Made available in DSpace on 2014-12-05T18:38:23Z (GMT). No. of bitstreams: 2
license.txt: 1748 bytes, checksum: 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33 (MD5)
delma_cunha_ipec_dout_2012.pdf: 1253714 bytes, checksum: bc086d9616225051a4033e536dadb1c8 (MD5)
Previous issue date: 2014-11-18 / Fundamentos: A Cardiopatia Chagásica Crônica (CCC) cujo agente etiológico é o Trypanosoma cruzi (T.cruzi) compromete 20 a 30 % dos indivíduos infectados. No Brasil, 2 a 3 milhões de pessoas estavam infectadas até 1980 e na América Latina 18 milhões de pessoas. Dados mais recentes da OMS (1991) mostram que esse número diminuiu para 11 milhões até 1990. Um dos mecanismos propostos para explicar o dano miocárdico na CCC é o autoimune. Objetivos: Relacionar a titulação dos anticorpos anti \03B21 e anti M2 com função ventricular esquerda, disautonomia e arritmias cardíacas. Metodologia: Estudo transversal com 64 pacientes portadores de CCC confirmada sorologicamente por Elisa e Hemaglutinação. A titulação dos anticorpos anti-\03B21 e anti-M2 foi obtida pelo imunoensaio ELISA. A análise da função ventricular esquerda foi feita pelo ecocardiograma através da fração de ejeção (FE) pelo método de Simpson. As arritmias cardíacas foram avaliadas pelo Holter cardíaco de 24 h assim como a disautonomia (variabilidade da freqüência cardíaca). O teste ergométrico avaliou disautonomia (queda da frequência cardíaca no primeiro minuto de recuperação) e desempenho cardíaco durante o esforço. O eletrocardiograma de alta resolução (ECGAR) avaliou o potencial arritmogênico em pacientes sem distúrbios de condução ao eletrocardiograma (ECG)
Resultados: Holter de 24h: existe uma correlação inversa significativa entre a titulação de anti-\03B21 com o SDNN index de 2 às 6h (rs = - 0,313; p= 0,041; n=43) e uma correlação direta significativa entre a titulação do anti- M2 com SDANN de 2 às 6h (rs = 0,317; 0,039; n=43) . Teste ergométrico: observou-se correlação direta significativa entre a titulação anti-\03B21 e o duplo produto (rs=0,371; p=0,005, n=56).O subgrupo com resposta cronotrópica normal apresentou titulação anti-\03B21 significativamente maior que o subgrupo com resposta cronotrópica deprimida (p = 0,023). O subgrupo com resposta inotrópica normal apresentou titulação anti-M2 significativamente maior que o subgrupo com resposta inotrópica deprimida (p=0,044). Ecocardiograma: FE (Simpson) não correlacionou significativamente com anti-B1 e anti-M2 (rs =0,045; p = 0,73 ; n=62), (rs =-0,036; p = 0,78), respectivamente. ECGAR: RMS>20 e LAS <38 não mostrou correlação significativa de RMS com as titulações de anti- \03B21 (rs-0,268; p= 0,26; n=18) e anti-M2 (rs= - 0,121; p=0,63; n=18) e de LAS com anti- \03B21 (rs =0,006; p = 0,98; n=18) e anti- M2 (rs=0,059; p=0,82; n=18). ECG: titulação de anti-\03B21 e anti- M2 foram significativamente maiores no grupo com Fibrilação atrial (FA) que no grupo sem FA (p=0,01) e (p=0,029) respectivamente. O subgrupo com ritmo cardíaco sinusal apresentou anti-M2 significativamente menor que o subgrupo sem ritmo cardíaco sinusal (p= 0,035)
Análise multivariada: o Duplo Produto (p=0,016) foi variável independente, ao nível de 5%, para titulação anti-\03B21. SDANN de 2 ás 6h (p=0,13) foi variável independente ao nível de 15% para explicar a titulação de anti-M2. Conclusões: Os anticorpos anti- \03B21 correlacionam de forma inversa e significativa com o SDNN index e o SDANN ao Holter de 24h no período de 2 às 6h, de forma direta com duplo produto ao teste ergométrico, resposta cronotrópica e com fibrilação atrial ao ECG. Os anticorpos anti-M2 correlacionam diretamente com o SDNN index e SDANN ao Holter, com a resposta inotrópica normal ao teste ergométrico e com a fibrilação atrial ao ECG. Análise multivariada: o duplo produto é variável independente (5%) para anti-\03B21 e SDANN(15%) é variável independente para anti- M2 / Fundamentals: The chronic chagas’ cardiopathy (CCC), whose etiologic agent is
the Trypanosoma cruzi (T.cruzi), commits 20 to 30 % of the infected subjects. I n
B r a zi l , 2 to 3 million people were infected until 1980 and, in Latin America, 18
million people. More recent data from OMS (1991) showed that this number
decreased to 11 million until 1990. Thus, one of the mechanisms proposed to
explain the myocardial damage is auto-immunity. Objectives: To relate anti-β1 and
anti-M2 antibodies titration with left ventricular function, dysautonomia and cardiac
arrhythmias. Methodology: Cross-sectional study with 64 patients serologically
confirmed by ELISA and He- magglutination to have CCC. The titration of the
anti-β1 and anti-M2 antibodies was obtained by ELISA. The analysis of the left
ventricular function was performed by echocardiography using the ejection fraction
(EF) by the Simpson method. The cardiac arrhythmias were evaluated by 24h
Holter and so was the dysautonomia (HEART RATE Variability). The stress test
was used to evaluate the dysautonomia (heart rate recovery at the first minute) and
the cardiac performance during stress. The signal-average electrocardiogram
(SAECG) was used to study the arrhythmogenic potential in patients without
conduction disturbances at the electrocardiogram (ECG). Results: 24h Holter: there
is a significant inverse correlation between the anti-β1 antibodies titration and
SDNN index from 2 to 6h (rs=- 0.313; p=0.041; n=43). Also, there is a significant
direct correlation between the anti-M2 antibodies titration and SDANN from 2 to 6h
(rs = 0.317; 0.039; n=43). StressTest: we observed a significant direct correlation
between the anti-β1 and the Double Product (rs=0.371; p=0.005, n=56). The
subgroup with normal chronotropic response showed significantly higher anti- β1
titration than the one with depressed chronotropic response (p = 0.023). The
subgroup with normal inotropic response showed significantly higher anti-M2
titration than the subgroup with depressed inotropic response (p=0.044).
Echocardiography: EF (Simpson) had no significant correla- tion with anti-β1 and
anti-M2 antibodies (rs =0.045; p = 0.73; n=62), (rs=-0.036; p = 0.78), respectively.
SAECG: RMS>20 and LAS <38 didn’t show significant correlation between the RMS
and the anti-β1 (rs -0.268; p= 0.26; n=18) and anti-M2 (rs = -0.121; p = 0.63;
n=18) titration, and neither between LAS and both, anti- β1 (rs=0.006; p = 0.98;
n=18) and anti-M2 (rs =0.059; p = 0.82; n=18), titrations. ECG: anti-β1 and anti-M2
antibodies titrations were significantly higher in the group with atrial fibrillation (AF)
than in the one without AF (p=0.01 and p=0.029, respectively). The subgroup with
sinus cardiac rhythm showed anti-M2 antibodies titration significantly lower than
the subgroup without (p=0.035). Multivariate Analysis: the Double Product
(p=0.016) was the independent variable, at the level of 5%, for the anti-β1 titration.
SDANN from 2 to 6h (p=0.13) was the independent variable, at the level of 15%, to
explain the anti-M2 titration. Conclusion: The anti-β1 antibodies significantly
inversely correlate with the SDNN index and the SDANN at the 24h Holter in the
period of 2 to 6h, and directly with the double product at the stress test,
chronotropic response and atrial fibrillation at the ECG. The anti-M2 antibodies
directly correlate with the SDNN index and SDANN at the Holter, with a normal
inotropic response at the stress test and with atrial fibrillation at the ECG.
Multivariate analysis: the double product is the independent variable (5%) for anti-
β1 and SDANN (15%) is the independent variable for anti-M2
| Identifer | oai:union.ndltd.org:IBICT/oai:www.arca.fiocruz.br:icict/9090 |
| Date | January 2012 |
| Creators | Cunha, Delma Maria |
| Contributors | Carvalho, Antonio Carlos Campos de, Filho, Fernando E. S. Cruz, Kopiler, Daniel A., Martins, Wolney de Andrade, Castier, Márcia Bueno, Azevedo, Vitor Manuel Ferreira, Cunha, Ademir Batista da, Costa, Patrícia Cristina dos Santos |
| Source Sets | IBICT Brazilian ETDs |
| Language | Portuguese |
| Detected Language | English |
| Type | info:eu-repo/semantics/publishedVersion, info:eu-repo/semantics/doctoralThesis |
| Source | reponame:Repositório Institucional da FIOCRUZ, instname:Fundação Oswaldo Cruz, instacron:FIOCRUZ |
| Rights | info:eu-repo/semantics/openAccess |
Page generated in 0.0067 seconds