À Montréal, les Haïtiens forment le troisième groupe ethnique en importance et offrent un exemple
de peuple en diaspora. Étudier leurs mobilités et pratiques transnationales, ainsi que leurs incidences
sur la redéfinition des concepts d’identité et de territoire, permet alors de comprendre les
articulations entre le local et le transnational, dans le contexte de globalisation et de rétrécissement
du monde permis par les nouvelles technologies. L’objectif de la recherche est de comprendre
l’impact des pratiques transnationales et des médias dans la construction territoriale et l’ancrage des
Haïtiens montréalais. Pour ce faire, 18 entrevues de type récit de vie ont été menées auprès d’un
échantillon représentant les différentes vagues d’immigration haïtienne et des tables rondes ont été
organisées. L’analyse des discours a permis de mettre en lumière les trajectoires, les lieux et types
d’ancrages ainsi que le rôle des nouvelles technologies dans les liens translocaux de cette
communauté. Les résultats, non généralisables, mettent de l’avant le rôle important des médias dans
l’ancrage. Par exemple, l’ancrage des migrants de la première vague a été facilité par la création de
radios haïtiennes, ces dernières ayant aidé à cimenter la communauté d’alors. Pour les deuxièmes
générations, les nouveaux médias permettent de s’identifier à la diaspora et de s’ancrer en Haïti,
avec des projets de développement, comme à Montréal, à travers l’expérience du cosmopolitisme.
Finalement, l’analyse des récits de vie des nouveaux arrivants le confirme : les médias donnent la
possibilité d’un ancrage inédit gardé à disposition avec les nouvelles technologies d’information et
de communication. / Montreal’s Haitian community is the third ethnic group in terms of importance and offers an
interesting example of diaspora. Studying their mobility practices and how these practices impact
concepts such as identity and place allows us to understand their articulations on a local and
transnational scale, in a context of globalisation and contraction of the world due to new
technologies. Specifically, this study aims to understand how transnational practices and media
impact territorial constructions and ancrage of Haitians in Montreal. For this purpose, 18 interviews
and two round-table discussions were organized. A careful analysis of these illustrates the
trajectories, places and types of ancrage and the role of new technologies in the translocal
connections of this community. The results, which cannot be generalized, highlight the crucial role
of media in the ancrage process. For example, the first wave’s migrant’s ancrage was facilitated by the
creation of local Haitian radios, which have helped build the community. For the second
generation’s interviewee, the new media allows the identification to the diaspora and the ancrage, in
Haiti with development projects, as in Montreal, with the cosmopolitism experience. Finally, as the
interview analysis of the newcomers shows: media gives the possibility of a novel ancrage type, kept
at disposal by the new technologies.
| Identifer | oai:union.ndltd.org:umontreal.ca/oai:papyrus.bib.umontreal.ca:1866/16128 |
| Date | 01 1900 |
| Creators | Lanno-Cyr, Sophie |
| Contributors | Jolivet, Violaine |
| Source Sets | Université de Montréal |
| Language | French |
| Detected Language | French |
| Type | Thèse ou Mémoire numérique / Electronic Thesis or Dissertation |
Page generated in 0.0028 seconds