo essencial à esta pesquisa. A partir da compilação dos dados,
elaboramos mapas e tabela que evidenciam a espacialização das migrações
temporárias dos mirabelenses, sendo que as mesmas ocorrem para outras
regiões de Minas Gerais e para os estados da Bahia, Tocantins, Goiás e Mato
Grosso do Sul. Ali os migrantes trabalham na colheita de café, no carvoejamento,
no corte de cana-de-açúcar e de madeira, além de alguns desenvolverem
atividades industriais em Nova Serrana município mineiro no decorrer do ano,
retornando à Mirabela apenas no período de férias e feriados prolongados.
Descobrimos que os fatores responsáveis pelas migrações são a ineficácia do
poder público municipal em atrair investimentos para a geração de empregos; o
descaso dos gestores estadual e federal com os municípios norte-mineiros,
especificamente Mirabela; a ausência de políticas públicas que visem fixar o
homem no campo, uma vez que a maioria da população migrante possui poucos
anos de estudos e executam atividades agrícolas; e a impotência dos governantes
em atender aos interesses dos trabalhadores migrantes. Neste cenário
observamos que há uma estagnação econômica - baixo poder aquisitivo por isso,
muitos jovens, sem perspectivas de trabalho, seguem a trajetória dos pais e avós,
ocorrendo irrecuperáveis perdas no âmbito familiar e no espaço de vivência -
des(re)territorialização daí os migrantes procurarem locais que mais
assemelham aos seus dogmas / realidades, e tentarem, num processo de
fechamento e enclausuramento, formar seus territórios, como o Assentamento
Santo Hipólito, que abriga famílias que abandonaram o ritmo das migrações no
período das safras agrícolas e optaram por viver da subsistência, porém com
melhor qualidade de vida. Percebemos também o desenvolvimento de redes de
solidariedade entre os migrantes e familiares diante das dificuldades enfrentadas
nos locais de trabalho e em Mirabela
| Identifer | oai:union.ndltd.org:IBICT/oai:leto:handle/12346 |
| Date | 23 June 2009 |
| Creators | Fonseca, Gildette Soares |
| Contributors | Santos, Douglas |
| Publisher | Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, Geografia, PUC-SP, BR, Geografia |
| Source Sets | IBICT Brazilian ETDs |
| Language | Portuguese |
| Detected Language | English |
| Type | info:eu-repo/semantics/publishedVersion, info:eu-repo/semantics/masterThesis |
| Format | application/pdf |
| Source | reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP, instname:Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, instacron:PUC_SP |
| Rights | info:eu-repo/semantics/openAccess |
Page generated in 0.0027 seconds