Submitted by Filipe dos Santos (fsantos@pucsp.br) on 2017-02-22T11:45:27Z
No. of bitstreams: 1
Patrícia Ferraz.pdf: 1484945 bytes, checksum: 47b4130c85da8bb473354806a92d1b6c (MD5) / Made available in DSpace on 2017-02-22T11:45:27Z (GMT). No. of bitstreams: 1
Patrícia Ferraz.pdf: 1484945 bytes, checksum: 47b4130c85da8bb473354806a92d1b6c (MD5)
Previous issue date: 2017-02-14 / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPES / In April 2015, Jornal Nacional, from TV Globo, suffered a general reformulation which have transformed the verbal language, besides other aspects. The informality in the new TV show seemed evident. However, has the verbal language been able to establish a genuine conversation between the journalists? While recognizing the need of an interdisciplinary approach to the theme, we seek the theoretical framework to this research inside three distinct areas. Supported by Marcuschi, Koch, Fávero and Chafe, we compare the discourses from 2011 and 2015, trying to situate them in the oral x literate continuum. Within the Conversation Analysis approach, we analyze the discourses seeking interactionists Discursive Markers. After a theoretical review about journalistic objectivity, we investigate the reformulation influence on the objectivity strategies adopted in these two periods, in order to understand how the changes fosters the newscast emotionality. The research demonstrates that the conversational purpose, which is the basis for the verbal reformulation, is not accomplished. Discourse Analysis provides the understanding that this is a fake conversation, raised in order to seduce the audience, which is considered as an affective target. Despite the numerous and regular studies about Jornal Nacional, none of them had already explored the relation between informality strategies and the pursuit of interaction / Em abril de 2015, o Jornal Nacional, da TV Globo, sofreu uma reformulação geral que alterou notadamente, entre muitos outros, o aspecto da linguagem verbal. A informalidade das falas de repórteres e apresentadores, então, ficou mais evidente. Mas a nova linguagem verbal foi capaz de instaurar uma conversação efetiva entre os jornalistas? Reconhecendo a necessidade de uma abordagem interdisciplinar para o tema, buscamos em três áreas do conhecimento distintas o arcabouço teórico necessário para esta investigação. A partir das discussões encabeçadas por Marcuschi, Koch, Fávero e Chafe, comparamos os discursos de 2011 e de 2015, buscando situá-los no contínuo que separa a oralidade e a escrita. Com o recurso à Análise da Conversação, analisamos os discursos em busca de Marcadores Discursivos basicamente voltados para a interação. Embasados em uma revisão teórica sobre a objetividade jornalística, investigamos a influência da reformulação do programa nas estratégias de objetividade adotadas nos dois períodos em tela, a fim de entender de que maneira a mudança afeta a emocionalidade do telejornal. A investigação demonstrou que a proposta de conversação com o telespectador, que parece estar na base da reformulação do telejornal, não é cumprida. Apoiados na Análise do Discurso de linha francesa, entendemos que se trata de uma conversação encenada, engendrada a fim de seduzir o telespectador, aqui considerado pela instância de produção como um alvo afetivo. Apesar de numerosos e recorrentes, os estudos já desenvolvidos a respeito do Jornal Nacional ainda não haviam explorado a relação estabelecida entre as estratégias de informalidade e a busca pela interação do telejornal
| Identifer | oai:union.ndltd.org:IBICT/oai:leto:handle/19745 |
| Date | 14 February 2017 |
| Creators | Ferraz, Patrícia |
| Contributors | Dias, Ana Rosa Ferreira |
| Publisher | Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, Programa de Estudos Pós-Graduados em Língua Portuguesa, PUC-SP, Brasil, Faculdade de Filosofia, Comunicação, Letras e Artes |
| Source Sets | IBICT Brazilian ETDs |
| Language | Portuguese |
| Detected Language | Portuguese |
| Type | info:eu-repo/semantics/publishedVersion, info:eu-repo/semantics/masterThesis |
| Format | application/pdf |
| Source | reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP, instname:Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, instacron:PUC_SP |
| Rights | info:eu-repo/semantics/openAccess |
Page generated in 0.0017 seconds