CLIL (Content and Language Integrated Learning) is an umbrella term for the integration of content and second/foreign language learning through different models. As in a continuum, these models range from content-driven to language-driven explorations. Such a broad learning approach may be European in origin and driving aims but its influence has reached other diverse contexts outside Europe. As a teacher-researcher working in collaboration with three colleagues, I investigated the beliefs, motivations, and overall experiences of a group of teachers and learners who adopted an indigenous language-driven CLIL version in a secondary school in southern Argentina. In the year 2009, we started to include curricular content in our EFL lessons. Although these were isolated episodes, I noted the potential of content and language integration and decided to research and improve our own practices through a collaborative action research project from March to November 2011. The action research comprised three cycles over the 2011 school year. Each cycle included three stages: action (teachers developed their materials), intervention (teachers taught with those materials; lessons were audio-recorded) and evaluation (student surveys and group interview with teachers and students). Data analysis focused on a thematic approach using inductive coding as categories emerged from the data themselves. The experience revealed (1) higher levels of motivation and participation among learners and teachers, (2) teachers’ professional development through collaborative materials development and research instruments such as group interviews, (3) a rise in teachers’ autonomy, (4) reconfiguration of teachers’ identity, (5) an interest in combining a grammar-based coursebook with teacher’s materials, (6) the belief that CLIL is an approach to be adopted after students have been exposed to a more traditional language learning approach for a number of years, (7) syllabus negotiation, and (8) the development of teacher-derived principles which may constitute the backbone of CLIL didactic transposition. This action research project indicates that language-driven CLIL experiences need to create spaces for equal participation and autonomy in syllabus planning which includes lessons and materials. Furthermore, CLIL in EFL contexts may offer significant outcomes if contents are truly context-responsive.
| Identifer | oai:union.ndltd.org:bl.uk/oai:ethos.bl.uk:582363 |
| Date | January 2013 |
| Creators | Banegas, Dario Luis |
| Publisher | University of Warwick |
| Source Sets | Ethos UK |
| Detected Language | English |
| Type | Electronic Thesis or Dissertation |
| Source | http://wrap.warwick.ac.uk/57142/ |
Page generated in 0.0016 seconds